O Que é ESPELHANDO em Espanhol

• reflejando
• refleja
• duplicando
• reflejo
• reflejan

Exemplos de uso de Espelhando em Português e suas traduções para o Espanhol

(Não) Espelhando o servidor web do GNU.
(No) Replicar el servidor web de GNU.

Por exemplo, em RAID 5, os dados são divididos em partes espelhando.
Por ejemplo, en RAID 5, los datos se dividen en partes mediante la duplicación de.

Espelhando o servidor de lançamentos GNU Alpha.
Replicar el servidor de versiones Alfa de GNU.

Tenha um bom tempo quando espelhando o seu telefone Android para Android!
Que tenga un buen momento en el reflejo de su teléfono Android para Android!

Espelhando o seu telefone Android para a TV usando um cabo Wi-Fi/ USB.
Reflejo de su teléfono Android a la TV mediante un cable de conexión Wi-Fi/ USB.

O Céu estabeleceu uma série de ritmos que ainda estão espelhando um ao outro.
El Cielo ha establecido una serie de ritmos que aún se están reflejando los unos en los otros.

Estou espelhando o banco de dados Angolia com o Firestor.
Estoy duplicando la base de datos de Angolia con Fires.

Em casa, o QCast Mirror permite que as famílias partilhem conteúdo sem esperar simplesmente espelhando a ecrã.
En casa, QCast Mirror permite a las familias compartir contenido sin esperas, simplemente duplicando la pantalla.

Repetição de nomes, espelhando a minha personalidade e nunca largando primeiro um aperto de mãos.
Repitiendo nombres, copiando personalidades, y no rompiendo nunca un apretón de manos.

Nunca consigo esquecer a sensação de que alguém pressionou uma tecla no piano, espelhando o som da minha alma.
Nunca puedo olvidar la sensación de que alguien había presionado una tecla en el piano, reflejando el sonido de mi alma.

Espelhando os movimentos do EUR/ USD, o par registrou o mínimo no nível de 0,9995 na terça-feira.
Reflejando los movimientos del EUR/USD, el par registró el mínimo en el nivel de 0,9995 el martes.

Lt; start="601.88" dur="4.62"> edifícios chamativos subindo alto e brilhante espelhando os reflexos do super.
Lt; start="601.88" dur="4.62"> edificios deslumbrantes que se elevan altos y brillantes que reflejan los reflejos del súper.

Espelhando o cabo para a galáxia s6, relâmpago ao cabo do adaptador do hdmi, micro usb ao cabo de HDMI.
Cable de reflejo para la galaxia s6, relámpago al cable del adaptador del hdmi, usb micro al cable de HDMI.

Você mantém o controle sobre o processo de agrupamento, arrastando, girando, espelhando, alinhando, formando conjuntos e grupos de peças.
El control sobre el proceso de nesting, al arrastrar, rotar, duplicar, alinear, organizar y agrupar partes.

Espelhando a tela do Android no desktop, os usuários podem usar o teclado e o mouse para uma experiência incrível.
Al reflejar la pantalla del Android en el ordenador, los usuarios pueden hacer uso del teclado y el ratón para realizar una excelente experiencia.

Relação automotivo do espelho de Wifi, sistema espelhando verdadeiro para o carro do japonês de BMW Honda Toyota do Benz.
Sistema que duplica verdadero del interfaz video automotriz de Android para el coche del japonés de BMW Honda Toyota del Benz.

Ambos os jogos têm seus prós e contras, mas sim, se comportam como irmãos de várias maneiras, espelhando as qualidades um do outro.
Ambos juegos tienen sus pros y sus contras, pero sí, se comportan como hermanos de muchas maneras, reflejando las cualidades del otro.

Espelhando a tela do smartphone ou tablet PC para outros dispositivos de tela grande com funções Airplay/ DLNA/ Miracast incorporadas.
Reflejando la pantalla del teléfono inteligente o tableta a otros dispositivos de pantalla grande con funciones integradas Airplay/ DLNA/ Miracast.

A ênfase é feita sobre as tecnologias de hoje e amanhã espelhando a cena industrial vibrante encontrados na região do Rio Volga.
El énfasis se hace en las tecnologías de hoy y mañana que refleja la escena industrial vibrante que se encuentran en la región del río Volga.

Finalmente, você executar a transferência e muito rapidamente acabar com sua caixa de correio Outlook novo espelhando o antigo do Entourage.
Finalmente, se ejecuta la transferencia y bastante rápido termina con su nuevo buzón de correo de Outlook reflejando el viejo de Entourage.

Dessa forma, os métodos mistos são"intuitivos"- espelhando a"vida real"-, permitindo-nos a flexibilidade para combinar metodologias conforme exigido.
De esta manera, los métodos mixtos son"intuitivos", reflejan la"vida real", que nos permite la flexibilidad de combinar metodologías según sea necesario.

