O Que é CHORAVAS em Espanhol

• llorabas
• llorando

Exemplos de uso de Choravas em Português e suas traduções para o Espanhol

E tu choravas.
Y tú llorabas.

Pensei que não choravas.
Pensé que no llorabas.

Choravas como uma menina?
ŻLlorabas como una nińa?

Tu não choravas?
¿Tú no lo harías?

Tu choravas no canto.
Tú estabas llorando en un rincón.

Porque choravas?
¿Por qué llorabas?

Acabei com ele. Tu não choravas?
Lo dejé.¿Tú no llorarías?

Tu choravas e eu me consumia.
Tú llorabas y yo me consumía.

Sabia porque choravas.
Sabía por lo que llorabas.

Choravas como um bebé.
¿Yo estaba llorando?- Sí, como un bebé.

Pensei que nunca choravas.
Pensé que nunca llorabas.

Choravas por o peito te doer?
¿Llorabas porque te dolía el pecho?

Então porque choravas?
¿ Y por qué estabas llorando?

Choravas todos os dias, lembras-te?
Tú llorabas a diario,¿recuerdas?

Não sabia que não choravas.
No sabía que no pudieras llorar.

Porque choravas no outro dia?
¿Por qué estabas llorando la otra noche?

Pegava-te ao colo sempre que choravas?
¿Te cogía cada vez que llorabas?

Choravas até adormecer, todas as noites.
Llorabas hasta dormirte cada noche.

Acho que preferia quando choravas.
Creo que te prefería cuando llorabas.

Tu choravas por teres sido trancada?
¿Llorabas por haberte quedado encerrada?

Debaixo do guarda-sol choravas.
Bajo aquella sombrilla estabas llorando.

Não choravas tanto como a tua irmã.
Y no lloras tanto como tu hermana pequeña.

Podia ter-te abraçado enquanto choravas.
Podría haberte abrazado mientras llorabas.

Choravas, gritavas e imploravas para te pegarmos ao colo.
Llorabas, gritabas y pedías que te alzáramos.

Lembras-te de… quando eras um rapazinho, choravas:.
Recuerda cuando eras un niño pequeño tú gritaste:.

Pisava-os sem querer e depois choravas toda a noite.
Los pisabas sin querer y luego te pasabas la noche llorando.

Depois cantei-te canções de embalar, tu ris, tu choravas.
Luego canté nanas para todos vosotros, reíais y llorabais.

Quando te trouxeram para aqui, choravas como uma crianca.
Cuando te trajeron y te encarcelaron, llorabas como un mariquita.

Se tivesses o meu emprego durante um dia, choravas.
Si tuvieras mi trabajo por un día, te sentarías ahí a llorar.

Levantei-me para ir à casa de banho e vi-te. Choravas desalmadamente.
Subí al baño y te vi… llorando fuertemente.

Como usar o "choravas" em uma frase Português

Confundo as luzes do autocarro com o seu reflexo e com as de tudo aqui à volta.” Dentro de mim choravas só.

E por isso choravas e rias com a mesma intensidade hipócrita das pessoas que andam à procura fora de si dentro dos outros aquilo que são. ..

e choravas porque de algumas palavras não sabias o significado.

Mas tu, meu Mestre, em tua bondade infinita, por eles tu choravas!

E como choravas por falta de sua companhia?

Choravas tu e chorava eu e disso nunca me irei esquecer.

Eterna Mulher Saudade | Desafio-te Home Contos Eterna Mulher Saudade Choravas baixinho, quando embalavas os teus filhos nas noites frias.

A primeira semana choravas enquanto nos despedíamos de ti, ontem já foste pelo teu próprio pé até à sala e abraçaste a educadora sem verteres uma lágrima.

Dos dias em que choravas por não ter aquilo que querias?

E choravas porque te sentias a mentir — e porque te sentias embriagada — e porque sabias que nenhuma das tuas palavras era mágica.

Como usar o "llorabas, llorando" em uma frase Espanhol

O que lloré cuando llorabas cuando dolía no entender.

Y cuando estabas muriendo, llorabas por la mujer que te abandono.

No llorabaas por mi, no llorabas por nada.

Sentada dos filas delante de mí, llorabas sobre una carta.

Honestamente hombre, estoy llorando escribiendo esto.

Pero Paco Yunque seguía llorando agachado.!

Entonces, llorando con desconsuelo, los dejó.

Simplemente llorabas esa maldad sin ponerle nombre.

Reías y llorabas con ellos y los veías evolucionar.

Estoy llorando por este gran honor.