Exemplos de uso de Continuam a aumentar em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
E continuam a aumentar.
Y continúan subiendo.Mas parece que continuam a aumentar.
¡Sus poderes siguen incrementándose!Isto é o que não sabemos, aqui onde mais de 200 Marines dos EUA foram mortos,e as baixas continuam a aumentar.
Esto es lo que ignoramos… donde murieron más de 200 marines… yla cifra sigue en aumento.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
a comissão continuaráa vida continuapessoas continuamunião europeia continuao uso continuadocontinue reading
clique em continuarmulheres continuamcontinua vivo
lista continua
Mais
Las vibraciones continúan incrementándose y ustedes están siendo elevados a una dimensión superior.Resíduos de embalagens: continuam a aumentar.
Residuos de embalaje: Todavía en aumento.Com efeito, as emissões continuam a aumentar e, nalguns países, como a Itália, elas estão a aumentar consideravelmente.
Não obstante, as emissões de CO2 continuam a aumentar.
Como ameaças cibernéticas e ataques continuam a aumentar, Analistas de segurança cibernética pode facilmente fazer $90,000 por ano.
Como las amenazas cibernéticas y los ataques continúan aumentando, Los analistas de seguridad cibernética pueden hacer fácilmente $90,000 por año.No entanto, as viagens de carro continuam a aumentar.
Sin embargo, el número de viajes en coche sigue incrementándose.Como ameaças cibernéticas e ataques continuam a aumentar, Analistas de segurança cibernética pode facilmente fazer $90,000 per year.
Como las amenazas cibernéticas y los ataques continúan aumentando, Los analistas de seguridad cibernética pueden hacer fácilmente $90,000 per year.E a pena das novas acusações, que continuam a aumentar.
Y tiempo adicional por los nuevos cargos que siguen acumulándose.Los niveles de consciencia continúan creciendo y eso también nos ayuda ya que más de ustedes están despertando a la verdad.Las estadísticas muestran que las importaciones procedentes de Laos han seguido incrementándose en 2005.À medida que as crianças continuam a aumentar a quantidade de tempo que passam online, o maior desafio de Eileen é saber como abordar assuntos com as crianças.
A medida que los niños continúan aumentando la cantidad de tiempo que pasan en línea, el mayor desafío de Eileen es saber cómo abordar temas con los niños.Anos, China e Argentina entre os intercâmbios económicos continuam a aumentar, aprofundar a cooperação.
Años, China y Argentina entre los intercambios económicos continúan aumentando, profundizar la cooperación.Los conejos son una plaga especialmente dañina en Australia,donde se han reproducido hasta llegar a ser cientos de miles, y siguen aumentando.Las emisiones de dióxido de carbono siguen aumentando dado que la demanda de transporte supera los avances en materia de emisiones vinculadas a la energía.No ramo judicial,os restantes sete juízes no circuito estão atafulhados e os casos continuam a aumentar.
En la ramajudicial, los siete jueces que quedan en el Tribunal están sobrecargados, y los casos siguen creciendo.Las primas del seguro de salud continúan en aumento, el sistema de pensiones aún está Imaginem uma conta de poupança de onde tiramos metade do saldo,todos os anos e as poupanças continuam a aumentar.
Imaginen una cuenta de ahorros de la que retiran la mitad desu saldo cada año y sus ahorros siguen creciendo.La sostenibilidad es primordial en todas nuestras operaciones, con iniciativas que continúan creciendo gracias a la creatividad de los empleados de Plastipak.Todavia, o"Quarto relatório sobre os progressos realizados em matéria de coesão" afirma igualmente que, em muitos casos,as disparidades territoriais entre regiões continuam a aumentar.
Pero en otros muchos casos, como también señala el Cuarto Informe sobre la cohesión,las desigualdades entre regiones siguen creciendo.Há um escandaloso retrocesso nesta Europa rica,onde os lucros do sector financeiro e de grupos económicos continuam a aumentar e a refugiar-se nos paraísos fiscais.
Este es un paso escandaloso hacia atrás parala rica Europa, donde los beneficios del sector financiero y los grupos económicos siguen creciendo y refugiándose en paraísos fiscales.La Organización Mundial de la Salud ha estimado que 107.000 personas en el mundo mueren cada año por enfermedades relacionadas con el amianto,con tasas de mortalidad siguen aumentando.Seu conhecimento comum, bem como verdade que os números etipos de malwares para PC existentes na internet continuam a aumentar anualmente.
Su conocimiento común, así como cierto que las cifras ylos tipos de malware de PC existentes en Internet siguen aumentando cada año.Isso ocorre porque, o olho se torna estreito canal de fluido,mas o líquido do olho(também chamado humor aquoso) continuam a aumentar.
Esto se debe a que, el ojo se vuelve estrecho canal de fluido,pero el líquido del ojo(también llamado humor acuoso) siguen aumentando.Mais de sete anos depois da assinatura da Convenção sobre as Alterações Climáticas,as emissões de substâncias que provocam o efeito de estufa continuam a aumentar em todo o mundo.
Después de siete años de la firma de la convención sobre el clima,los gases de efecto invernadero continúan aumentando en todo el mundo.Embora as receitas de analgésicos opioides estejam a ser regulamentadas mais rigorosamenteos casos de"overdose" e de dependência continuam a aumentar, especialmente entre os mais jovens.
Si bien las recetas de calmantes opioides están cada vez más reguladas,los casos de sobredosis y adicción siguen aumentando, especialmente entre personas más jóvenes.
