Exemplos de uso de Cooperar sinceramente em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cooperar sinceramente com os amigos de.
Sinceramente cooperar con los amigos de.Enfrentar as mudanças, lidar razoavelmente com elas, comunicar-se plenamente e cooperar sinceramente umas com as outras;
Haga frente a los cambios, responda razonablemente a ellos, comuníquese completamente con sus compañeros de equipo y coopere sinceramente entre sí;Estamos dispostos a cooperar sinceramente com velhos e novos amigos.
Estamos dispuestos a cooperar sinceramente con viejos y nuevos amigos.Tem sistematicamente respeitado o princípio“win-win”, de“aberto, justo e justo” paz,tais como benefício mútuo e benefício mútuo, e cooperar sinceramente com os empresários nacionais e estrangeiros.
Se ha adherido al principio de“ganar-ganar” de“abierto, justo y equitativo” paz,tales como el beneficio mutuo y el beneficio mutuo, y sinceramente cooperar con los empresarios nacionales y extranjeros.Vamos cooperar sinceramente com você de mãos dadas, desenvolver juntos.
Cooperaremos sinceramente con usted de la mano, desarrollemos juntos.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
cooperam conosco
estados-membros cooperarãocooperou no inquérito
os estados-membros cooperamcooperar a nível
clientes cooperadoscooperar de forma
as partes cooperarãocooperar com as organizações
capacidade de cooperar
Mais
Nós convidamos os comerciantes domésticos e estrangeiros a cooperar sinceramente e procurar o desenvolvimento comum, criar junto o brilhante!!
¡Invitamos a los comerciantes nacionales y extranjeros que cooperen sinceramente e intenten el desarrollo común, para crear el brillante juntos!¡!Vamos cooperar sinceramente, unir as mãos e grandes planos para criar Albert, avançando!
Permítanos una cooperación sincera, unirnos, y grandes planes para crear a Albert,¡avanzando!Pelo nosso projeto científico, excelente tecnologia, produto de qualidade, serviço atencioso e perfeito, nós desejamos unir as mãos com nossos clientes,avançar juntos e cooperar sinceramente, a fim de criar um futuro brilhante.
Por nuestro diseño científico, excelente tecnología, producto fino, servicio atento y perfecto, nosotros deseamos unir sus manos con nuestros clientes,avanzar juntos y cooperar sinceramente, con el fin de crear un futuro brillante.Vista para a frente a cooperar sinceramente com os clientes novos e idosos.
Nossa empresa tem sistema interno de inspeção de qualidade avançada e perfeita equipe de serviço pós-venda, para as massas de clientes para fornecer produtos de qualidade e bons serviços técnicos,e está disposta a cooperar sinceramente com novos e velhos amigos.
Nuestra empresa cuenta con un sistema nacional de inspección de calidad avanzada y un equipo de servicio postventa perfecto para que las masas brinden productos de calidad y buenos servicios técnicos,y está dispuesto a cooperar sinceramente con nuevos y viejos amigos.Vamos cooperar sinceramente e proteger nossa própria terra, por nossas águas claras e céu azul!
¡Cooperemos sinceramente y protejamos nuestra propia tierra, para nuestras aguas claras y cielo azul!Defina o Outlook científico certo em desenvolvimento, melhorar constantemente a qualidade geral,melhorar a competitividade do mercado, cooperar sinceramente com amigos de todas as esferas da vida e contribuir para a causa da proteção ambiental humana.
Establezca la perspectiva científica correcta sobre desarrollo, mejore constantemente la calidad general,mejore la competitividad del mercado, coopere sinceramente con amigos de todos los ámbitos de la vida y contribuya a la causa de la protección del medio ambiente humano.Buscamos cooperar sinceramente com você e juntar as mãos para lutar por um futuro brilhante.
Estamos buscando cooperar sinceramente con usted y unir nuestras manos para luchar por un futuro brillante.Minha empresa tem sistema interno de inspeção de qualidade avançada e perfeita equipe de serviço pós-venda, para as massas de clientes para fornecer produtos de qualidade e bons serviços técnicos,e está disposta a cooperar sinceramente com novos e velhos amigos.
Mi empresa cuenta con un sistema de inspección de calidad avanzada nacional y un equipo de servicio postventa perfecto, para las masas de clientes que ofrecen productos de calidad y buenos servicios técnicos,y está dispuesta a cooperar sinceramente con nuevos y viejos amigos.Nós somos dispostos cooperar sinceramente com os amigos de todas as classes sociais para criar o futuro brilhante.
Estamos dispuestos a cooperar sinceramente con los amigos de todas las clases sociales para crear futuro brillante.A empresa está em linha com o princípio de primeira qualidade, honestidade em primeiro lugar, e com o objetivo de"perseguir a excelência, primeiro cliente, baseando-se em doméstico e de frente para o mundo",e está disposta a cooperar sinceramente com colegas de todas as esferas da vida e desenvolver em conjunto.
