O Que é ESTIMULARÁ em Espanhol

• estimulará
• fomentará
• impulsará
• estimularán
• estimule
• estimulando
• incentivará

Exemplos de uso de Estimulará em Português e suas traduções para o Espanhol

O programa estimulará:.
El Programa incentivará:.

Estimulará o crescimento de novo cabelo.
Estimularás el crecimiento de nuevo cabello.

Nem sequer estimulará a economia.
No va a estimular la economía.

Estimulará os receptores de relaxamento nessa área e inibirá os receptores da dor.
Estimulando los receptores de relajación en esa área e inhibiendo los receptores del dolor.

(1) Não é irritante. Não estimulará sua região sensível.
(1) Ningún irritante. No estimulará usted región sensible.

Penso que estimulará o serviço de segurança a prosseguir a sua acção em benefício de todos.
Creo que animará al servicio de seguridad a continuar con su acción en beneficio de todos.

A conexão entre redes também estimulará a concorrência na região.
Conectando las redes se estimulará también la competencia en la región.

Penso que estimulará o serviço de se gurança a prosseguir a sua acção em benefício de todos.
Creo que animará al servicio de seguridad a continuar con su acción en beneficio de todos.

Ela vai preservar a sua“força vital”, vai ajudar lho a ficar jovem e estimulará sua produtividade e sua sexualidade.
Preservará tu“élan vital” y te mantendrá joven. Estimularás tu productividad y sexualidad.

A moeda única estimulará também um crescimento da transparência tarifária na União Europeia.
La moneda única también favorecerá un aumento de la transparencia arancelaria en el conjunto de la Unión Europea.

Mas, se não abrir o jogo, nós injectamos-lhe um químico que estimulará os nociceptores do seu cérebro.
Pero a menos que se sincere, le inyectaremos unos productos químicos que estimularán los nociceptores de su cerebro.

E isto porque o Thyrogen estimulará as células no tecido para captar o iodo radioativo, que depois as eliminará.
Esto se debe a que Thyrogen estimula las células del tejido para que capten el yodo radiactivo que después las elimina.

Ao contrário, estamos convictos de que fará baixar as taxas de juro e estimulará o crescimento económico e o emprego.
Al contrario, estamos convencidos de que hará bajar los tipos de interés y fomentará el crecimiento económico.

Isso estimulará a oferta de serviços transfronteiriços e melhorará a competitividade da economia da UE.
De este modo se estimulará la oferta de servicios transfronterizos y se incrementará la competitividad de la economía de la UE.

Minha esperança é que esta lição estimulará você a começar o seu próprio estudo dos atributos de Deus.
Mi esperanza es que esta lección les estimule a comenzar su propio estudio de los atributos de Dios.

O brócolis e o repolho virão ao resgate do seu fígado, normalizarão o seu trabalho, estimulará a produção de enzimas.
El brécol y la col vendrán en ayuda la ayuda de su hígado, normalizan su trabajo, estimularán la fabricación enzimov.

Devemos envolver os jovens: isto os estimulará e os levará a se considerarem escritores profissionais.
Debemos involucrar a los jóvenes: esto les estimulará y les llevará a considerarse escritores profesionales.

Nossas soluções e serviços darão um gerenciamento completo da experiência do cliente, o que estimulará rendimentos mais altos.
Nuestros servicios y soluciones le darán una administración completa de la experiencia del cliente que impulse mayores ingresos.

A Comissão, juntamente com os Estados-membros, estimulará a troca sistemática de informações e de experiências.
La Comisión, en cooperación con los Estados miembros, fomentará el intercambio sistemático de información y de experiencias.

Estimulará também o debate e o diálogo sobre questões centrais para se conseguir uma sociedade justa e integradora.
Servirá asimismo para estimular el debate y el diálogo sobre cuestiones que son esenciales para lograr una sociedad justa e inclusiva.

Haverá uma preferência marcante por uma abordagem holística à pesejuisa, e estimulará equipes multidisciplinares em cada área.
Tenderá claramente a un planteamiento holístico de la investigación, y fomentará equipos multidisciplinarios en cada área.

O Comitê estimulará e facilitará consultas ou negociações ad hoc entre Membros sobre temas sanitárias ou fitossanitárias específicos.
El Comité fomentará y facilitará la celebración entre los Miembros de consultas o negociaciones ad hoc sobre cuestiones sanitarias o fitosanitarias concretas.

