O Que é ESSÊNCIA DA VIDA em Espanhol

• esencia de la vida
• corazón de la vida

Exemplos de uso de Essência da vida em Português e suas traduções para o Espanhol

Essência da vida.
La esencia de la vida.

Mudam os números, mas não a essência da vida!
¡Los números cambian, pero no la sustancia de la vida!

Já tenho a essência da vida dele, mas o sangue ainda tem uso.
Ya tengo su esencia de vida, pero su sangre sigue siendo útil.

Espirito de Gaia Um orbe de essência da vida pura.
Espíritu de Gaia Un orbe de la esencia de la vida pura.

O pensamento é a essência da vida porque a vida não passa de um sonho.
El pensamiento es la esencia de nuestra vida, porque la vida no es nada más que un sueño.

Ambos são definitivamente glorioso quando a essência da vida é mantida intacta.
Ambos son sin duda glorioso en que la esencia de la vida se mantiene intacto.

Portanto, a essência da vida não é a carne, e sim o fôlego de vida, o espírito que Deus soprou no pó.
Por tanto, la esencia de la vida no es la carne, sino el aliento de vida, el espíritu que Dios sopló en el polvo.

Pense, todo esse poder veio da essência da vida de um homem.
Sólo piensa. Todo este poder vino de la esencia de la vida de un hombre.

Sempre achei fascinante a maneira como poetas e músicos lindamente dão forma à essência da vida.
Siempre me ha fascinado cómo los poetas y los músicos pueden darle forma a la esencia de la vida.

Que Ele era essa força, essa essência da vida e criação de tudo que sempre foi e é.
Que Él era esa fuerza, esa esencia de vida y creación de todo lo que alguna vez fue y es.

Deve ser reconhecido como um veneno que nos priva da essência da vida.
Necesitamos reconocerla como un veneno que nos priva de la esencia de la vida.

A simplicidade é de volta à essência da vida, vida elegante será recuperada.
La simplicidad está de nuevo a la esencia de la vida, vida elegante será recuperada.

Darwin explicou a vida depois dela ter começado, mas qual era a essência da vida?
Darwin explicó la vida después de que fue iniciada, pero¿cuál era la escencia de la vida?

É o melhor local para se deixar envolver pela essência da vida pública e local tanto de dia como de noite.
No hay mejor lugar para empaparse de la esencia de la vida pública y local tanto de día como de noche.

A comunicação não é só um modo de progredir na vida, é a essência da vida.
La comunicación no es sólo una manera de progresar en la vida, es el corazón de la vida.

Como havia passado anos meditando sobre a essência da vida, tinha pleno conhecimento que, em certos momentos, é preciso ser prático.
Como había pasado años meditando sobre la esencia de la vida tenía pleno conocimiento de que en ciertos momentos es necesario ser práctico.

Semeie a verdade, não nos detalhes mundanos da vida diária, mas na essência da vida em si.".
Busquen la verdad, no en los detalles convencionales de la vida diaria sino en la esencia de la vida misma".

Assim, se você perceber, a essência da vida religiosa, da vida virtuosa, da vida na Sahaja Yoga, é a castidade.
Así que si vais a la esencia de la vida religiosa, de la vida recta, de la vida de Sahaja Yoga, lo que hay es castidad.

Esta Declaração de Direitos serve para promover a segurança do bem mais precioso que temos, a essência da vida.
Esta Declaración de Derechos es para promover la seguridad permanente del más precioso de los presentes para nosotros, su esencia vital.

Todos esses milhares de anos de olhar e ninguém encontrou a essência da vida dentro das coisas comuns ao nosso redor.
Todos estos miles de años de mirar y nadie ha encontrado la esencia de la vida dentro de las cosas comunes que nos rodean.

Dandelions Dance * Dandelions canção de verão, vento efervescente, palavras sussuradas de beleza A essência da vida começa.
Diente de León Danza * Diente de león canción de verano, el viento efervescente, palabras susurradas de belleza Esencia de la vida comienza.

As soluções da Gemalto estão na essência da vida moderna, desde o pagamento à segurança corporativa, passando pela Internet das Coisas.
Las soluciones de Gemalto están en el centro de la vida moderna, desde la seguridad en los pagos, hasta las empresas y el Internet de las Cosas.

