O Que é DÁ VIDA em Espanhol

• da vida
• dándole vida
• dadora de vida
• brinda la vida
• vivificador
• dan vida
• dio vida
• proporciona vida
• vivifica
• insufla vida

Exemplos de uso de Dá vida em Português e suas traduções para o Espanhol

Dá vida.
Te da vida.

Que tive dá vida.
Que he recibido de la vida.

Dá vida a coisas.
Darle vida a las cosas.

Eventos dá vida ao jogo.
Eventos: le dan vida al juego.

Dá vida a ti mesma.
Date vida a ti misma.

O caráter dá vida ao destino!
El carácter da ida al¡destino!

Dá vida ao Muten-Roshi.
Dale vida… al maestro Roshi.

É a terra que nos dá vida a todos.
Es el suelo que nos dio la vida a todos.

Ele dá vida útil da bateria decente.
Se da la vida de la batería decente.

Onde é que iria buscar essa água que dá vida?
De donde sacarías esa agua dadora de vida?

Stern dá vida à truth.
STERN DA VIDA AL TRUTH.

Os votos dão vida à missão, e a missão dá vida aos votos.
Los votos vivifican la misión, y la misión vivifica los votos.

É isto que dá vida aos fantasmas.
Es el polvo que les devuelve la vida a los fantasmas.

O Espírito de Deus me fez, e o sopro do Todo-Poderoso me dá vida.
El espíritu de Dios me hizo, y la inspiración del Omnipotente me dio vida.

Tecnologia dá vida à imaginação de estudantes.
Usamos la tecnología para darles vida a las voces de los estudiantes.

Pessoas más, pessoas muito más, que destroem aquilo que nos dá vida.
Gente mala, muy muy mala que lastima precisamente a lo que nos dio vida.

A Colorworks International dá vida a marcas no ambiente do retalho.
Nosotros damos vida a las marcas en el entorno minorista.

Dá vida de forma extraordinária ao que hoje chamamos de Revista VegasMaster.
Dándole vida de forma increíble a lo que hoy llamamos: Revista VegasMaster.

Rios de água que dá vida transbordarão ao seu lado".
Torrentes de agua dadora de vida, saldrá de su costado".

Nos sermões de muitos púlpitos de hoje, não há aquela divina manifestação, que desperta a consciência e dá vida à alma.
En los sermones de muchos púlpitos de nuestros días no se nota esa divina manifestación que despierta la conciencia y vivifica el alma.

Tecnologia dá vida à imaginação de estudantes- Google.
Les damos vida a las voces de los estudiantes mediante la tecnología- Google.

Uma festa visual e uma experiência inigualável dá vida o Esplendor Calafate Hotel Boutique.
Una fiesta visual y una experiencia inigualable dan vida a Esplendor Calafate Hotel Boutique.

O Espírito dá vida; a carne não produz nada que se aproveite.
El espíritu es el que da vida, la carne no sirve para nada.

A arquitectura árabe e manuelino bem presente neste palácio, dá vida ao mais puro estilo romântico português.
La arquitectura árabe, y el manuelino bien presente en este palacio, dan vida al más puro estilo romántico portugués.

É o que nos dá vida, alimento, força e saúde espiritual.
Es lo que nos proporciona vida, alimento, sustento, fortaleza y salud espirituales.

Luz dá vida a esta casa, transformando cada uma das diferentes áreas e dando emoção e beleza ao mesmo.
La luz dota de vida a esta vivienda, transformando cada uno de los diferentes espacios y otorgando emoción y belleza a los mismos.

O Grand Mercure Wellington dá vida à cultura e história da cidade com elementos de design, culinária e serviço.
El Grand Mercure Wellington insufla vida a la historia y la cultura de la ciudad a través de sus alardes de diseño, cocina y servicio.

Sua luz dá vida às plantas, criando assim o ciclo de vida..
Su luz proporciona vida a las plantas creando así el ciclo de la vida..

O seu espírito mordaz, atrevido e brincalhão, dá vida às suas heroínas, cujo tom coloquial acolhe as leitoras com um piscar de olhos cúmplice.
Su ingenio mordaz y jocosa insolencia dan vida a sus heroínas, que con su tono intimista hacen un guiño cómplice al lector.

O Grand Mercure Wellington dá vida a história e a cultura da cidade por meio de anedotas de design, culinária e serviço.
El Grand Mercure Wellington insufla vida a la historia y la cultura de la ciudad a través de sus alardes de diseño, cocina y servicio.

Como usar o "dá vida" em uma frase Português

Campeonato EquatorianoCopa LibertadoresEmelecIndependiente José TeránManta RELACIONADOS DESTAQUES POPULARES Na Libertadores, a última esperança não é a que morre, é a que dá vida.

Com a tela OLED Max Vision Full HD+ de 6.4″, que vai de ponta a ponta, o motorolaone Zoom dá vida às suas fotos, filmes e jogos favoritos.

Mas aí alguém chega, quebra o pré-conceito e prova que toda é música é boa, depende de quem dá vida a ela.

A casa de los Pisa receberá um plantão de árvores para a iniciativa “O museu dá vida”.

O filme: A animação mostra um grupo de galinhas que estão cansadas dá vida que levam.

Humanização da Perspectiva Geralmente uma boa e criativa arquitetura, por sí só dá vida à apresentação de um projeto.

O projeto, que já passou pela capital paulistana na primeira quinzena de setembro, leva intervenções artísticas e dá vida nova a espaços públicos.

Arquivos Sem categoria - Aloe Vita Simbolizando a natureza, o saber, a alma, a liberdade e a amizade, o pássaro dá vida à nova marca Aloe Vita.

Ela realmente dá vida a eles, fazendo até termos a impressão de que existem, de fato, na realidade.

Por breve minutos ela entona a voz e dá vida aos personagens.

Como usar o "da vida" em uma frase Espanhol

Robert Ford al que da vida Anthony Hopkins.

Blanca Portillo da vida a Clarissa, una mujer.

Knight, que da vida al doctor George O'Malley.

Novela espelho da vida capitulo Sovomydynoso Wiki.

Nivel da vida para el campeonato del mundo.

cl que siempre presente, da vida como organizador.

-La organizacin da vida a nuevas organizaciones Infantiles.

Cuando algo muere, da vida a otra cosa.

Da vida nervosa nas classes trabalhadoras urbanas.

¿Para qué Dios nos da vida espiritual?