O Que é ESTÁ A CORRER BEM em Espanhol

• va bien
• está saliendo bien
• funciona bien
• van bien
• vamos bien
• voy bien
• está funcionando bien
• te está yendo muy bien
• está yendo genial

Exemplos de uso de Está a correr bem em Português e suas traduções para o Espanhol

Está a correr bem.
Voy bien.

Isto não está a correr bem.
Esto no está saliendo bien.

Está a correr bem.
Vamos bien.

O salão está a correr bem.
El salón marcha bien.

Está a correr bem.
Está saliendo bien.

O negócio não está a correr bem?
¿Los negocios no van bien?

Está a correr bem?
¿Van bien las cosas?

Tu achas que isto está a correr bem?
¿tú crees que esto está saliendo bien?

Está a correr bem.
Te está yendo muy bien.

A guitarra do Richard está a correr bem.
La guitarra de Richard está saliendo bien.

Nada está a correr bem!
¡Nada marcha bien!

Parece que a tua recuperação está a correr bem.
Parece que tu rehabilitación va bien.

Isto está a correr bem.
Esto funciona bien.

A operação de terra está a correr bem.
La operación de desembarco está saliendo bien.

Isto está a correr bem.
Esto está saliendo bien.

Lawrence disse-me, que a tourné está a correr bem.
Tuve noticias de Lawrence. La gira está saliendo bien.

Isto está a correr bem, rapazes.
Esto está yendo genial, tíos.

Sim pai o treino está a correr bem.
Entre las ecuaciones matemáticas ♪ Sí papá, el entrenamiento va bien.

Está a correr bem para toda a gente.
Está funcionando bien para todos.

Presumo que tudo está a correr bem com o Embaixador?
¿Puedo suponer que todo va bien con el embajador?

De qualquer forma, ouvi dizer que o julgamento está a correr bem.
De cualquier modo-- Entiendo que el nuevo juicio va bien.

Ouve, o negócio está a correr bem e não vou arranjar problemas.
Mira, el negocio va bien, y yo no dirijo el barco.

Sei que namoras o Teddy, e está a correr bem.
Sé que estás saliendo con Teddy, y que te está yendo muy bien.

O departamento está a correr bem, e agradecemos o teu esforço.
El departamento funciona bien y te agradecemos mucho tus esfuerzos.

Está tudo a correr bem, provavelmente deitamos as oito Monday à noite.
Si todo va bien, probablemente arrojemos las ocho Monday por la noche.

Está tudo a correr bem, depois vemos o pensamento ansioso.
Así que todo va bien, y luego vemos el pensamiento inquieto.

O Lipton acha que está tudo a correr bem.
Lipton opina que todo va bien.¿Usted que cree?

Está tudo a correr bem.
Todo funciona bien.

Está tudo a correr bem, tive uma conversa com a procuradora, Mrs. Francken.
Todo va bien, sólo tengo que hablar con la fiscal Francken.

Se não me virem às 5 em ponto é que está tudo a correr bem.
Si no me veis a las cinco, es que todo va bien.

Como usar o "está a correr bem" em uma frase Português

O presidente da autarquia dá como exemplo o caso do Museu de Aveiro, cuja gestão passou para as mãos do município e “o processo está a correr bem”, evidencia.

O ano lectivo está a correr bem, mas agora vou-me sentir muito mais confiante, principalmente nas reuniões de pais!

Quando não estão juntos, continuam a trocar mensagens, mais não seja, para perceber se a outra pessoa está bem ou se o trabalho está a correr bem?

O teu anel de noivado brilha mais do que nunca, e até já sabem que estilo de bolo de casamento querem, por isso, tudo está a correr bem.

Veredícto: Cancelado Suponho que um dos sinais indicativos de que uma série está a correr bem é quando a equipa criativa não muda.

O que está a correr bem Mas então porque é que Portugal subiu tantos degraus?

Em tempo de crise a coisa está a correr bem para os nossos patrocinadores.

Durante a semana não se realizará nenhuma mudança para que se possa averiguar se tudo está a correr bem com o novo hospital.

Tem cinco anos e está a correr bem mas nada é garantido. É um dia de cada vez.

O Departamento do Comércio revelou os números finais, que parecem mostrar que nem tudo está a correr bem.

Como usar o "va bien, está saliendo bien, funciona bien" em uma frase Espanhol

Va bien llamarlo después, las mujeres más.

¿por qué creo que nada está saliendo bien si no que es un engaño?

Hola este quemagrasas va bien para definir?!

Además, funciona bien con ASCII tradicional.

todo va bien hasta que…lo mata (desintegra….

Espero que todo va bien como siempre.?

Cuando veas que la cosa está saliendo bien invítala a un lugar más privado.

Todo está saliendo bien para el dueño de casa en este primer tiempo.

un todo que funciona bien como cartel,.

"Todo lo que le va bien a Messi le va bien al Barça.