Ao recebermos um reencarnante com deficiência mental-cerebral passaremos a ter um enfoque de lógica irretorquível, não espelhando castigo, mas sim, grande bênção.
Al recibir a un reencarnante con deficiencia mental-cerebral pasaremos a tener un enfoque de lógica irrefutable, no reflejando castigo, pero sí, gran bendición.

Agora, Eu vou te mostrar como usar este telefone Android agradável Espelhando Ferramenta para espelhar o seu telefone Android para tablet Android.
Ahora, Yo te mostraré cómo utilizar este buen teléfono Android de reflejo de la herramienta para reflejar el teléfono Android para tabletas Android.

Para mais informações sobre a arquitetura do sistema de espelhamento dos sites de FTP para distribuição do FreeBSD, por favor veja o artigo Espelhando o FreeBSD.
Para obtener más información sobre la arquitectura de mirrors para la distribución del sistema FreeBSD, se ruega al lector que consulte el artículo Mirroring FreeBSD.

Assim, se eu conseguir eu vou saber que é meu próprio sucesso e não espelhando alguém, eo mesmo vale para os meus fracassos.
Así que, Si lo consigo sabrá que es mi propio éxito y no mediante la duplicación de otra persona, y lo mismo pasa con mis fracasos.

Todo exercício deve ser construído com o jogo em mente, espelhando as ações, intensidades e posições de uma partida da melhor maneira possível dentro de uma estrutura de ensino.
Cada ejercicio debe construirse con el juego en mente, reflejando las acciones, intensidades y posiciones de un partido lo mejor posible dentro de un marco de enseñanza.

O centro de Reading fica localizado perto da junção dos rios Tâmisa e Kennet, espelhando a história da cidade como centro fluvial.
El centro de la ciudad está situado cerca de las confluencias del Támesis y el río Kennet, lo que refleja la historia de la ciudad como puerto fluvial.

Bollinger Grande Année Rosé 1999, uma excelente safra," ela responde, espelhando minhas palavras de quando nós primeiro bebemos Bollinger em xícaras de chá, em seu apartamento.
Bollinger Grande Année Rosé 1999, una excelente cosecha, responde ella reflejando mis palabras cuando nos bebimos el Bollinger en las tazas de té en su apartamento.

A empresa pretende para o ETF para rastrear blockchain projetos de tecnologia, espelhando a sua colheita Blockchain Índice Technologies.
La compañía tiene la intención de realizar un seguimiento de la ETF a blockchain proyectos de tecnología, reflejo de su índice de Tecnologías de la cosecha Blockchain.

Há algum tempo a Conab já sentia que o quadro de suprimento de arroz não estava espelhando a realidade, especialmente no que diz respeito ao estoque final.
Hace algún tiempo la Conab ya sentía que el cuadro de aprovisionamiento de arroz no estaba reflejando la realidad, especialmente en lo que dice respecto al stock final.

Como usar o "espelhando" em uma frase Português

Aguardamos voce la no Espelhando, onde bons posts temos por la nesse Ordem do Saber 17:52 Ainda tenho muitos muros a derrubar antes de aceitar isso.

A atuar em casa, o Seattle conquistou 4 vitórias em 6 jogos disputados, espelhando na perfeição o domínio que consegue impor aos seus adversários.

A câmara frontal ostenta 5 MP de resolução, espelhando a crescente tendência na indústria no que à captura das famosas selfies diz respeito.

Tem muita gente aqui fora que acaba se espelhando nas pessoas que estão na casa.

A coleção, que continua em aberto, é composta por obras nos suportes e técnicas mais diversos, espelhando a multiplicidade das práticas artísticas contemporâneas.

Foi se espelhando nas façanhas de Ayrton Senna que Lewis Hamilton e Fernando Alonso foram adiante rumo ao sonho de serem também campeões.

O hotel boutique tem um ar roqueiro que acaba se espelhando na programação de seu bar, com música ao vivo.

Ibert representa uma parte da tradição da arte francesa, espelhando elegância e humor na sua música, sem nunca esquecer o lado sério da sua composição.

Pedro Luis López Pérez 14:53 Reflexos Espelhando Espalhando Amig 16:44 Adoro a imagem e a frase.

Os parâmetros do CAPM estão maiores, espelhando a maior volatilidade do mercado: betas maiores, Prêmios de Risco País maiores, etc.

Como usar o "reflejando, duplicando, refleja" em uma frase Espanhol

Las villas están reflejando perfectamente el entorno.?

como luz interior reflejando nuestro cuerpo externo?

000 nuevos puestos de trabajo, duplicando los 194.

300 seguidores, casi duplicando la cifra del 2012.

015 millones, reflejando una leve baja.

Nuestro rostro refleja cómo nos sentimos.?

Sin embargo refleja poco interés por.

Esta situación refleja una dejadez absoluta.

Duplicando sonrisas y soñando más despierta que dormida.

Eso refleja una parte del problema.