Exemplos de uso de Essências em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
São as essências das especiarias!
Dizia qualquer coisa sobre haverem três essências da magia.
Essas três essências são ainda mais notável essências porque são canalizados.
Estas tres Remova tinta a óleo fresca com essências minerais.
Descubra essências do Oriente em um ambiente elegante e desfrute de uma experiência inesquecível.
Descubra la esencia de Oriente en un elegante entorno y disfrute de una experiencia verdaderamente inolvidable.Combinations with other parts of speech
Em todas as qualidades essências, somos menos que nada.
O Senhor das Trevas Montymort, ladrão de almas, sugador de essências.
¡El siniestro lord Montymort!¡Succionador de almas!¡Chupador de esencia!Set de“amenities” elaborados com essências naturais. Secador de cabelo.
Amenities elaborados con escencias naturales. Secador de cabello.Ela gosta de brincar com suas presas manipulando suas emoções antes de devorar suas essências vitais.
Le gusta jugar con su presa, manipulando sus emociones antes de devorar su esencia de vida.Tal é a unidade destas Essências da Existência, destes Luminares de infinito e imensurável esplendor.
Tal es la unidad de esas Esencias del ser, Todas as formas de vida destruídas e as suas essências absorvidas.
Toda forma de vida destruida y su esencia absorbida.Nós temos todas as essências delas na Sahaja Yoga, as puras essências, mas não podemos ter a insensatez grosseira.
Tenemos la esencia de todo eso en Sahaja Yoga, las puras esencias. Pero aquí no podemos tener el burdo sinsentido.Vocês estão vão integrar estes veículos físicos em suas essências espirituais completas.
Vais a integrar estos vehículos físicos en vuestra esencia espiritual completa.As suas personalidades e essências de alma serão destruídas com o Fogo Elétrico até às suas essências básicas elementares.
Sus personalidades y esencias álmicas serán destruidos con el Fuego Eléctrico a la esencia básica elemental.Os cosméticos mais caros dizem conter… leite de cabra, cogumelos especiais, pólen de abelha,pérolas… essências naturais.
Los cosméticos caros alegan contener… nidos de pájaros, hongos longevos, polen de abeja,perlas… esencia de manantiales cálidos.Vinagres e anos depois que o produto foi incluído essências para a indústria de sorvetes, padaria e confeitaria.
Alimentos como los vinagres y años después se incluyo el producto de esencias para el sector heladero, panadero y confitería.Busca a simplificação absoluta, a unificação, o Ser em si, o Absoluto, o esquivo,o princípio do Absoluto das essências.
Busca la simplificación absoluta, la unificación, el Ser en sí, lo Absoluto, inaprensible,el principio de lo Absoluto de las esencia.Da mesma forma, é possível que as essências aromáticas que uma vez que gostava, no futuro, eles devem dar uma amolação, ou vice-versa.
Similmente puede scader que de las esencias aromáticas que una vez gustaban, en futuro podrían dar fastidio, o viceversa.Não existe nenhum óleo essencial natural extraído da Erica, e é por este motivo que todas as essências que se encontram à venda foram reconstruídas em laboratório.
No existe ningún aceite esencial natural que se extraiga de la Erica; por eso, cualquier esencia presente en el mercado es recreada en laboratorio.As cookies são essências para o funcionamento do nosso site, tendo como objetivo melhorar a experiencia de navegação dos nossos utilizadores.
Las cookies son esenciales para el funcionamiento de nuestra web, teniendo como objetivo mejorar la experiencia de navegación de nuestros usuarios.Um"discípulo" é um convertido que é estabelecido nos elementos essências da fé cristã e é capaz de levantar e discipular a outros novos convertidos.
Un discípulo es un convertido que está establecido en los elementos esenciales de la fe cristiana y es capaz de ganar y discipular nuevos convertidos.Essências de terebintina, depinheiro, provenientes da fabricação da pasta de papel ao sulfato, bem como óleo de pinho contendo alfa-terpineol como constituinte principal.
Esencia de trementina, de madera de pino, de pasta celulósica al sulfato y aceite de pino con alfa-terpineol como componente principal.O produto final fornecerá informações essências aos turistas, facilitando, assim, as suas deslocações no Espaço Económico Europeu(5).
El producto final proporcionará a los turista las informaciones esenciales que facilitarán sus viajes dentro del Espacio Económico Europeo5.Um"discípulo" é um convertido que é estabelecido nos elementos essências da fé cristã e é capaz de levantar e discipular a outros novos convertidos.
Un"discípulo" es un convertido que es establecido en los elementos esenciales de la fe cristiana y es capaz de levantar y discipular a nuevos convertidos.A soberania fiscal constitui um dos elementos essências da soberania nacional, à qual actual mente, todos os Estadosmembros atribuem uma grande importância.
La soberanía fiscal es uno de los elementos esenciales de la soberanía nacional y los Estados miembros son actualmente partidarios del respeto de esta soberanía.Como exemplo, aquecedores de gordura naturais geralmente consistem de essências da pimenta que ajudá-lo deixar cair o peso, elevando a sua taxa metabólica.
A modo de ejemplo,calentadores de grasas naturales con frecuencia consisten en esencias del ají que la ayuda se le cae el peso elevando su tasa metabólica.Na verdade, vocês são os anfitriões de suas próprias Essências Divinas que estão chegando mais plenamente em seu veículo físico para se integrarem com vocês.
En verdad, ustedes son los anfitriones de su propia Esencia Divina que se infiltra más a fondo en su vehículo físico para integrarse con ustedes.A Home Spa é uma linha especialmente desenvolvida com essências amazônicas, que proporcionam momentos de prazer e equilibrio para a sua pele.
Spa Home es una línea diseñada específicamente con las esencias del Amazonas, que proporcionan momentos de placer y Para garantir uma alimentação suficientemente rica em nutrientes essências e fibra alimentar, é aconselhado o consumo de uma ampla variedade de alimentos ricos em hidratos de carbono.
Para asegurarse de que una dietacontiene un aporte diario óptimo en nutrientes esenciales y fibra, es aconsejable consumir una amplia variedad de alimentos ricos en carbohidratos.
