O Que é CANCELAR A SUA CONTA em Espanhol

• cancelar su cuenta
• suspender su cuenta
• rescindir tu cuenta

Exemplos de uso de Cancelar a sua conta em Português e suas traduções para o Espanhol

Cancelar a sua conta.
Cancelación de Su Cuenta.

Se você eliminar ou cancelar a sua conta no www. slot.
Una vez elimines o cancele tu cuenta en www. slot.

Com indicando-nos especificamente se pretende ativar um Encerramento de Recurso Indefinido e/ou cancelar a sua conta.
Com y específicamente solicitar un cierre indefinido de las facilidades y/ o terminar Su cuenta.

Caso pretenda, poderá cancelar a sua conta, por iniciativa própria, em qualquer altura, sem qualquer tipo de contrapartida.
Si lo desea, puede cancelar su cuenta, por iniciativa propia, en cualquier momento, sin ningún tipo de contrapartida.

Se não está completamente satisfeito com as mudanças, você vai desativar ou cancelar a sua conta no Facebook?
Si no está completamente satisfecho con los cambios,¿desactivaría o cancelaría su cuenta en Facebook?

Cancelar a sua conta paga não é tão simples como é com alguns outros provedores, e os usuários precisam enviar um e-mail para a hide.
Cancelar tu cuenta de pago no es tan sencillo como en otros proveedores, y los usuarios tienen que contactar con hide.

Caso você deseje não manter mais uma conta Ancestry, fale conosco aqui e ajudaremos a cancelar a sua conta.
Ii ya no desea tener una cuenta de Ancestry, contáctenos aquí y lo ayudaremos a cerrar su cuenta.

Seus posts podem permanecer mesmo depois de cancelar a sua conta e arquivos compartilhados não podem ser não-compartilhados ou excluídos.
Sus mensajes pueden permanecer incluso después de cancelar su cuenta y los archivos compartidos no se puede ser un-compartido o eliminado.

Se a sua foto de capa violar algum desses itens, o Facebook pode suspender ou cancelar a sua conta.
Si tu foto de portada infringe cualquiera de estos términos, Facebook puede suspender o cancelar tu cuenta.

Bike ou da legislação aplicável, poderemos suspender, limitar ou cancelar a sua conta ou a totalidade ou uma parte do acesso ao serviço DOTS.
Bike o las leyes aplicables, podríamos suspender, limitar o cancelar su cuenta, en su totalidad o parte de su acceso al Servicio DOTS.

O período durante o qual o Produto está disponível e tem suporte da NNG ou até o Usuário cancelar a sua conta.
El periodo durante el cual el Producto está disponible y tiene soporte técnico de NNG o hasta que el usuario cancele su cuenta o revoque su consentimiento.

Se desejar cancelar a sua conta ou que nós eliminemos os seus dados, apenas conservaremos as informações necessárias por motivos legais ou se for impossível eliminá-las.
Si desea cancelar su cuenta o que nosotros eliminemos sus datos, solo conservaremos la información que necesitemos por razones legales o si es imposible eliminarla.

Se você tiver uma conta configurada para faturamentos recorrentes, é possível cancelar a sua conta a qualquer momento.
En caso tengas una cuenta para la gestión la facturación recurrente, puedes anular tu cuenta en cualquier momento.

Se você decidir cancelar a sua Conta ou desativar o Serviço de Assinatura terá de ter concluído os seguintes procedimentos 48 horas antes da próxima data de renovação.
Si decide cancelar su cuenta o desactivar el servicio de suscripción tendrá que haber completado los siguientes procedimientos 48 horas antes de su próxima fecha de renovación.

Se você tiver um proxy aberto, a empresa provedora de serviços a cabo poderá cancelar a sua conta a fim de proteger o restante da rede.
Si tiene un proxy abierto, su compañía de cable puede suspender su cuenta para proteger al resto de la red.

