Exemplos de uso de Está a manipular em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Está a manipular.
Alguém te está a manipular.
Alguien te está manipulando.
Está a manipular o seu ADN.
Agora quem está a manipular quem?
¿Ahora quién manipula a quién?
Está a manipular toda a gente.
Está jugando con todos.
Alguém o está a manipular.
Alguien lo está controlando.
Está a manipular as pessoas.
Está jugando con las personas.
Agora, quem está a manipular quem?
¿Ahora quién está manipulando a quién?
Está a manipular toda a gente.
Él está jugando a todo el mundo.
Como sei que ela é que me está a manipular?
¿Cómo sé que es ella la que me está manipulando?
Quem está a manipular quem?
¿Quién está manipulando a quién?
Tenho de contactar quem nos está a manipular.
Debo comunicarme con quienquiera que nos esté manipulando.
Mas está a manipular um mamífero?
Pero¿está manipulando un mamífero?
Eu sei, estou ciente que me está a manipular, Anna.
Soy consciente de que… me estás manipulando, Anna.
E ele está a manipular o Brossard.
Y él está manipulando a Brossard.
Talvez ele possa dizer-nos quem está a manipular o filho dele.
Él puede decirnos quién está controlando a su hijo.
O Rip está a manipular a Gideon.
Rip está manipulando a Gideon.
Não fazemos ideia de quanto do sistema o Wraith está a manipular!
No tenemos idea de cuánto del sistema está manipulando ese Espectro!
Está a manipular o programa de memória neural.
Está manipulando el programa de retroalimentación neural.
Acho que este jovem está a manipular a televisão com o telemóvel.
Creo que este joven está manipulando el televisor con su móvil.
Está a manipular a mesa para o amigo dele,!
Está amañando la mesa de juego a favor de su amigo.-¡Dabo!
A minha teoria é que alguém da CTL está a manipular os registos.
Pienso que alguien de la comisión está manipulando los registros.
Ou ele a está a manipular ou estão nisto juntos.
O él la está manipulando o están juntos en esto.
Ela está ligada a algo que nos está a manipular a todos.
Ella está conectada a lo que nos está manipulando a todos.
E está a manipular o captor, colocando a Division como um inimigo comum.
También está manipulando a su captor, posicionando a la División como un enemigo común.
Não te importas se o Robert Zane está a manipular um caso, para ajudar um investidor?
¿No te importa si Robert Zane está manipulando el caso… para ayudar a un fondo de inversión?
O Liam acha que me está a manipular, mas, na verdade, sou eu quem o fará.
Liam cree que está jugando conmigo… pero en realidad, yo estaré jugando con él.
Mostramos-lhe fortes provas de que a Sima o está a manipular, e a emoção dele, está a cegá-lo, não entendo.
Le mostramos evidencia real, de que Sima lo está manipulando, y sigue cegado por una emoción, no lo entiendo.
Parte de mim acha que você está a manipular tudo isto e que está a tentar estragar-me a vida.
Una parte de mí cree que tú estás manipulando todo esto y que estás tratando de arruinarme la vida.
Então isso pode significar que o Arranhão está a manipular outra vítima que sofre de transtorno dissociativo de identidade.
Entonces eso podría significar que Diablo está manipulando a otra víctima que sufra trastorno disociado de personalidad.
Resultados: 34, Tempo: 0.0503

Como usar o "está a manipular" em uma frase Português

Isto depois do Departamento do Tesouro dos EUA ter concluído que a China não está a manipular a sua moeda.
Assim, quando um praticante está a fazer um exercício de Chi Kung está a manipular a energia do seu corpo de acordo com estes princípios.
David Morrissey - Sharon Stone Quem está a manipular quem?
A CDU está a manipular os operacionais dos SMAS, como escudo para proteger os lugares de chefia ocupados naquela estrutura pelos seus militantes de topo.
Uma máquina de névoa é uma lata de estanho ou plástico que emite fumo ajuda a acalmar as abelhas quando o apicultor está a manipular a colmeia.
Não, foi pelo Chuck que está a manipular as coisas para beneficiar o seu ser.
Como já argumentei, um especulador no mercado de futuros não é obrigado a deter qualquer contacto directo com as mercadorias que está a manipular.
Sabemos que o jogador está a manipular o seu grimório para otimizar a ordem antes de o embaralhar; isso não é ilegal.
A publicação internacional garante que Jolie está a manipular os filhos para que estes se afastem do pai, influenciando-os assim a escolherem ficar do seu lado em tribunal.
Dissecando a sua própria ficção, Claire é uma personagem que temos consciência de que nos está a manipular.

Como usar o "está manipulando, está jugando, estás manipulando" em uma frase Espanhol

No distraerlo o apremiarlo mientras está manipulando la comida.
Está jugando con una pistola cargada.
Estás manipulando la pregunta que Carlos ha hecho, y si no me crees, vuelve a leerla.
Marruecos está jugando bien sus cartas.
Estás manipulando la situación al tiempo que criticás esa manipulación.
En fin, alguien está manipulando las noticias, ¿quién?
—¡El hermano Chi está jugando conmigo!
Knoxville está jugando duolingo, los medios.
creyendo que está jugando con él.
#23 @solovengoaquejarme No está manipulando ni generalizando a nadie.?

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol