O Que é CAPTAÇÕES em Espanhol

• captaciones
• capturas
• captación

Exemplos de uso de Captações em Português e suas traduções para o Espanhol

São apenas umas captações.
Es sólo una prueba.

Captações de água- GEOALGAR.
Captaciones de agua- GEOALGAR.

Monitorização de captações de água subterrânea.
Motorización de las captaciones de agua subterránea.

As captações acabaram, Billy.
Las pruebas terminaron, Billy.

Se forem expulsos ficam igualmente arredados das captações.
Si los expulsan, quedan eliminados de las pruebas.

Captações Externas em Miami.
La financiación extranjera en Miami.

Projeto e legalização de captações de água subterrânea.
Proyecto y legalización de las captaciones de agua subterránea.

As captações e analisam os dados do comando do dispositivo de controlo.
Las capturas y analizan los datos del comando del dispositivo que controla.

FastStone Capture é uma aplicação que lhe permite realizar captações de tela.
FastStone Capture es una aplicación que permite realizar capturas de pantalla.

Captações de Ecrã Captações de ecrã de ambiente de trabalho.
Capturas de pantalla Capturas de pantalla de escritorio en tiempo real.

O Maxie disse-me que os rapazes estão a pressionar-te bastante para ires às captações.
Maxie me contó que los chicos te insisten para que vayas a la prueba.

O temporizador de 16 bits com as 2 captações e 2 entrados output compara.
El contador de tiempo de 16 bits con 2 capturas y 2 entrados hechos salir compara.

As captações para a selecção dos EUA a participar no Mundial terão lugar aqui, em St.
Las pruebas para el equipo de EEUU que irá al Mundial serán aquí en San Luis.

O SnagIt é uma aplicação que permite efectuar captações de imagens, texto, páginas web e inclusive, vídeo.
SnagIt es una aplicación que permite realizar capturas de imagen, texto, página web e incluso, video.

Táxis/ empresas de táxis/ motoristas de entrega para receber instruções sobre novas captações/ entregas.
Taxis/ taxistas/ conductores de entrega para recibir instrucciones sobre nuevas recolecciones/ entregas.

A palavra"desculpa-se" melhores captações o sentido que você fêz algo errado e é disposto o fazer direito.
La palabra"disculpas" capta mejor el sentido de que haya hecho algo mal y están dispuestos a hacer right.

Se algum de vocês sabe passar, bloquear ou rematar, apresente-se no ginásio à três horas em ponto, para as captações abertas de futebol!
Si alguno de ustedes es capaz de lanzar, bloquear o patear,¡pasen por el gimnasio a las 3 en punto para las pruebas abiertas!

Monitor de dados As captações e analisam os dados do comando do dispositivo de controlo, igualmente podem enviar o hexadecimal.
Control de datos Las capturas y analizan los datos del comando del dispositivo que controla, también pueden enviar hexadecimal.

Como você pode ver, este primeiro jogo é compreendido das artes e das captações de tela conservadas em estoque do título.
Como puedes ver, este primer sistema se abarca de los artes y de las capturas de pantalla comunes del título.

Algumas destas captações serão fornecidos em 2018, o que garante um portfólio de pedidos que permite ao grupo olhar para o futuro com otimismo.
Algunos de estas captaciones serán suministradas en el 2018, lo que garantiza una cartera de pedidos que hace al grupo mirar al futuro con optimismo.

Na Dinamarca, a água potável utilizada provém quase exclusivamente de captações subterrâneas, efectua­das a partir de pequenas instalações.
En Dinamarca, el suministro de agua potable se basa casi exclusivamente en la extracción de aguas subterráneas, a través de un gran número de pequeñas instalaciones.

Este delicioso oscila captações do encanto a inocência e o otimismo inerentes da neve brancos um lembrete para aproximar sempre a vida com um coração aberto.
Este delicioso cuelga capturas del encanto la inocencia y el optimismo inherentes de la nieve blancos un recordatorio para acercarse siempre a vida con un corazón abierto.

As bombas de slurry submersíveis Goodwin podem oferecer muitas vezes a solução perfeita para auxiliar na remoção de sedimentos acumulados em captações de água de rio e usinas hidrelétricas.
Las bombas de slurry sumergibles Goodwin frecuentemente pueden proveer la solución perfecta para ayudar a retirar limos en Captaciones de Aguas Fluviales y Centrales Hidroeléctricas.