Se você não respeitar estas regras, a Ankama se reserva o direito, a seu exclusivo critério e a qualquer momento, de lhe enviar um aviso, suspender ou cancelar a sua Conta.
En el caso de que no respete dichas reglas, Ankama se reserva el derecho, a su exclusiva discreción y en cualquier momento, a enviarle una advertencia o a suspender o anular su Cuenta.

A eCGlobal tem o direito de suspender ou cancelar a sua conta caso não observe as regras acima, bem como de recusar qualquer uso atual ou futuro do Site e serviço para você nas seguintes hipóteses.
ECGlobal tiene el derecho de suspender o cancelar su cuenta caso no observa las reglas de arriba, asi como rechazar cualquier uso actual o futuo del Sitio y Servicio para usted en las siguientes hipótesis.

Por favor contate o seu Distribuidor diretamente se tiver dúvidas sobre a sua conta de subscrição dos Serviços da Fox, incluindo como acessar ou cancelar a sua conta ou subscrição.
Por favor póngase en contacto con su Distribuidor directamente si tiene preguntas relacionadas con su cuenta de suscripción a los Servicios de Fox con su Distribuidor, incluyendo cómo acceder o cancelar su cuenta o suscripción.

Se tiver activado Auto-recarga e cancelar a sua conta sem primeiro a cancelar a subscrição, irá continuar a cobrar até que a sua conta foi fechada permanentemente nos 60 dias.
Si tiene habilitada la función de recarga automático y cancelar su cuenta sin necesidad de primera cancelar su suscripción, seguirán se cargará hasta que su cuenta se ha cerrado de forma permanente en 60 días.

A Fox o avisará previamente a qualquer tarifa, incluindo qualquer aumento no valor de tal tarifa, e lhe garantirá uma forma de cancelar a sua conta e/ou assinatura, caso você não deseje pagar a tarifa imposta ou alterada.
Fox le dará un aviso anticipado de cualquier tarifa, incluyendo cualquier cargo en el valor de dicha tarifa, y una forma de cómo cancelar su cuenta en caso de que no desee pagar la tarifa modificada.

É de sua exclusiva responsabilidade controlar a disseminação e a utilização de sua senha, controlar o acesso e o uso da sua conta e notificar-nos quando você desejar cancelar a sua conta.
Es su responsabilidad exclusiva controlar la difusión y el uso de su contraseña, controlar el acceso y el uso de su cuenta, y notificarnos cuando usted desea cancelar su cuenta.

De acordo com as leis existentes, todos convidado estrangeiro, não residente, você cancelar a sua conta em dólares americanos ou cartões de crédito internacionais, estarão isentos de pagar o IVA de 19% para o imposto.
De acuerdo a las leyes vigentes, todo huésped extranjero, no residente, que cancele su cuenta en Dólares americanos o tarjetas de crédito internacional, quedará exento de pagar el 19% correspondiente al impuesto IVA.

Pode usar os processos habituais de desinstalação disponíveis como parte do seu dispositivo móvel ou mediante o mercado ou rede de aplicações móveis ou pode cancelar a sua conta de participante no painel no site do painel.
Puede usar el proceso de desinstalación estándar disponible como parte de su dispositivo móvil o a través de la red o el mercado de aplicaciones móviles, o puede cancelar su cuenta de panelista en el sitio del panel.

Se a Sua Conta estiver associada ou relacionada com contas bloqueadas existentes, podemos cancelar a sua conta, independentemente da natureza desta relação, e os detalhes de registo serão fornecidos nas ditas contas;.
Su Cuenta está asociada o relacionada con cuentas existentes bloqueadas podremos cancelar Su Cuenta, independientemente de la naturaleza de esta relación, y los datos de inscripción proveídos en dichas cuentas;

A Minube reserva o direito de, a qualquer momento, verificar estas informações através da solicitação de um documento oficial ou outra medida equivalente e, se necessário, desativar e/ou cancelar a sua conta temporariamente.
Desde Minube nos reservamos el derecho a verificar esta información en cualquier momento requiriéndote un documento oficial acreditativo o procedimiento equivalente y, en su caso, a desactivar temporalmente y/o cancelar tu cuenta.

