O Que é ESTÁ A COMETER UM ERRO em Espanhol

• está cometiendo un error
• está equivocado
• estás cometiendo un error
• están cometiendo un error

Exemplos de uso de Está a cometer um erro em Português e suas traduções para o Espanhol

Está a cometer um erro.
Está equivocado.

Largue-me! Está a cometer um erro.
¡Vamos! Están cometiendo un error.

Está a cometer um erro.
Está cometiendo un error.

Catherine, está a cometer um erro.
Catherine estás cometiendo un error.

Está a cometer um erro.
Estás cometiendo un error.

Para constar, acho que está a cometer um erro.
Para que conste, creo que está cometiendo un error.

Está a cometer um erro enorme.
Están cometiendo un error.

Mas tenho de lhe dizer, que está a cometer um erro.
Pero debo decírselo, está cometiendo un error.

Não, está a cometer um erro.
No, estás cometiendo un error.

Vou ligar-lhe e dizer que está a cometer um erro.
Voy a llamarlo, le diré que está cometiendo un error.

Está a cometer um erro, pai.
Estás cometiendo un error, papá.

Sei o que pensa que ele fez, mas está a cometer um erro.
Sé lo que usted cree que hizo, pero está equivocado.

Está a cometer um erro, Jack.
Estás cometiendo un error, Jack.

Não se iluda. Acho que está a cometer um erro crasso e trágico.
No me malinterpretes creo que estás cometiendo un error terrible y trágico.

Está a cometer um erro, Rhonda.
Estás cometiendo un error, Rhonda.

Amigo, está a cometer um erro.
Amigo, estás cometiendo un error.

Está a cometer um erro, Capitã.
Capitana, está cometiendo un error.

Doutor, está a cometer um erro.
Doctor, está cometiendo un error.

Está a cometer um erro terrível.
Estás cometiendo un error tremendo.

Sukumar está a cometer um erro.
Sukumar, estás cometiendo un error.

Está a cometer um erro, Tenente.
Estás cometiendo un error, teniente.

Acho que está a cometer um erro.
Creo que están cometiendo un error aquí.

Está a cometer um erro perigoso.
Estás cometiendo un error peligroso.

O General está a cometer um erro e precisa de ser chamado à razão.
El General está cometiendo un error, y necesita que se lo hagamos ver.

Está a cometer um erro, isto é crime!
Estás cometiendo un error.¡Es asesinato!

Está a cometer um erro, Agente Danvers.
Estás cometiendo un error, agente Danvers.

Está a cometer um erro, não sou quem pensa que sou.
Está cometiendo un error. No soy quien cree que soy.

Está a cometer um grande erro ao recusar a Jill Kendall.
Está cometiendo un error colosal al rechazar a Jill Kendall.

Está a cometer um grande erro.
Están cometiendo un error.

Está a cometer um grande erro.
Estás cometiendo un error.

Como usar o "está a cometer um erro" em uma frase Português

Kala, cheia de dúvidas, mas a avançar com a cerimónia, e Wolfie a dizer-lhe que ela está a cometer um erro porque não está apaixonada pelo noivo.

Agora, se o Vieira o segurar apenas para agradar as bancadas, acho que se está a cometer um erro.

Simão diz-lhe que está a cometer um erro mas Marco responde que nada o vai parar.

Creio que se está a cometer um erro porque se subestimam os problemas associados a essa industrialização.

Se não tem um funil de vendas, está a cometer um erro monumental.

Esta acha que ele está a cometer um erro.

Napoleão dizia: “nunca interrompas um inimigo quando está a cometer um erro” o que me faz lembrar a história de Pedro e o Lobo.

Mantenha-se hidratado Com chuva poderá sentir que pode dispensar a hidratação mas está a cometer um erro.

Sócrates disse ainda que o actual Governo está a cometer um “erro económico e político seríssimo” ao não pôr travão à austeridade.

Por vezes pode sentir-se a navegar em águas desconhecidas, o que lhe dará a falsa sensação de que está a cometer um erro.

Como usar o "estás cometiendo un error, está equivocado, está cometiendo un error" em uma frase Espanhol

Insisto en que si miras la pela y el consumo, en condiciones reales o imaginarias, estás cometiendo un error comprándote un gasolina de más de 170 caballos de potencia.

este tema en concreto está equivocado de raíz.

Así que cuando usted dice votaron tantos blancos y no incluye a cubanos; está cometiendo un error en su análisis.

Gracias Uh, estás cometiendo un error de base: un reloj de sol no mide el tiempo.

Creo que está cometiendo un error que lo pagara caro.

" "Que conste," dijo Showers: "que creo que está cometiendo un error metiendo a estos extraños al caso".?

Dinero: si creas tu empresa con el único fin de ganar dinero, estás cometiendo un error importante.

Te digo lo que veo para que despiertes y te des cuenta que estás cometiendo un error siguiendo con él.

(Ambrose Bierce) Experiencia: La experiencia es esa cosa tan maravillosa que te permite darte cuenta de que estás cometiendo un error mientras lo repites.

Pero está equivocado porque olvida el Evangelio.