O design de caranguejo portátil e fofo torna adorável para as crianças, o que estimulará as crianças a ajudar a varrer o chão.
El diseño portable y lindo del cangrejo lo hace adorable a los niños, que estimularán a los cabritos para ayudar a barrer el piso.

Esse programa e prática estimulará a dignidade em comunidades normalmente vistas como impotentes, analfabetas e empobrecidas culturalmente.”.
Este programa y práctica va a promover la dignidad en las comunidades a menudo vistas como impotentes, analfabetas y culturalmente empobrecidas.”.

Considerando que o ASOR contribuirá para facilitar a execução dos serviços ocasionais e estimulará o turismo a nível da Europa Ocidental;
Considerando que el ASOR contribuirá a facilitar la ejecución de los servicios discrecionales y fomentará el turismo en Europa occidental.

Estilos que você estimulará intelectualmente, focada no progresso em vez da consecução dos objectivos e na consciência do momento presente são o Pitta mais equilibrada.
Estilos que le estimulen intelectualmente, centrados en el progreso más que en la consecución de las metas y en la conciencia del momento presente son los que más equilibran Pitta.

A abolição dos controlos fronteiriços conduzirá em última análise a preços de consumo mais baixos e estimulará a longo prazo a actividade económica da Comunidade3.
La abolición de los controles fronterizos produciría, en último término, precios al consumo más bajos y estimularía a largo plazo la.

Através da identificação dos obstáculos â comunicação intercultural, a cooperação estimulará uma tomada de consciência da interdependência dos povos de culturas diferentes.
Elucidando los obstáculos para la comunicación intercultural, la cooperación fomentará la toma de conciencia de la interdependencia de los pueblos de distintas culturas.

As empresas, pela sua parte, terão a oportunidade de oferecer novos serviços de qualidade, o que estimulará o desenvolvimento da economia comum europeia.
Por su parte, los empresarios tendrán la oportunidad de ofrecer nuevos servicios de calidad, que estimulen el desarrollo de la economía común europea.

No quadro da promoção dos produtos fundados na identidade tradicional, a criação de novos produtos introduzirá a inovação e estimulará o desenvolvimento de competências novas na matéria.
En la promoción de productos basados en la identidad tradicional, la creación de nuevos productos introduce innovación y estimula el desarrollo de nuevas habilidades en la zona.

Como usar o "estimulará" em uma frase Português

El Estado promoverá y estimulará la cultura, la creación, la formación artística y la investigación científica.

Estimulará ainda a inovação na saúde, ampliando a aplicação da internet e de aplicativos na promoção, prevenção, diagnóstico e educação em saúde.

Isso estimulará os investimentos de longo prazo e fará com que apenas o especulador pague.

Cientistas do Inpe criam aplicativo com previsão imediata de chuvas para agricultores 14. “Sala de Inovação” estimulará instalação de centros de pesquisa e desenvolvimento no Brasil 15.

Assim, se um antígeno é injetado por via intravenosa ele será capturado e estimulará a produção de anticorpos não somente no baço, mas também na medula.

O poder público estimulará, por meio de assistência jurídica, incentivos fiscais e subsídios, o acolhimento, sob a forma de guarda, de criança ou adolescente afastado do convívio familiar.

O poder público estimulará as atividades voltadas ao turismo étnico com enfoque nos locais, monumentos e cidades que retratem a cultura, os usos e os costumes da população negra.

Se aprovada, a Reforma da Previdência estimulará investimentos porque reduz o risco de crises de toda ordem e a corrente segue em frente.

O advento de uma realidade que estimulará o seu crescimento de consciência e um retorno baseado numa justiça espiritual.

Além disso o gengibre estimulará a produção de enzimas digestivas que facilitam a absorção de nutrientes.

Como usar o "impulsará, estimularán, fomentará" em uma frase Espanhol

impulsará los bolsillos de los amigos de obrador.

Sus nutrientes estimularán la circulación y aliviaran los músculos doloridos.

Fomentará la modificación del dispositivo y compatibilidad con.

0525923754 Las personas que te estimularán para llevar a algunos.

Lo impulsará con más fuerza hacia el futuro.

Este plan fomentará que los Estad.

Se fomentará la primera escolarización del alumnado con n.

Impulsará la economía del sureste del país.

Una buena RV Iraq impulsará los EE.

Entre otras cosas, porque fomentará la alfabetización.