Compartilhar Ajude o celeiro a crescer longo e saudável, evitando as partículas negras e recolhendo as esferas da essência da vida verde.
Ayudar a la firetree crecer largo y saludable, evitando las partículas de negro y recoger las esferas de la esencia de la vida verde.

Nossas acomodações capturam a essência da vida de lazer e conforto incomparáveis para garantir que todos os hóspedes possam combinar trabalho, vida e viagens perfeitamente.
Nuestras habitaciones capturan la esencia de la vida de ocio y el confort incomparable para asegurar que cada huésped pueda combinar el trabajo, la vida y viajar sin problemas.

Tudo é válido e necessário, mas é preciso conhecer qual é o espírito da Renúncia, para não perder insensivelmente a essência da vida do Filho.
Todo es válido y necesario, pero es preciso conocer cuál es el espíritu de la Renuncia, para no perder insensiblemente la esencia de la vida del Hijo.

Se a essência da vida é a informação transportada no ADN, então a sociedade e a civilização são apenas colossais sistemas de memória e uma metrópole como esta é apenas uma memória externa em expansão.
Si la esencia de la vida es la información que se trasmite en los genes la sociedad y la cultura no son más que enormes sistemas de memoria. Bueno, ya la ciudad es un enorme dispositivo externo de memoria.

Deixe-me acreditar que, juntamente com os indivíduos usando uma alma, uma faísca importante da essência da vida, o mesmo se aplica uma organização!
Déjame creer que, junto con las personas que utilizan un alma, una chispa importante de la esencia de la vida, lo mismo es cierto de una organización!

Agora ao lado das pinturas, que retratam belas paisagens, retratos são pinturas com um significado trágico e reflexões sobre a essência da vida humana.
Ahora, junto a las pinturas, que representan hermosos paisajes, los retratos son pinturas con un significado trágico y reflexiones sobre la esencia de la vida humana.

No intuito de tornar-se afluentes vivos do Rio da Vida, vocês devem preparar-se para permitir que a Essência da Vida flua para vocês e por meio de vocês.
Para convertirse en un tributario viviente del Río de la Vida, deben prepararse para permitir que la Esencia de Vida fluya dentro y a través de ustedes.

Como usar o "essência da vida" em uma frase Português

Pois também, é notável que até a essência da vida anda descuidada, suja e poluída, talvez nosso reflexo, talvez nós.

Cuidado com aqueles que querem te vender o prazer como sendo a essência da vida.

A essência da vida sente-se nas conversas mais informais e despreocupadas.

A Fé remove montanhas de imperfeições para atingir a essência da vida.

Mergulhando em sua obra, doada generosamente, pude constatar, com o coração pulsando, que ele identificou a essência da vida de qualquer era.

Do caos quotidiano à essência da vida Poderiam muito bem ser aquelas as palavras (as do título) que descreveriam o trabalho do primeiro dia de formação com Elena Andrés.

Interioridade/crónica: «Do caos quotidiano à essência da vida» - Educris Interioridade/crónica: «Do caos quotidiano à essência da vida» De 11 a 14 de setembro Fátima acolheu a formação «A Interioridade como Paradigma Educativo».

O Verde olha o muundo natural e vê a essência da vida.

Perdas e Ganhos: sentir alegria é a essência da vida.

Acredito que o prazer é a essência da vida e precisa ser priorizado”, diz Betony, que leva sua filosofia pro design das jóias.

Como usar o "corazón de la vida, esencia de la vida" em uma frase Espanhol

El Centro se encuentra en el corazón de la vida universitaria madrileña.

Rápidamente salimos al claustro, corazón de la vida monástica.

Una esencia de la vida misma sin adulterar.

Sabía extraer la esencia de la vida a las palabras.

Porque, en el arte encuentro la esencia de la vida misma.

Los paseos eran la esencia de la vida social.

Ésta sigue siendo aún hoy la esencia de la vida franciscana.

y refleja la esencia de la vida y las costumbres bañezanas.

Captura la esencia de la vida multisensorial en nuestra era digital.

Paul Sobre la esencia de la vida John Es decir, ¿filosofía?