O Que é ESTÁ A CRESCER em Espanhol

• está creciendo
• está aumentando
• aumenta
• va en aumento
• ha crecido
• va creciendo
• está en auge
• de crecimiento
• está en aumento
• está incrementando

Exemplos de uso de Está a crescer em Português e suas traduções para o Espanhol

Está a crescer!
¡Estoy creciendo!

O poder dele está a crescer.
Su poder aumenta.

E está a crescer novamente.
Y ha crecido más.

O negócio está a crescer.
Mi negocio está en auge.

Pelo aspecto desta carga, o espírito natalício está a crescer.
Por lo que se ve, diría que el espíritu navideño está en auge.

O interesse está a crescer.
Los intereses están aumentando.

Apesar dessa repressão, a economia pan-africana está a crescer.
A pesar de esta restricción, la economía panafricana está en auge.

Quem ainda está a crescer.
Niños que están creciendo todavía. Es perfecto.

Mas a excitação sobre as perspectivas do México está a crescer.
Pero el entusiasmo por las perspectivas de México va en aumento.

O número deles está a crescer a cada dia.
Su número aumenta cada día.

O número de mulheres e homens com cintura prejudicada está a crescer.
El número de mujeres y hombres con cintura de deterioro va en aumento.

A sua única filha está a crescer e tudo isso.
Su hija única ha crecido y se va de casa.

Significa que o negócio está a crescer.
Significa que el negocio está en auge.

O teratoma está a crescer, e mostra sinais de hidropsia.
El teratoma ha crecido. Muestra signos tempranos de hidropesía.

Dizem que Halifax está a crescer.
DICEN QUE HALIFAX ESTÁ CRECIENDO.

O radicalismo está a crescer em todas as principais religiões do mundo.
El radicalismo aumenta en todas las grandes religiones del mundo.

O nosso negócio está a crescer.
Nuestro negocio está en auge.

O ego do Broussard está a crescer em sintonia com a sua destrutividade.
El ego de Broussard ha crecido en paralelo con su capacidad de destrucción.

O uso da Promicina está a crescer.
El uso de promicina va en aumento.

O tráfego aéreo está a crescer 5,2% ao ano.
La demanda de vuelos aumenta un 5,2% al año.

Vais dormir… e entretanto o juro está a crescer.
Te vas a dormir Y mientras tanto, el interés va creciendo.

O número de pobres está a crescer, não a diminuir.
El número de pobres aumenta en vez de disminuir.

São o grupo que mais está a crescer.
Son el grupo de crecimiento más rápido.

Finalmente o comércio do leite está a crescer em todo o mundo.
Al fin el comercio de la leche está aumentando en el mundo.

A sua compulsão está a crescer.
Porque su necesidad va en aumento.

O número de ataques está a crescer.
El número de ataques está incrementando.

Comprei-o há pouco tempo, ele está a crescer tão depressa.
Acabo de comprarla para él. Ha crecido tan rápido.

A obesidade infantil na Europa está a crescer 2% ao ano.
La obesidad infantil en Europa aumenta un 2% al año.

Sr. Dunn, o inchaço no seu cérebro está a crescer rapidamente.
Dunn, el hinchazón de su cerebro está incrementando rápidamente.

Este número está sempre a crescer!
¡Este número aumenta continuamente!

Como usar o "está a crescer" em uma frase Português

O número de imóveis penhorados está a crescer a um ritmo galopante.

Ou seja, isto só mostra o quão a marca está a crescer no segmento mobile.

A comunidade portuguesa em Singapura está a crescer de dia para dia!

A interligação global está a crescer. É por isso que necessita de uma rede internacional poderosa para gerir a sua cadeia de fornecimento.

Ainda não deu legumes, mas está a crescer bem.

O humor não só não é indiferente aos portugueses, como também está a crescer como merece, como arte real.

A Adecco destaca ainda que a popularidade do trabalho em regime freelancer está a crescer.

Sabes que o teu filho está a crescer quando começa a pedir para ir aos Festivais de Verão 🙂 O meu filho está a atravessar essa fase.

A fábrica da Sapa em Cressona na Pensilvânia é enorme – e está a crescer.

Miguel Barbosa, director-geral da Seidor O negócio da Seidor está a crescer.

Como usar o "está creciendo, está aumentando, aumenta" em uma frase Espanhol

«La niña está creciendo sin mí.

"El fútbol femenino está creciendo mucho".

Inicialmente, la ubicación todavía está creciendo exponencialmente.

Esta tendencia está aumentando hoy en día.

Montenegro está creciendo como destino turístico.

alguna enfermedad médica que aumenta requerimientos?

¿La SGR, está aumentando su fondo de riesgo?

El género está creciendo exponencialmente porque está creciendo el rock.

El mercado chino está aumentando aunque muy lentamente.

¿Por qué está creciendo así hoy?