O Que é CUSTAVAM em Espanhol

• costaban
• costaba

Exemplos de uso de Custavam em Português e suas traduções para o Espanhol

Quanto custavam?
¿Cuanto costaron?

Custavam $39, e eu digo,"Vês aqueles?".
Costaban $39 y dije:"¿Ves esos?".

Quanto custavam?
¿Cuánto te costaron?

Elas custavam milhões por ano para manter o básico:.
El proveer sus necesidades básicas costaban millones de dólares al año:.

Quanto achas que custavam?
¿Cuánto creías que iban a costar?

Na altura custavam cerca de 5 mil dólares?
En sus momento costaba 5,000 dólares?

Antes disse-me que custavam 100!
¡Antes me dijo que costaban 100!

Sabes quanto custavam os preservativos nesses dias?
Sabes cuánto solían costar los condones en esos días?

O vendedor disse que todos custavam cem.
El vendedor dijo que todos costaban cien.

Há pouco tempo custavam entre 14,000 e 16,000.
Hace tiempo costaba entre 14.000 y 16.000.

Custavam entre $300 e $500 e tínhamos de usar preservativo ou de lhes dar uma boa gorja.
Costaban entre $300 y $500. Tenías que usar condón o darles una propinota.

Quando estavam no saco custavam $1, 99.
Cuando estaban embolsadas costaban $1, 99.

Outros produtos custavam menos, tinham mais funcionalidades. Tinham gravadores de voz e rádios FM.
Otros productos costaban menos, otros tenían mas funciones. Grabadores de voz, radio FM.

As banheiras para aves custavam apenas 4 guinéus.
Las bañeras para aves costaban sólo 4 guineas.

Ao construirmos os nossos Apple I na garagem, sabíamos exatamente quanto custavam.
Cuando construíamos nuestras Apple I en la cochera, sabíamos exactamente lo que costaban.

Quase todos os outros custavam o dobro.
La mayoría de los otros costaban casi el doble del de ustedes.

Em julho, 100kg de trigo custavam 15 dólares. No início de novembro, o preço já estava em 24 dólares.
En julio, 100kg de trigo costaba 15 dólares, a principios de noviembre, el precio subió a 24 dólares.

Era terrível, a taxa de quadros era muito baixa, e os sistemas custavam US$ 50.000.
Era horrible, una velocidad de fotogramas realmente baja, y los sistemas costaban 50 000 dólares.

Mas sempre achei que custavam mais 20% do que deveriam.
Y siempre pensé que costaban 20% más de lo habitual.

As chamadas telefónicas na Europa custam agora uma pequena fração do que custavam há dez anos.
Llamar por teléfono en Europa cuesta una pequeña parte de lo que costaba hace diez años.

Se soubessem o quanto me custavam”, dizia-lhe depois.
Si supieras lo que me han costado», le decía luego.

Quando caía um destes tijolos era uma catástrofe, porque eles representavam um tesouro, eram caros, custavam.
Si se caía uno de estos ladrillos se convertía en una catástrofe, porque eran un tesoro, eran costosos, costaban.

Só o Doutor e os medicamentos custavam 1 ryo e 2 bu por mês.
Solo el Doctor y las medicinas costaban 1 ryo y 2 bu al mes.

Queriam saber quanto custavam as coisas, saber como contestar uma fatura, ajudar-nos a resolver este problema que as prejudica, aos amigos e famílias.
Quieren saber lo que cuestan las cosas, averiguar cómo discutir una factura, ayúdenos a resolver este problema que les afecta a ellos, a sus amigos y familiares.

Ajustando à inflação, 5 litros custavam 2,80 dólares, em dinheiro actual.
Ajustándolo según la inflación, el precio actual sería de 0.70$ /L.

De repente, as pessoas poderiam obter instruções de GPS que eram tão boas ou melhores do que os sistemas de GPS que custavam centenas de dólares.
De repente, la gente podría obtener direcciones GPS que eran igual o mejor que sistemas GPS que costaban cientos de dólares.

Os únicos que havia custavam seis anos de mesada cada um.
Los únicos que hay nos habrían costado a Ash y a mí seis años de mesadas a cada uno.

Os dois dólares de sistemas de gestos via rato na altura custavam cerca de 5 mil dólares?
¿O incluso el sistema gestual a base del ratón de 2 dólares en sus momento costaba 5,000 dólares?

As colheitas abundantes eram frequentes e dez litros de arroz custavam apenas três a quatro qian;
Las cosechas copiosas eran frecuentes y diez litros de arroz solo costaban tres o cuatro qian;

Todos os dias, durante oito anos comi puré de batata e feijão que custavam 4 cêntimos, e o molho era de graça.
Cada día durante ocho años, comía puré y judías, que costaban cuatro peniques, y la salsa era gratuita.

Como usar o "custavam" em uma frase Português

Até mesmo a noção de distância era outra, porque as cartas demoravam para ir e custavam para voltar com as notícias de alguém distante.

Quanto mais raras eram as penas, mas caros custavam os arranjos.

Juro, que não tinha reparado que algumas peças custavam isso.

De acordo com um comunicado da USAF na época, três ou quatro surtidas da Draken custavam o mesmo que uma única surtida dos F-15.

Eram discos de celulóide com 7 polegadas de diâmetro com um furo no centro, custavam US$ 60¢ cada e tocavam durante aproximadamente dois minutos.

Pouco mais de um ano depois, já custavam R$ 80.000,00.

As inscrições (clique aqui) custavam R$ 33 no primeiro lote, liberado em 17/09.

Na realidade, eles foram submetidos a apenas três produtos distintos, que custavam dois preços diferentes.

Eu era criança, e para compra-los meus pais precisaram vender o carro, pois os aparelhos custavam 4 mil dólares.

Esses livros normalmente tinham a temática sobrenatural e custavam um penny, daí o apelido “Centavo de Horror”.

Como usar o "costaba, costaban" em uma frase Espanhol

pero creo que costaba unos 5/6€.

Demasiado caro porque costaba unos 70.

Costaba 248 euros; ahora, solo 124.

Costaba ver tanto odio", recuerda Fernández.

"Me costaba tener ilusión por levantarme.

Costaban noventa y dos coronas cada uno.

-Te costaba mucho decirme que volvió?

407 euros que costaba con anterioridad.

000, cada pieza costaba 700 ptas.

Entradas que costaban $550 revendidas a $4.