O Que é CUSTAVAM em Inglês

• cost
• costing

Exemplos de uso de Custavam em Português e suas traduções para o Inglês

Mas elas custavam 10 dólares.
But they cost $10.

Custavam 100 dólares ou menos.
They cost about $100 or less.

As coisas só custavam dinheiro.
Things just cost money.

E custavam entre 200 e 300 dólares.
They cost between $200 and $300 bucks.

As mensagens escritas custavam apenas 0,08 €.
The instrument cost₤80.0.0.

Elas custavam milhões por ano para manter o básico.
They cost millions a year to equip with the basics.

Estas abaixo, mais bonitinhas, custavam 39 reais!
These below, more cute, cost 39 real!

Precisávamos de dois, e eles custavam 600 libras cada, mas tínhamos um total de 200 libras.
We needed two and they cost 600 pounds each, but we had 200 pounds between us.

Suas quinquilharias e bijuterias custavam tão pouco.
Their trinkets and baubles cost little enough.

Outros produtos custavam menos, tinham mais funcionalidades. Tinham gravadores de voz e rádios FM.
Other products cost less; other products had more features, they had voice recorders and FM transmitters.

Se soubessem o quanto me custavam”, dizia-lhe depois.
If you knew what they cost me”, he then said to her.

Avaliamos outros softwares que custavam 10 ou 20 vezes mais, mas selecionamos o ConvertDoc por sua velocidade e também pelo nível de serviço da SoftInterface.
We evaluated other software packages costing 10 to 20 times more, but selected Convert Doc due to its speed and SoftInterface's service.

Depois descobri os pacotes de noodles, que custavam 50 cêntimos, em Chinatown.
I then discovered packets of noodles in Chinatown that cost 50 cents.

Em julho, 100kg de trigo custavam 15 dólares. No início de novembro, o preço já estava em 24 dólares.
In July, 100kg of grain cost 15 dollars, at the beginning of November the price had risen to 24 dollars.

Era terrível, a taxa de quadros era muito baixa, e os sistemas custavam US$ 50.000.
It was just terrible, with very low frame rates, and the systems cost $50,000.

Aquelas máquinas custavam cerca de 7.000 dólares.
Those machines cost us about 7,000 dollars.

O problema do seu sistema, era que os computadores da época custavam milhões de libras.
The trouble with Doug Engelbart's system was that the computers in those days cost several million pounds.

Os únicos que havia custavam seis anos de mesada cada um.
The only ones available would have cost Ash and I six years of allowance each.- Oh, hmm.

A Alpha pediu um empréstimo de um milhão deeuros para comprar máquinas que custavam 1,2 milhões de euros.
Alpha applied for a loan of EUR 1 million in order to buy machinery costing EUR 1.2 million.

Bilhetes para crianças custavam £3 £259 em valores atuais.
Tickets for children cost £3 £292 today.

O problema com o sistema de Doug Engelbart era que os computadores naquela época custavam milhões de libras.
The trouble with Doug Engelbart's system was that the computers in those days cost several million pounds.

Você removeu locais que te custavam dinheiro, mas não davam resultados.
You now should have removed locations that were costing you, but bringing no results.

A Nintendo Wii U foi lançada em novembro de 2012, com duas SKU's separadas, que custavam $299 e $349, respetivamente.
Nintendo's Wii U launched back in November 2012, with two separate SKUs that cost $299 and $349 respectively.

Estas primeiras células solares custavam US$ 286/watt e alcançavam eficiências de 4,5-6.
These early solar cells cost 286 USD/watt and reached efficiencies of 4.5-6.

Se pegarmos as revistas de games da época pré-real, as propagandas de cartuchos tinham preços em dólares, e os originais também custavam na faixa dos US$ 30,00 a US$ 50,00.
If we take the games magazines of pre-real time, advertisements cartridges had dollar prices, and documents also costing in the range of US$ 30,00 a US$ 50,00.

Quando eu estudava em Londres, os alojamentos estudantis custavam 135 libras por semana e incluíam uma refeição por dia.
When I studied in London, halls of residence cost £135 pounds a week and included one meal a day.

Por outro lado, as HP 8500 custavam na faixa de R$ 1200,00 e um par de cabeças de impressão facilmente custavam metade isso.
On the other hand, as HP 8500 costing in the range of R$ 1200,00 and a pair of print heads easily costing half that.

Era pouco para suas necessidades- apenas seus estábulos custavam 31 mil libras anualmente.
It was far too little for his needs- the stables alone cost £31,000 a year.

Analisámos outros pacotes de software que custavam 10 a 20 vezes mais, mas escolhemos o Convert Doc devido à sua velocidade e ao serviço da SoftInterface's.
We evaluated other software packages costing 10 to 20 times more, but selected Convert Doc due to its speed and SoftInterface's service.

Antes, as pessoas tinham de usar lamparinas a óleo, que cheiravam mal e custavam a cada agregado familiar em torno de £60 por ano.
Previously, people had used bad-smelling oil lamps, costing each household around £60 a year.

Como usar "custavam" em uma frase

Na altura custavam, salvo erro , à volta dos 60,00€.

Vestidos regata de meia-malha que antes custavam R$ 89,90 agora estão R$ 69,90.

Elas custavam 39,90€ e agora estão a 10€!

Bermudas de surfe, que antes custavam R$ 139, saem por R$ 99.

Os ingressos custavam R$ 25,00 para adultos e R$ 15,00 para crianças de 4 à 12 anos.

Essas daí custavam 2.990 francos pacíficos, ou seja, US$32.

Os jeans que comprei são skinny e ficaram-me a 15€ (custavam 29,99€).

Costumes de lã fria, que antes custavam R$ 1.580, agora saem por R$ 890.

As passagens de volta ao Brasil, com escala no Catar, custavam cerca de US$ 500 e agora passaram para US$ 2 mil.

Unidades que antes custavam entre R$ 140 mil e R$ 160 mil hoje, seguramente, já chegam ou até ultrapassam R$ 200 mil.