O Que é ESTÁ A TRAIR em Espanhol

• está traicionando
• está engañando

Exemplos de uso de Está a trair em Português e suas traduções para o Espanhol

Ele não me está a trair.
No me está engañando.

Está a trair o Jake?
¿Has engañado a Jake?

Alguém nos está a trair.
Alguien nos está traicionando.

Está a trair o seu povo.
Está traicionando a su pueblo.

Não o está a trair, Nate.
No lo estamos traicionando, Nate.

Pois, sem dúvida que ela o está a trair.
Sí, sin duda lo está engañando.

A Maureen está a trair o Trip.
Maureen está engañando a Tripp.

Quer dizer, achas que ele nos está a trair?
¿Quieres decir que él nos está engañando?

A Maureen está a trair o Tripp.
Maureen está engañando a Trip.

Faço-o pensar que o sócio o está a trair?
¿Hacerle pensar que su compañero le está traicionando?

Não acha que a está a trair, pois não?
No crees que te está engañando,¿verdad?

Está a trair duas mulheres, e a traição destrói vidas.
Estás engañando a dos mujeres y el engaño arruina vidas.

Olha, já te está a trair com o Paparelli.
Si ya te está engañando con Paparelli.

Deve doer saber que o seu amigo está a trair o país.
Debe doler el enterarse que uno de tus colegas cercanos está traicionando a su país.

Porque está a trair a sua mulher com ela.
Porque está engañando a su esposa con ella.

Vai convencê-lo de que está a trair a SD-6.
Diga que usted ha traicionado al SD-6.

O Irão está a trair o nosso acordo nuclear.
Irán está traicionando el acuerdo nuclear.

Ela deve sentir que está a trair a mãe.
Tiene la sensación de estar traicionando a su madre.

Quem? Quem me está a trair, o meu sábio homem?
¿Quién me está traicionando astuto hombre mío?

É um funcionário público e está a trair um cidadão!
¡Ud. es un funcionario público!-¡Y Ud. está engañando a un ciudadano!

O Cyrus Beene está a trair o Presidente.
Cyrus Beene está engañando al presidente.

Ela jurou que não está a trair o Walter.
Ella me juró que no está engañando a Walter.

Até o tipo que não está a trair a mulher o faz por razões secretas.
Hasta el tipo que no está engañando lo está haciendo por motivos ocultos.

E porque é que esse operacional está a trair a própria Célula?
¿Y por qué exactamente quiere este agente traicionar a su propia célula?

A Peri Westmore está a trair o marido?
West Hollywood Café y Té¿Peri Westmore engaña a su esposo?

Que o Irão não está a trair o acordo.
Irán no está traicionando el acuerdo.

Parece que o Irão está a trair o acordo nuclear.
Parece que Irán está violando el acuerdo nuclear.

Há evidências que o Irão está a trair o nosso acordo nuclear?
¿A la prueba de que Irán está traicionando el acuerdo nuclear?

O Dar disse-me que o Irão está a trair o acordo nuclear.
Dar me contó que Irán está traicionando el acuerdo nuclear.

Se a Madge realmente nos está a trair, não está a fazê-lo sozinha.
Si Magde nos está traicionando, no estará actuando sola.

Como usar o "está a trair" em uma frase Português

Porque acreditem que não é fácil sentirmos que o nosso corpo nos está a trair e precisa de levar "peças sobressalentes".

Estas aplicações são uma forma fácil e intuitiva de conseguir descobrir se alguém está a trair a sua confiança ou a planear algo que lhe afete a si.

Lilian diz a Graziela que Juan, aparentemente, a está a trair.

Optar por não contar põe o adolescente numa situação em que se sente que está a trair o pai ou a mãe.

Ou que o Estado está a trair a memória dos seus familiares?

Como a Itália está a trair as novas gerações). “Assiste-se à maciça redistribuição dos recursos da geração dos filhos para a dos pais.

Se conta, está a trair o progenitor que cometeu o acto e a situação não é melhor.

Onde é que alguém masturbar-se está a trair???!!!

Ainda não se sentou na cadeira e já está a trair os eleitores.

Como pode estar tão “cego”, sem noção do quanto está a trair Deus?!

Como usar o "está traicionando, está engañando" em uma frase Espanhol

Y que todo aquel que estorba al reino también está traicionando su vocación de hombre.

Enamoradas que espectáculos está engañando encima.

Al apoyar la homosexualidad, esta sociedad está traicionando a todos estos hombres y mujeres.

¿Por qué crees qué el gobierno está traicionando a las víctimas del terrorismo?

En este caso tu mente te está traicionando pero nada más.

¿Quién está engañando a los colonos invasores?

Quien "piensa" y habla así, ¿no está traicionando el espíritu universitario?

Es una persona que está traicionando al resto de la bancada.

Tu sistema simpático te está traicionando y retirando sangre del pene.

Está engañando o la pena todo sobre citas?