O Que é ESTÁ TENTANDO RESOLVER em Espanhol

• está tratando de resolver
• está intentando resolver
• está tratando de arreglar

Exemplos de uso de Está tentando resolver em Português e suas traduções para o Espanhol

Não sei qual problema está tentando resolver.
No sé qué problema estás tratando de solucionar.

Todo mundo está tentando resolver esse problema”, disse ela.
Todo el mundo está tratando resolver este problema”, dijo.

Qual é o problema que seu projeto/ solução está tentando resolver?
¿Cuál es el problema que su proyecto/ solución está tratando de resolver?

Uma startup que está tentando resolver este problema é Aclaro.
Una startup que está intentando resolver este problema es Aclaro.

Poluição e superpopulação são outras questões que o governo está tentando resolver.
La contaminación y la superpoblación son otros problemas que el gobierno está tratando de resolver.

Cada fabricante de scooter está tentando resolver esse problema.
Cada fabricante de scooter está tratando de resolver este problema.

Android está tentando resolver um problema de segurança 4 anos de idade e para enfrentar novos vírus e cavalos de Tróia.
Android tratando de resolver un problema de seguridad 4 años de edad y los nuevos virus y troyanos cara.

Decida quais os problemas que a empresa está tentando resolver, e anote o seu problema 1.
Decidir cuáles son los problemas que la compañía está tratando de resolver, y escribe su problema 1.

A Microsoft está tentando resolver isso com uma atualização no jogo, em alguns pontos este ano.
Microsoft está tratando de resolver esto con una actualización de multiplataforma en algún momento de este año.

No caso do DNS, tente determinar o que realmente está tentando resolver um nome de host.
En el caso del DNS, intente determinar que es lo que esta realmente intentando resolver un nombre de host.

Carl está tentando resolver as coisas na sua difícil situação e tornar-se um ser humano novamente, mas continua perdendo a cabeça de novo e de novo.
Carl está tratando de arreglar las cosas en su difícil situaciÃ3n y convertirse en un ser humano de nuevo, pero sigue perdiendo la cabeza una y otra vez.

Ele afirmou que ele e a vítima está tentando resolver o conflito, eles vão"tentar conversar.".
Dijo que él y la víctima está tratando de resolver los conflictos, que se"tratar de hablar hacia fuera.

Agora que você sabe um pouco mais sobre o seu mercado, você precisa decidir exatamente qual problema seu produto está tentando resolver.
Ahora que sabe un poco más sobre su mercado, debe decidir exactamente qué problema pretende resolver su producto.

A troca de links está tentando resolver os webmasters que têm problema comum é preciso tempo para troca de links com outros sites.
El intercambio de enlaces está tratando de resolver el problema común que los webmasters que se necesita tiempo para intercambio de enlaces con otros sitios web.

Um cenário de cliente é um diálogo fictício entre um cliente e um agente de atendimento ao cliente em que o cliente tem algum problema que está tentando resolver.
Un escenario de cliente es un diálogo ficticio entre un cliente y un agente de servicio al cliente donde el cliente tiene algún problema que está tratando de resolver.

Ao propor a adoção de um enfoque realista sutil, Hammersley está tentando resolver o problema aparentemente insolúvel do realismo face ao relativismo.
Al solicitar la adopción de un enfoque realista sutil, Hammersley está tratando de resolver el problema aparentemente insolucionable de realismo frente al relativismo.

Um recurso para apple Maps al iOS 11, que não tem sido muito falado e está atualmente indisponível para todos os usuários, está tentando resolver esse problema.
Una característica para Mapas de apple al iOS 11, que no se ha hablado mucho y que actualmente no está disponible para todos los usuarios, está tratando de resolver este problema.

Está tão frustrado por que a Paige escolheu um homem normal que está tentando resolver problemas de homens normais. para provar que ele é normal, também, mas está falhando. E muito.
Está tan conmocionado por que Paige eligiera a un tipo común, que está intentando resolver problemas de tipos comunes para probar que el también es común, pero esta fracasando, a lo grande.

Este documento técnico da PricewaterhouseCoopers discute os problemas que a EU General Protection Regulation(GDPR) está tentando resolver e o papel que a tecnologia tem na proteção de dados.
Este informe técnico de PricewaterhouseCoopers trata los problemas que la Regulación de protección general de la UE(GDPR) está intentando solucionar y el papel de la tecnología en la protección de datos.

