O Que é ESTÁ DISPOSTO A MORRER em Espanhol

• está dispuesto a morir
• estás dispuesto a morir

Exemplos de uso de Está disposto a morrer em Português e suas traduções para o Espanhol

Está disposto a morrer.
Dispuesto a morir.

Alguém por quem está disposto a morrer?
¿Alguien por el que estés dispuesto a morir?

Está disposto a morrer?
Usted está dispuesto a morir.

Quero saber porque está disposto a morrer pela HYDRA.
Me interesa más por qué estás dispuesto a morir por Hydra.

Está disposto a morrer por isto?
¿Está dispuesto a morir por esto?

Ele aceitou o seu destino, está disposto a morrer.
Él ha aceptado su destino. Está dispuesto a morir.

E está disposto a morrer?
¿Y tú estás dispuesto a morir?

Como é que não vou amar alguém, que está disposto a morrer por mim?
¿Cómo podría no amar a alguien dispuesto a morir por mí?

Hitch! Está disposto a morrer?
Hitch.¿También está dispuesto a mori.

E não há nenhuma diferença cada um de vocês está disposto a morrer por ele.
Y no hay ninguna diferencia cada uno de ustedes está dispuesto a morir por él.

Está disposto a morrer pelo RZB?
¿Estás dispuesto a morir por el RZB?

Eu sou o bom pastor, que está disposto a morrer pelo rebanho.
Yo soy el Buen Pastor, que esta dispuesto a morir por sus ovejas.

Está disposto a morrer por esta rapariga?
¿Estás dispuesto a morir por esta chica?

Suponho que o resto está disposto a morrer, mas preciso assassinos.
Supongo que el resto está dispuesto a morir, pero necesito asesinos.

Está disposto a morrer pelo Henry Wilcox?
¿Estás dispuesto a morir por Henry Wilcox?

Varis, tem a certeza de que o seu povo também está disposto a morrer por esse território?
Varis… ¿Está segura de que su gente está dispuesta a morir por esa tierra?

E está disposto a morrer por essa convicção?
¿Está dispuesto a morir por esa creencia?

A diferença é que estou disposto a matá-la, mas você só está disposto a morrer por ela.
La diferencia, es que yo estoy dispuesto a matarla pero tú solo estás dispuesto a morir por ella.

Um civil que está disposto a morrer pelo seu país.
Un civil que está dispuesto a matar por su país.

Não que esteja a contar, mas esta é a terceira vez em quase tantas semanas que está disposto a morrer.
No es que las cuente pero ésta es la tercera vez en casi otras tantas semanas que está deseoso de matarse.

O povo está disposto a morrer para ser ouvido.
La gente está dispuesta a morir por ser escuchados.

A família de Deus é tão forte, que Jesus morreu por cada um, de forma que cada um está disposto a morrer para os outros.
La familia de Dios es tan fuerte, que como Jesús murió por cada uno de ellos, de modo que cada uno está dispuesto a morir por los otros.

Então está disposto a morrer por esta crise de consciência?
¿Y está dispuesto a morir por una crisis de conciencia?

Se ele tem poderes, está disposto a morrer para mantê-los em segredo.
Si tiene poderes, está dispuesto a morir por mantenerlos en secreto.

Sei que está disposto a morrer por mim, se isso for necessário.
Sé que está dispuesto a morir por mí si es necesario.

Se alguém como ele está disposto a morrer por pessoas como vocês, não são realmente daqui, pois não?
Si alguien como él está deseando morir por alguien como vosotros, es que será cierto que no sois de por aquí,¿verdad?

Então estás disposto a morrer por um monte de baratas?
Así que,¿estás dispuesto a morir por una pila de cucarachas?

Estás disposto a morrer por isso?
¿Estás dispuesto a morir por eso?

Estás disposto a morrer amigavelmente, sozinho, desprezado por todos?
¿Está dispuesto a morir sin amigos, solo, abandonado por todos?

Está disposta a morrer, esperando que talvez possamos desfazer isto?
¿Está dispuesta a morir aquí por la oportunidad de que podamos deshacer esto?

Como usar o "está disposto a morrer" em uma frase Português

Afinal a droga não era tão secreta como ele desejaria e se há gente disposta a matar por ela, ele não está disposto a morrer.

Ora, essa cartilha de procedimentos deveria ser usada por quem realmente está disposto a morrer, ou seria o caso de ter havido excesso de negligência?

Camilo responde que está disposto a morrer por ela.

Em nome da libertação dos oprimidos pela força do Espírito Santo e em nome da Bondade Gratuita (Graça) de Deus, está disposto a morrer!

Você está disposto a morrer com tanto arrependimento?

Isso significa que um discípulo autêntico é aquele que está disposto a morrer por sua fé em Cristo.

Quem está disposto a morrer por seu “bom gosto”?

Ele é o bom pastor porque está disposto a morrer pelas suas ovelhas. 4.

Cada pessoa ou grupo está disposto a morrer ou destruir o outro a fim de reivindicar a sua posição de justiça.

Adam é o típico bom moço tão apaixonado pela mocinha que está disposto a morrer por ela.

Como usar o "estás dispuesto a morir, está dispuesto a morir" em uma frase Espanhol

¿Y tú, suicida potencial, estás dispuesto a morir ahora por la infidelidad de un amor que ya no volverá?

Soy una mujer de curvas peligrosas, y tal parece que tu, estás dispuesto a morir en mi.

Cuando mueres, todo está dispuesto a morir en tu cuerpo.

Cuando mueres, todo está dispuesto a morir en tu cuerpo, excepto la mente.

Si no estás dispuesto a morir por una causa más grande que tú la vida es muy aburrida".

Si no estás dispuesto a morir por la verdad, no la proclames ni la defiendas.

Sueña con el poder y está dispuesto a morir por alcanzarlo.

El joven está dispuesto a morir por un ideal.

Decía Malcom X que si no estás dispuesto a morir por tus ideas, deséchalas porque no valen nada.

Tengo un gatito que no está dispuesto a morir por mí.