Exemplos de uso de Está tratando de resolver em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Está tratando de resolver el caso".
Ela está a tentar resolver este caso.".¿Cuál es el problema o problema que está tratando de resolver?
Qual é o problema ou problema que você está tentando resolver?Está tratando de resolver el asunto de Paul Young.
Ela está a tentar lidar com esta treta do Paul Young.¿Cuál es el problema que su proyecto/ solución está tratando de resolver?
Está tratando de resolver lo que no funciona, y olvida lo que funciona.
Você está tentando resolver o que não funciona e esqueço o que funciona.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
tratado de amsterdam
el presente tratadola trata de personas
para tratar infecciones
el tratado euratom
anejo al tratado
tratado de versalles
firma del tratado
anexo al tratado
para tratar enfermedades
Mais
Esto es exactamente lo que el Comisario está tratando de resolver.
Pero está tratando de resolver el problema y volver como un gran moneda.
Mas ele está tentando resolver seu problema e voltar como uma moeda grande.Cada fabricante de scooter está tratando de resolver este problema.
Cada fabricante de scooter está tentando resolver esse problema.La contaminación y la superpoblación son otros problemas que el gobierno está tratando de resolver.
Poluição e superpopulação são outras questões que o governo está tentando resolver.El equipo EJ está tratando de resolver una discrepancia en los registros de seguridad.
El uso de esta plantilla lo guiará hacia el problema que está tratando de resolver.
Usando este modelo irá guiá-lo para o problema que você está tentando resolver.Dijo que él y la víctima está tratando de resolver los conflictos, que se"tratar de hablar hacia fuera.
Ele afirmou que ele e a vítima está tentando resolver o conflito, eles vão"tentar conversar.".Ahora pregunte acerca de su conexión o historial con el problema que está tratando de resolver.
Agora pergunte sobre sua conexão ou histórico com o problema que você está tentando resolver.Dijo que él y la víctima está tratando de resolver los conflictos, que se"tratar de hablar hacia fuera.
Ele declarou quando ele ea vítima estão a tentar resolver Estos asuntos son sin duda objeto de debate-y estoy francamente contenta de escuchar que está tratando de resolver estas cuestiones.
Estas questões não podem deixar de ser alvo de conversas críticas-e muito me regozijo ao ouvi-lo dizer que está a procurar resolvê-las.Microsoft está tratando de resolver esto con una actualización de multiplataforma en algún momento de este año.
A Microsoft está tentando resolver isso com uma atualização no jogo, em alguns pontos este ano.Decidir cuáles son los problemas que la compañía está tratando de resolver, y escribe su problema 1.
Decida quais os problemas que a empresa está tentando resolver, e anote o seu problema 1.El Ministerio del Interior está tratando de resolver la situación, proporcionando más recursos a la Policía y al Servicio de Inmigración Finlandés.
O Ministério do Interior vem tentando resolver a situação dando mais recursos para a polícia e para o Serviço de Imigração finlandês.Un escenario de cliente es un diálogo ficticio entre un cliente yun agente de servicio al cliente donde el cliente tiene algún problema que está tratando de resolver.
Um cenário de cliente é um diálogo fictício entre um cliente eum agente de atendimento ao cliente em que o cliente tem algum problema que está tentando resolver.Por su parte, el gobierno está tratando de resolver algunos de los problemas, pero las medidas que ha adoptado son tímidas y no van al corazón del problema.
Por seu lado, o governo está tratando de resolver alguns dos problemas, mas as medidas que adotou são tímidas e não vão ao cerne do problema.La gente cree que ellarepresenta las voces moderadas en el gobierno puesto que está tratando de resolver el conflicto a través del diálogo abierto con los estudiantes.
O povo acredita que elarepresenta uma voz moderada junto ao governo e tenta resolver o conflito através de um diálogo aberto com os estudantes.El intercambio de enlaces está tratando de resolver el problema común que los webmasters que se necesita tiempo para intercambio de enlaces con otros sitios web.
A troca de links está tentando resolver os webmasters que têm problema comum é preciso tempo para troca de links com outros sites.Una característica para Mapas de apple al iOS 11, que no se ha hablado mucho yque actualmente no está disponible para todos los usuarios, está tratando de resolver este problema.
Um recurso para apple Maps al iOS 11, que não tem sido muito falado eAl solicitar la adopción de un enfoque realista sutil, Hammersley está tratando de resolver el problema aparentemente insolucionable de realismo frente al relativismo.
Ao propor a adoção de um enfoque realista sutil, Hammersley está tentando resolver o problema aparentemente insolúvel do realismo face ao relativismo.Por difícil que sea para alguien hacer frente a sus problemas, las consecuencias del consumo de drogas siempre serán peores que el problema que está tratando de resolver con ellas.
Por muito difícil que seja enfrentar Rusia está tratando de resolver la crisis a través de los canales diplomáticos, pero si esto no funciona, sería apropiado enviar un contingente del SFS* [Servicio Federal de Seguridad] a Kiev para rescatar al civil secuestrado.
Charlie a menudo nota que se siente como si estuviera siendo observado por el viejo"Charlie",el niño con atrofia emocional que todavía está tratando de resolver las cosas por sí mismo.
Charlie muitas vezes observa que ele se sente como se La crisis del capitalismo norteamericano se expresa gráficamente en su colosal déficit,que la clase dominante está tratando de resolver colocando la carga sobre los hombros de la clase trabajadora y la clase media.
A crise do capitalismo americano se expressa graficamente em seu déficit colossal,que a classe dominante está tentando resolver colocando-o nos ombros da classe trabalhadora e da classe média.Ahora debes ser consciente del hecho de que tu contenido tiene que resolver problemas y que hay varias maneras de averiguar cuáles son los problemas que tu público objetivo está tratando de resolver.
Agora você deve Vale la pena señalar que la administración de la red social Vkontakte es leal a los usuarios,y el servicio de soporte técnico está tratando de resolver rápidamente cualquier problema para recuperar el acceso.
Vale ressaltar que a administração da rede social Vkontakte é fiel aos usuários eo serviço de suporte técnico está tentando resolver rapidamente qualquer problema com a recuperação do acesso.