Os Estados-Membros podem isentar desses controlos as captações ou represamentos que não tenham um impacto significativo sobre o estado das águas;
Los Estados miembros podrán eximir de dichos controles las captaciones o embalses que no repercutan de manera significativa en el estado del agua;

As captações de água ficam sujeitas a um procedimento de autorização, sendo estabelecido como objectivo assegurar um equilíbrio entre a captação e a formação natural de água.
La captación de agua está sometida a autorización y se plantea como objetivo garantizar que haya un equilibrio entre la recuperación y la extracción natural de agua.

CALS Windows Server 2012 2CPU/2VM padrão FQC P73-6165 Windows Server 2012 plataformas das captações que a experiência Microsoft ganhou da construção e das nuvens públicas do funcionamento para entregar um… Read More.
CALs Windows Server 2012 2CPU/2VM estándar FQC P73-6165 Windows Server 2012 plataformas de las capturas que la experiencia Microsoft ha ganado del edificio y de nubes públicas del funcionamiento para entregar… Read More.

Este aviso pode incluir captações de ecrã para informá-lo acerca do Conteúdo que deu origem à suspensão ou ação determinada pelo nosso sistema de moderação e revisão.
Este aviso puede incluir capturas de pantalla para informarle del Contenido que ha causado la suspensión u otra acción determinada por nuestro sistema de Moderación y Revisión.

P- Mestre, para os nossos trabalhos no Grupo, tanto o coletivo como o individual, como poderíamos aumentar as canalizações, das captações de ___mensagens, de Seres extras e intraterrestres e o poder da intuição?
P-¿Maestro, para nuestros trabajos en el Grupo, tanto en lo colectivo como en lo individual, como podríamos aumentar las canalizaciones, las captaciones de los mensajes de Seres extras e intraterrenos y el poder de la intuición?

Descrição: Windows Server 2012 plataformas das captações que R2 a experiência Microsoft ganhou da construção e das nuvens públicas do funcionamento para entregar um altamente dinâmico, as disponíveis, e as… Read More.
Descripción: Windows Server 2012 plataformas de las capturas R2 que la experiencia Microsoft ha ganado del edificio y de nubes públicas del funcionamiento para entregar un altamente dinámico, disponibles, y… Read More.

Aqueduto Ápio-Alexandrino: potenciamento do Aqueduto Feliz, realizado entre 1963 e 1968, capta água de outras antigas captações, propositadamente ampliadas, como Água Ápia e Água Alexandrina e novas reservas, perto da Borgata Finocchio e de Torre Angela.
Acueducto Appio-Alexandrino: Refuerzo del acueducto Felice, realizado entre 1963 y 1968, capta agua de otras antiguas captaciones, ampliadas a propósito, como Acqua Appia y Acqua Alexandrina y nuevas reservas, próximas de la Borgata Finocchio y de Torre Ángela.

Como usar o "captações" em uma frase Português

Atividades a Serem Desenvolvidas: Vendas de imóveis através de captações externas e on line.

Ao todo, a indústria de fundos de bonds viu a diferença entre as captações e os resgates da última semana ficar positiva em US$ 4,13 bilhões, diz a consultoria.

Já o restante dos recursos são advindos de demais captações realizadas a taxa de mercado, como as Carteiras Hipotecárias, por exemplo.

Fotografias áreas apresentadas na reunião comprovaram que também existem captações clandestinas das águas dos rios, que causam impactos na vazão.

Basicamente, o CRI faz captações com foco no setor imobiliário.

A Águas do Mondego comemora a entrada em funcionamento das ETAR de Ansião e de Alagoa/ Arganil e reforço abastecimento a Leiria, a partir das captações de Amor.

Os trabalhos em pista foram conduzidos pelo leiloeiro Lourenço Campo, com as captações dos lances fixadas para pagamento em 24 parcelas.

As captações anteriores somavam quase 21 milhões de dólares.

O cronograma inicial prevê cinco anos de execução, sob um orçamento total de quase R$ 5 milhões, de fontes e captações diversas.

Em linha com os países da América Latina, os fundos de ações GEM (Global Emergent Markets) conseguiram aumentar para 15 semanas sua sequência de captações positivas.

Como usar o "captación, capturas" em uma frase Espanhol

Captación mecánica coordenadas UTM (m) Norte: 5.

También toma capturas de pantalla sin permiso.

Todo vale para colgar capturas donde sea.

info Capturas Web del Autor IMDB.

Captación y seguimiento del REAL MADRID CF.

realiza una captación de ahorro del público.

¿¡No habéis visto las capturas o qué?

Grandes capturas no estoy luchando para todos.

Esté preparado para realizar una captación remota.

Capturas video sesión septiembre Anexo 10.