Exemplos de uso de Cantavam em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Cantavam as tuas letras!
¡Estaban cantando tus letras!
Imaginas as melodias que cantavam?
Lo imaginas cantando?
E cantavam enquanto eles dançam:.
Y cantarán mientras danzan:.
Não acredito que cantavam num coro!
¡No puedo creer que canten!
O Sinatra dançava Os bêbados cantavam.
Sinatra cantaba Los borrachos coreaban.
Vi anjos e cantavam para mim.
Vi ángeles y me estaban cantando a mí.
É tipo algo que os Stones cantavam.
Es como la canción de los"Stones".
E cantavam uma música clássica de baleias.
Y ellos cantaban su clásica canción de ballenas.
O que dizes, eles cantavam?
¿Qué quieres decir, con que estaban cantando?
Despiam-no na rua, cantavam canções sobre a cauda.
Le desnudaban en la calle, cantando canciones sobre su cola.
Não sabia que os Journey cantavam isto.
No sabía que Journey tocaba esta canción.
Fadistas cantavam suas mágoas nos bairros de Alfama e Mouraria.
Fadistas cantó sus penas en los barrios de Alfama y Mouraria.
Prometeram que não te cantavam os parabéns.
Me prometí que no te cantaría.
As crianças saltavam, divertiam-se, dançavam, cantavam.
Los niños saltaban, divirtiéndose, bailando, cantando.
De uma música que cantavam para a adormecer.
De una canción que le cantaban para calmarla y dormirla.
Eram lugares onde as pessoas se levantavam e cantavam.
Eran lugares donde las personas se levantaban y cantaban canciones.
Nos concertos, as pessoas não cantavam com as bandas"rock".
No ibas a conciertos donde la gente le cantara a las bandas de rock.
Não faço a mínima idéia do que aquelas duas italianas cantavam.
Hasta hoy no tengo ni idea de qué estaban cantando esas italianas.
Havia umas mulheres lindas, que cantavam e dançavam.
Mujeres preciosas cantando y bailando.
Muitos homens cantavam a bordo. Mas cantavam para se distrair.
Mucha gente cantaba a bordo pero era principalmente para divertirse.
E eles ainda choravam quando eles cantavam esta música.
Y todavía lloraban al cantar su canción.
Palavras, bem como cantavam, uma variedade de gritos e grunhidos são usados.
Palabras, así como coreadas, se utiliza una variedad de gritos y gruñidos.
Onde estão as canções que as mães cantavam aos bebês?
¿Dónde están las canciones que las madres cantan a sus bebés?
Depois entoam a melodia que cantavam para Atahualpa faz tantos anos.
Y cantan la alegre canción que le cantaron a Atahualpa… hace tanto años.
Que os ventos cantavam para mim, e o trovão, orgão profundo e terrível, pronunciava o nome de Próspera, e acentuadamente relatava o meu crime!
Los vientos sí me cantaron y el trueno, el profundo y horripilante tubo de órgano pronunció el nombre de Prospera. Por mi ofensa!
E era essa a canção que todos cantavam naquela época.
Y esa era la cancion que estaban cantando todos en aquellos dias.
Meus pais cantavam bem, e nas reuniões de família nós todos cantávamos juntos”.
Mis padres lo cantaban bien, y en reuniones familiares cantábamos todos”.
Dançavam, tocavam tambores e cantavam e fumavam marijuana às claras.
Y la gente bailaba y tocaba el bongó y cantaba. Y fumaban marihuana abiertamente.
Pela manhã, quando os pássaros cantavam para anunciar a vinda do novo dia, ele acordou, e todas as serpentes novamente transforam-se em homens.
En la mañana, cuando los pájaros cantaron para anunciar el nuevo día, se despertó, y con un golpe todas las serpientes se convirtieron nuevamente en hombres.
Serão muitos, Honduras teus mortos, mas todos cairão com honra”, cantavam as diversas vozes no enterro do jovem.
Serán muchos Honduras tus muertos, pero todos caerán con honor”, coreaban las distintas voces en el entierro del joven.
Resultados: 275, Tempo: 0.0496

Como usar o "cantavam" em uma frase Português

Evangelho | Toque Cristão Atos 16.19-40 “Por volta da meia-noite, Paulo e Silas oravam e cantavam louvores a Deus, e os demais companheiros de prisão escutavam” At. 16.25.
Para fazer esse convite, todos cantavam uma paródia baseada no gingado Carimbó e do Calypso, tradicionais ritmos da região do Pará.
Costumavam ser pontuais… cantavam por volta das três, a partir da segunda metade de agosto.
Nessas festas todos bebiam, cantavam,dançavam e usavam máscaras.
Depois, deteve-se a contemplar cinco robustos e vermelhuscos alemães que riam e cantavam com voz entaramelada, a denunciar excesso de consumo de álcool.
E enquanto os fiéis cantavam o seu cântico, o velho Jácome, sentado ao fundo da igreja, rezou pela primeira vez na vida… Categories: Histórias de Natal | Permalink.
Cantavam, porém, que Jesus era Pai amoroso, e era-me difícil, naquela idade, compreender que um homem solteiro, como Jesus, pudesse ter filhos.
Emocionado, Luis Walter disse que cantavam o massolim di Fiori quando serviu o exército.
A ideia começou com um grupo de estudantes que cantavam aos redores da UVA e tinham muita vontade de formar um Coral, mas ainda faltava oportunidade.

Como usar o "cantaron, cantaban" em uma frase Espanhol

cantaron los versos de los creativos publicitarios.!
Los hombres cantaban saltando sobre las gradas.
Al final, los congregados cantaron "Els segadors".
Hacían pogo, agitaban, cantaban las canciones.
¿Eran los Devas quienes cantaban así?
Los ruiseñores cantaban entre los olivos.
Cuando cantaban juntos, la emoción era palpable.
Estos tipos cantaban con acordeón y guitarra.
Los fieles cantaban y caminaban con entusiasmo.
Todos cantaban la conga "¡Que viva España!

Cantavam em diferentes idiomas

S

Sinônimos de Cantavam

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol