O Que é ESTAR DE VOLTA em Espanhol

• estar de vuelta
• volver
• estar de regreso
• estar de nuevo
• regresar
• haber vuelto
• estar aquí
• esté detrás
• estar en casa
• estar de espalda

Exemplos de uso de Estar de volta em Português e suas traduções para o Espanhol

É bom estar de volta.
Qué gusto volver.

Espero estar de volta antes do nascimento do meu filho.
Espero volver antes del nacimiento de mi hijo.

É difícil estar de volta.
Es muy duro volver.

Devo estar de volta com o teu dinheiro daqui a uma hora.
Debería estar de regreso con tu dinero como en una hora.

É óptimo estar de volta.
Es grandioso regresar.

É bom estar de volta, Madre.
Es bueno estar de regreso, Madre.

É difícil estar de volta.
Es difícil estar de regreso.

É bom estar de volta, Helena.
Es agradable estar aquí, Helena.

Estou feliz por estar de volta.
Me alegra volver.

É bom estar de volta ao Bradbury.
Es genial estar de nuevo en el Bradbury.

Só queria dizer que deve ser bom estar de volta aos grandes palcos.
Lo que quise decir es que debe sentirse bien volver a las grandes ligas.

Fisher, devo estar de volta aqui, esta tarde cerca das 18:30.
Fisher, Supongo que debería volver aquí esta noche a las 6:30.

É bom estar de volta.
Es… es genial regresar.

Tenho de estar de volta daqui a uma hora.
Debo volver en una hora.

É bom estar de volta.
Es bueno estar en casa.

Temos que estar de volta ao Zoo pelas 9 horas.
Tenemos que estar de regreso en el zoológico a las 0900.

É bom estar de volta.
Se siente bien regresar.

Que bom estar de volta.
Es bueno haber vuelto.

É bom estar de volta.
Me da gusto haber vuelto.

É bom estar de volta.
Es bueno estar de regreso.

É bom estar de volta.
Es genial estar de regreso.

É bom estar de volta.
Bueno, es grandioso estar aquí.

É estranho estar de volta aqui.
Es raro estar de nuevo aquí.

É fabuloso estar de volta aqui.
Es asombroso estar de nuevo aquí.

Vai ser bom estar de volta à acção.
Sería bueno estar de nuevo en acción.

Não costumas estar de volta por essa hora?
¿No sueles regresar antes de eso?

Eu tenho que estar de volta na segunda.
Tengo que estar de regreso el lunes.

Eu tenho que estar de volta antes das onze.
A las siete en punto. Tengo que volver antes de las once.

É uma honra estar de volta a PHHS.
Es realmente un honor estar de nuevo en el Instituto de Palos Verdes.

Como é que o racismo pode estar de volta quando elegemos um presidente negro?
¿Cómo puede haber vuelto el racismo cuando elegimos un presidente negro?

Como usar o "estar de volta" em uma frase Português

NA PRÓXIMA SEGUNDA-FEIRA VAMOS ESTAR DE VOLTA ESPERANDO POR VOCÊ.

Estar de volta a Linhares é muito gostoso, uma cidade linda e de pessoas acolhedoras.

Boa sorte po futuro e Pocas Obrigado pelo apoio. É mto bom estar de volta à "família".

Tem sido muito bom estar de volta e conseguir resultados como este.”

Nós definitivamente estar de volta na próxima vez que visitar Phoenix.

Estamos felizes por ele estar de volta, mas não irá jogar por favor.

No entanto, isso não garante que o programa não vai estar de volta depois que esta, como normalmente acontece com esse software.

Por isso é tão importante pra mim estar de volta.

Apesar de estar de volta, as coisas mudaram um pouco na vida pública do músico.

Como usar o "estar de regreso, volver, estar de vuelta" em uma frase Espanhol

«Debería estar de regreso en una o dos semanas».

¡Tengo que volver pronto, abuelito @larabrito!

Pero era tarde para volver atrás.

Harry Styles quiere volver con Caroline!

¿Cómo haces volver una cosa así?

Sin duda encantaría volver otra vez.

"Qué genial poder estar de vuelta aquí —canta—.

Tendremos que volver sobre esa posibilidad.

Muy recomendable, espero volver nosotros mismos.

Fije una hora para estar de regreso a casa.