O Que é ESTÁ A CRIAR em Espanhol

• está creando
• crea
• ha creado
• está criando
• está desarrollando
• está generando
• está formando
• est� creando
• está produciendo
• cría
• estás haciendo
• está estableciendo
• es crear

Exemplos de uso de Está a criar em Português e suas traduções para o Espanhol

Está a criar malvas.
Está criando malvas.

O seu Alfa está a criar um exército.
Su Alfa está formando un ejército.

Está a criar terra.
Está formando tierra.

Quem diabos está a criar este degenerado?
¿Quién demonios está criando a este degenerado?

Está a criar sombras!
¡Está haciendo sombra!

Sánchez Sorondo, que se está a criar movimento.
Sánchez Sorondo, que se estaba haciendo movimiento.

Está a criar um golem.
Estás creando un golem.

Neste preciso momento, está a criar uma nova vida.
Estás creando una nueva vida en este mismo momento.

E está a criar software que.
Y estás haciendo software que.

Realmente parece que se está a criar aqui um padrão.
Parece ser que aquí se está desarrollando un patrón.

Está a criar a utopia.
Estamos creando una utopía.

Parece… que isto está a criar algo ainda mais complexo.
Esto… esto parece estar creando algo más complejo.

Está a criar três sobrinhos, uma sobrinha.
Cría a tres sobrinos y a una sobrina.

Thakur, você não sabe com quem está a criar inimizade.
Thakur, no sabes con quién estás creando enemistad.

Então está a criar a criança sozinha?
¿Y está criando al niño sola?

Da de eu ser uma mãe podre que está a criar um filho antisocial.
De en la que soy una madre horrible que cría a un niño antisocial.

O Henry está a criar um demónio dentro de si.
Henry está criando un demonio dentro de ti.

E está a criar miúdos moles com sopros no coração.
Y crías a niños blandos con soplos en el corazón.

Acredito que o medo está a criar o motivo para ter medo.
Mi preocupación es crear la razón para tener miedo.

Está a criar um exército de robôs tão avançado que conseguem pedir empréstimos estudantis.
Estás creando un ejército de robots tan avanzado que pueden obtener préstamos estudiantiles.

Isto porque o cérebro está a criar uma nova sensação na cabeça de Bruno.
Por eso el cerebro crea una sensación nueva en la cabeza de Bruno.

Mas está a criar uma falha na lei de responsabilidade.
Pero estás creando un vacío en la Ley de Responsabilidad.

A questão é… não está a criar energia, Eli… Está a roubá-la.
El tema es, que no estás creando energía, Eli… la estás robando.

O Lowell está a criar esse posto para si, Ed.
Lowell ha creado esta posición para ti, Ed.

Eu acho que está a criar as suas próprias regras.
Yo creo que estás haciendo tus propias reglas.

O Dominion está a criar legiões de soldados Jem'Hadar todos os dias.
El Dominio cría legiones de soldados jem'hadar cada día.

A narrativa que está a criar é claramente um enorme empreendimento.
La narrativa que estás creando es sin duda un enorme esfuerzo.

O barranco está a criar o efeito de funil e a juntar o fogo.
Esta quebrada crea un efecto de embudo que está reuniendo los fuegos.

Um vírus mortal está a criar hordas de zombies que estão a apoderar-se das cidades.
Un virus mortal ha creado hordas de zombis que están tomando las ciudades.

Mas a tecnologia está a criar uma tendência que me parece particularmente importante.
Pero la tecnología está produciendo una tendencia moderna que me parece particularmente importante.

Como usar o "está a criar" em uma frase Português

A situação está a criar desalento entre os camponeses, que optam pela produção em pequena escala.

Cada um de vós aqui presentes está a criar este intercâmbio de energias.

A reduzida injecção de divisas do banco central para os bancos comerciais está a criar graves dificuldades aos operadores económicos.

A resposta à questão pode estar exatamente na discussão que está a criar: para criar expectativa, para “agitar as águas”, para calcular ou incrementar o interesse.

Já sabemos que o liberalismo está a criar um novo internacionalismo proletário.

E este artista cria a sua própria realidade, mesmo quando não está a criar.

Cada um de vós aqui presente está a criar igualmente cada um dos outros que também se encontra presente.

O que está a criar muito nervosismo nos mercados financeiros, já que Alexis Tsipras e o partido eurocético Syriza lidera as sondagens.

O programa introduziu uma nova maneira de enfrentar as emergências e, ao mesmo tempo, está a criar as bases para o desenvolvimento futuro dos países e a sustentabilidade das intervenções.

O Governo tem medo do País que está a criar: um povo sem esperança a quem todos os dias rouba um pouco de dignidade.

Como usar o "está creando, crea, ha creado" em uma frase Espanhol

Borda usted está creando esa son.

Crea mapas mentales colaborativos con Mindmeister.

Usted crea documentos para diferentes públicos.

Abrams ha creado una película completamente nostálgica.

Royal Oak ha creado una experiencia moderna.

Suponga que crea una clase System.

El bueno ha creado el espíritu y el malo ha creado la materia.

Crea efectos visuales muy interesantes, hermosos.

Esto ha creado una gran alarma social.

Crea una cuenta gratuita con CallCentric.