La compañía está en línea con el principio de primera calidad, la honestidad en primer lugar, y con el objetivo de"búsqueda de la excelencia, el primer cliente, basándose en el hogar y frente al mundo",y está dispuesta a cooperar sinceramente con los colegas de todos los sectores de la vida y desarrollar juntos.Nós gostaríamos de cooperar sinceramente com empresas no país e no exterior para criar um futuro esplêndido juntos.
Nos gustaría sinceramente cooperar con empresas en el hogar y en el extranjero para crear un futuro espléndido juntos.O desenvolvimento da empresa é inseparável da confiança e do apoio dos clientes, estamos dispostos a fazer fortes e rigorosos requisitos de nós mesmos, comprometidos com a atuação e produtos da marca de negócios, ansiosos para se tornar um parceiro confiável,fornecer soluções abrangentes de qualidade e produto perfeito serviço, cooperar sinceramente com os clientes, criar o futuro!
El desarrollo de la compañía es inseparable de la confianza y el apoyo de los clientes, estamos dispuestos a cumplir estrictos requisitos de nosotros mismos, comprometidos con los productos de marca y de negocios, deseando convertirnos en un socio confiable,proporcionar soluciones integrales de calidad y productos perfectos¡servicio, coopere sinceramente con los clientes, cree el futuro!A empresa está disposta a cooperar sinceramente com os comerciantes nacionais e estrangeiros, desenvolvimento comunitário.
La empresa está dispuesta a cooperar sinceramente con los comerciantes nacionales y extranjeros, el desarrollo comunitario.Gostaria de cooperar sinceramente com todos os clientes mundiais para desenvolver junto a cultura internacional da porcelana.
Quisiera cooperar sinceramente con todos los clientes mundiales para desarrollar la cultura internacional de la porcelana junta.Buscamos o desenvolvimento duradouro e a obediência a"cooperar sinceramente, creditar primeiro e ganhar", e isso nos faz ter muitos clientes de alta qualidade.
Buscamos el desarrollo duradero y la obediencia a"cooperar sinceramente, acreditar primero, ganar-ganar", y eso nos hace tener muchos clientes de alta calidad.Eu gostaria de cooperar sinceramente com um amigo de todos os países, e eu trabalharei duro para criar o futuro do pacote junto.
Nos gustaría cooperar sinceramente con amigos de todos los países y trabajaremos arduamente para crear el futuro del paquete juntos.Keychain Machinery está disposta a cooperar sinceramente com os amigos de todo o mundo, o desenvolvimento comum e criar um futuro melhor!
Maquinaria llaveroestá dispuesta a cooperar sinceramente con amigos de todo el mundo, el desarrollo común y crear un futuro mejor!Como coabitar alegremente e cooperar sinceramente com dez univitátias, os quais, ainda que sejam semelhantes intelectualmente aos seres moronciais, são muito diferentes, em todos os outros sentidos.
Morar con regocijo y cooperar sinceramente con diez univitatias, quienes, aunque similares intelectualmente a los seres morontiales, son muy distintos en todos los otros aspectos.DVE é disposto cooperar sincera com todos os clientes para o crescimento e o desenvolvimento mútuos.
DVE está dispuesto a cooperar sinceramente con todos los clientes para el crecimiento y el desarrollo mutuos.Coopere sinceramente com o doméstico e a cooperação vantajoso para as duas partes dos homens de negócios estrangeiros e o desenvolvimento comum, criam brilhante!
¡Coopere sinceramente con nacional y la cooperación provechosa para ambas partes de los hombres de negocios extranjeros y el desarrollo común, crean brillante!Não importa a ordem grande ou a ordem pequena, todos são negócios para nós,nós apreciamos todos os clientes que cooperam sinceramente conosco.
No importa si se trata de pedidos grandes o pequeños, todos son negocios para nosotros,apreciamos a todos los clientes que cooperan sinceramente con nosotros.Nos primeiros anos da obra do evangelho entre os gentios, alguns dos irmãos dirigentes de Jerusalém, apegando-se a anteriores preconceitos e modos de pensar,não haviam cooperado sinceramente com Paulo e seus companheiros.
En los primeros años del trabajo evangélico entre los gentiles, algunos Nós temos aderido à“qualidade primeiramente, ao cliente primeiramente, a pragmático e temos aberto caminho, refinamos” na filosofia do negócio, para fornecer de alta qualidade, produtos do razoável-custo e o serviço de primeira classe ao desenvolvimento dos clientes,o rápido e o harmonioso, coopera sinceramente com você, para juntar-se às mãos em criar um melhor amanhã.
Nos hemos estado adhiriendo a la“calidad primero, al cliente primero, a pragmático y hemos estado promoviendo, refinamos en” la filosofía del negocio, para proporcionar de alta calidad, los productos del razonable-coste y el servicio de primera clase al desarrollo de los clientes,rápido y armonioso, coopera sinceramente con usted, para unirse a las manos en crear un mejor mañana.
