Exemplos de uso de Ele interrompeu em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ele interrompeu o contato.
Ha interrumpido el contacto.Não me diga que ele interrompeu a sua agenda?
¿No me diga que ha interrumpido su apretada agenda?Ele interrompeu a oração dela.
Él interrumpió su oración.Comecei a explicar quem era e ele interrompeu.
Comencé a explicarle quién era y él me interrumpió.Achas que ele interrompeu o teu casamento?
¿Crees que él detuvo tu boda?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
interrompemos este programa
interromper o uso
interromper o serviço
presidente interrompeinterromper a produção
interrompa o tratamento
interrompe o processo
interromper o ciclo
downloads interrompidosdesculpa interromper-te
Mais
Uso com advérbios
Uso com verbos
Ele interrompeu o meu ritual do estado de pico.
Mais tarde naquele ano, ele interrompeu seus estudos para visitar sua família em Portland.
Más tarde ese año, interrumpió sus estudios para visitar a su familia en Portland.Ele interrompeu o discurso do homem desconhecido com um gesto e pediu que Achboin se aproximasse.
Interrumpió el discurso del hombre desconocido con un gesto y pidió que Achboin se acercara.Com o incentivo de seu pai, ele interrompeu seus estudos de física e economia e assumiu a liderança da empresa familiar em 1919.
A petición de su padre, abandonó sus estudios de física y economía y se preparó para tomar el mando de la empresa familiar en 1919.Ele interrompeu uma batalha entre Spider-Man e Green Goblin na Ponte do Brooklyn, e os dois vilões foram atingidos por um raio e caíram no rio abaixo.
Interrumpió una batalla entre el Hombre Araña y el Duende Verde en el Puente de Brooklyn, y los dos villanos fueron alcanzados por un rayo y cayeron al río.Em setembro de 1960, com a idade de 26, ele interrompeu a sua formação e se juntou à sexta Expedição Antártica Soviética como médico.
En septiembre de 1960, a la edad de 26 años, interrumpió su entrenamiento y se unió a la sexta Expedición Antártica Soviética como médico.Em 1872, ele interrompeu seus estudos completamente e procuraram trabalho na Biblioteca Real de Estocolmo.
En 1872 interrumpió sus estudios por completo y buscó trabajo en la Biblioteca Real de Estocolmo.In 1947, Ele interrompeu seu aprendizado para realizar o serviço nacional, com o Regimento de paraquedas em Aldershot.
En 1947, interrumpió su aprendizaje para llevar a cabo servicio nacional con el regimiento del paracaídas en Aldershot.Ele interrompeu o poder da velha guarda militar e a imposição da sua obsoleta ideologia kemalista- o nacionalismo secular introduzido pelo primeiro presidente da Turquia, Mustafa Kemal Atatürk- modificando assim, permanentemente, a constituição da política turca.
Quebrantó el poder de la vieja guardia militar y el predominio de su rancia ideología kemalista-el nacionalismo secular introducido por el primer presidente de Turquía, Mustafa Kemal Atatürk- alterando con esto para siempre la conformación de la política turca.Não sei, dois minutos depois, ele me interrompeu e disse:.
Aí ele me interrompeu a fala, olhou para você, me interrompeu na frente de toda a sala de aula e disse:.
Allí me detuvo el discurso, miró a usted, Me detuve delante de en toda la clase y dice:.Muitas vezes ele me interrompeu ou me acusou de interrompê-lo Quando, na minha estimativa, eu era invariavelmente educado.
A menudo me interrumpió o me acusó de interrumpiéndole Cuando, en mi estimación, que era infaliblemente cortés.Mas temo que ele não era o mais sábio de todos eu disse a ele, para cada vez que eu tentei para responder a suas perguntas que ele me interrompeu, perguntando:"O que você faz aqui?".
Pero me temo que él no era el más sabio de todos le dije,por cada vez que intento responder a sus preguntas me interrumpió preguntando:"¿Qué hace usted aquí?".Ele me interrompeu para perguntar em qual silo colocar a broca hidráulica, já que ele acabara de esvaziar um silo de outra fazenda e precisava saber o local do próximo trato do gado.
Me detiene para preguntarme en que silo poner la barrena hidraulica ya que acaba de vaciar un silo en otro campo y necesita saber la ubicación del siguiente alimento de ganado.Sabia que ele não interromperia o concurso.
Ele interrompe a comunicação eléctrica, entre os teus nervos e os teus neurotransmissores.
Eso interrumpe la comunicación eléctrica… entre sus nervios y sus transmisores neurales.De acordo com a Doris, ela interrompeu um roubo.
Según Doris, ella, interrumpió un robo.Ela interrompe os meus pensamentos:"Qual é a história dele"?
Eles interromperam um duelo que estávamos a combater.
Ellos interrumpieron un duelo, estábamos peleando.Elas interrompem os sons externos e o fluxo de calor.
Detienen los sonidos externos y el flujo del calor.Eles interromperam a minha vida.
Ela interrompe a igreja.
Interrumpe en la Iglesia.Ela interrompe seu funcionamento assim que a área de trabalho da máquina é invadida.
Interrumpe su funcionamiento en bien el área de trabajo de la máquina es invadida.Eles interromperam seu jogo e olharam fixamente para mim.
Ellos interrumpieron su juego y me miraron fijamente.