Se decidir cancelar a sua conta através do“Painel de Controlo” da Página, os seus dados ficarão igualmente bloqueados nas nossas bases de dados, para atender a possíveis responsabilidades derivadas do tratamento e devido ao prazo de prescrição das mesmas.
Si decides cancelar tu cuenta a través del “Panel de Control” de la Web, tus datos quedarán igualmente bloqueados en nuestras bases de datos, para atender eventuales responsabilidades, por un plazo máximo de cinco(5) años.

Tenha em conta que não pode optar por recusar certas comunicações não promocionais do My Visa Luxury Hotels(tais como informações relativas a atualizações do Sítio Web e/ou outras publicações necessárias) sem cancelar a sua Conta.
Tenga presente que no podrá optar por no recibir ciertas comunicaciones de índole no promocional de Luxury Hotels(como, por ejemplo, información sobre actualizaciones al sitio Web y otras aclaraciones legales requeridas) sin cancelar su Cuenta.

O prestador somente facilitará informação às forças e corpos de segurança sob ordem judicial ou por obrigação de uma norma legal, sem prejuízo de poder bloquear ou cancelar a sua conta caso existam indícios de delito por parte do Utilizador.
El prestador únicamente facilitará información a las fuerzas y cuerpos de seguridad bajo orden judicial o por obligación de una norma legal, sin perjuicio de poder bloquear o cancelar su cuenta si puede haber indicios de la comisión de algún delito por parte del usuario.

Além de certos problemas de vulnerabilidade, a maioria das empresas provedoras de serviços a cabo proíbe a execução de servidores em contas no nível do consumidor e poderá cancelar a sua conta devido à violação dos seus termos de serviço.
Además de los problemas de vulnerabilidad que esto supone, la mayoría de las compañías de cable prohíben la utilización de servidores a través de cuentas no comerciales; por lo tanto, pueden suspender su cuenta si infringe las condiciones del servicio.

Como usar o "cancelar a sua conta" em uma frase Português

Pode cancelar a sua conta na Os Preços entrando em contacto com a nossa equipa de apoio ao cliente.

A empresa está no direito de terminar o serviço, ou cancelar a sua conta e remover os seus dados, caso você partilhe a sua conta.

Anote os dados de Login. → Se raramente faz compras online, pode cancelar a sua conta MBnet logo após a compra.

Por outro lado, os seus dados poderão ficar armazenados mesmo depois de cancelar a sua conta.

Também pode cancelar a sua conta a qualquer momento, não sendo devolvido o valor da mensalidade do respetivo mês.

Porém, se você fizer algo que viole o que está ajustado nestes termos, a BV pode cancelar a sua conta.

Eles não cancelar a sua conta, em primeira instância, basta enviar a oferta seria fechada.

Você pode editar ou cancelar a sua conta a qualquer momento recorrendo à edição do seu perfil.

Você pode cancelar a sua conta FBR e/ou assinatura paga a qualquer momento.

Oi Adriano, veja acima como você pode cancelar a sua conta Quero cancelar meu plano Deezer Premium e não acho o canal.

Como usar o "cancelar su cuenta, suspender su cuenta" em uma frase Espanhol

Usted puede cancelar su Cuenta en cualquier momento.

Usted puede cancelar su cuenta en cualquier momento.

El titular también podrá cancelar su cuenta de pagos en cualquier momento.

No vamos a suspender su cuenta Si no empezar a utilizar nuestros servicios o productos o comenzado a utilizar los servicios / productos.

A todo esto, unos compañeros suyos consiguieron suspender su cuenta de Twitter personal y recuperar el acceso a la de Gizmodo.

Usted puede cancelar su Cuenta Oki en cualquier momento.

Si no proporciona dichos documentos, el casino puede suspender su cuenta hasta que proporcione los documentos.

Vamos a suspender su cuenta y no se paga si escribe el texto de la basura.

Cancelar su cuenta total al salir del Hotel.

Los clientes que experimentan problemas con la adicción al juego pueden suspender su cuenta o bloquearla permanentemente.