Se, ao mesmo tempo que você está tentando resolver o problema de uma sala de estar com um quarto ou cozinha, você pode escolher um papel de parede diferente, e, em seguida, o cálculo deve ser efectuado separadamente para cada área.
Si al mismo tiempo que usted está tratando de resolver el problema de un salón con un dormitorio o la cocina, se puede elegir un fondo de pantalla diferente, y entonces el cálculo debe realizarse por separado para cada área.

A crise do capitalismo americano se expressa graficamente em seu déficit colossal, que a classe dominante está tentando resolver colocando-o nos ombros da classe trabalhadora e da classe média.
La crisis del capitalismo norteamericano se expresa gráficamente en su colosal déficit, que la clase dominante está tratando de resolver colocando la carga sobre los hombros de la clase trabajadora y la clase media.

Vale ressaltar que a administração da rede social Vkontakte é fiel aos usuários e o serviço de suporte técnico está tentando resolver rapidamente qualquer problema com a recuperação do acesso.
Vale la pena señalar que la administración de la red social Vkontakte es leal a los usuarios, y el servicio de soporte técnico está tratando de resolver rápidamente cualquier problema para recuperar el acceso.

Mas estamos tentando resolver tudo.
Estamos intentando resolver todo.

A propósito, o problema que estou tentando resolver é USACO December 2014 Br.
Por cierto, el problema que estoy tratando de resolver es el Problema d.

Os sul africanos estão tentando resolver o problema re-criando o DNA deles.
Los sudafricanos han tratado de solucionar el problema reestructurando el ADN.

Estamos tentando resolver isso igual a zero, então menos B.
Estamos tratando de solucionar eso igual a 0, entonces menos B.

Aqui estão alguns problemas que atualmente estamos tentando resolver:.
Estos son algunos de los problemas que estamos intentando resolver:.

Para muitos dos problemas que as metasglobais estão tentando resolver.
A muchos de los problemas que las metas mundiales tratan de resolver.

É isso que estamos a tentar resolver.
Eso es lo que intentamos solucionar.

Como usar o "está tentando resolver" em uma frase Português

Ao que tudo indica a AIESEC está tentando resolver isso.

Muita gente recorre a este maneirismo quando está tentando resolver um problema muito difícil ou tomar uma decisão de grande complexidade.

Ela já está tentando resolver e enquanto isso não acontece espero a compreensão de vocês.

A equipe da WHMCS está tentando resolver isso tem umas duas semanas, mas sem sucesso.

Desvio de escopo crônico, o que pode ser um sinal de que o proprietário do produto não entende bem o problema que se está tentando resolver.

Qual é o principal problema que você está tentando resolver e qual é seu objetivo maior?

São elas: Necessidade: é necessário determinar se a solução oferecida pela sua empresa, de fato, atende às necessidades do lead e o que ele está tentando resolver.

O problema é que ela está tentando resolver problemas usando as mesmas crenças e hábitos de pensamento que criaram os problemas, em primeiro lugar!

O FastWorks é sobre mergulhar na incerteza para entender o que você está tentando resolver”, diz Viv Goldstein, diretora global de aceleração da inovação da GE.

Qual problemas você está tentando resolver nesse plantio?

Como usar o "está tratando de resolver, está intentando resolver, está tratando de arreglar" em uma frase Espanhol

Cada quien está tratando de resolver su día a día lo mejor posible.

Con un cuerpo teórico alguien está tratando de resolver los problemas fundamentales de un tema.

En él, Ismael está tratando de resolver un crucigrama mientras conversa con esposa.

Estás haciendo un trabajo de clase y tu compañero está intentando resolver un problema sin conseguirlo.?!

Puede haber muchos obstáculos cuando se está tratando de arreglar las relaciones.

Pero una nueva aplicación llamada Deligthted está tratando de resolver el problema.

Una de las formas como se está tratando de resolver estos problemas, es.

Nos preguntamos: Qué trabajos está intentando resolver el cliente?

Lo que se está tratando de arreglar son los datos.

No sé si quiera si efectivamente se está intentando resolver el asunto.