O Que é EXISTE O PROBLEMA em Espanhol

• existe el problema
• está el problema

Exemplos de uso de Existe o problema em Português e suas traduções para o Espanhol

Existe o problema do tráfico dos migrantes.
Existe el problema del tráfico de inmigrantes.

Por outro lado, existe o problema das cidades.
Por otro lado, existe el problema de las ciudades.

Existe o problema do reconhecimento mútuo normalização.
Existe un problema de reconocimiento mutuo frente a la normalización.

No capítulo do orçamento existe o problema do fluxo de capitais, sobretudo no primeiro ano.
En el capítulo presupuestario, existe un problema de liquidez, especialmente durante el primer año.

Existe o problema de decidir quanto a um mecanismo fronteiriço.
Está el problema de decidir acerca de un mecanismo fronterizo.

Após MS lançou Xbox 360, ainda existe o problema com o custo de jogar no Xbox Live.
Después de MS lanzó Xbox 360, todavía existe el problema con el costo de jugar en Xbox Live.

Ou seja, apenas com o indicador chave temperatura já temos como saber que existe o problema.
Es decir, solo con el indicador clave de la temperatura como ya sabemos que el problema existe.

Existe o problema do espaço para grandes acampamentos, principalmente nas proximidades de Porto Príncipe.
Existe un problema de espacio para los campos extensos, en las inmediaciones de Puerto Príncipe.

Desde o nível de tecnologia padrão do SDI-DVR, é que não existe o problema de compatibilidade.
Desde el nivel de tecnología estándar de SDI-DVR, es no existe el problema de compatibilidad.

Como existe o problema de uma grande expansão, vamos dizer não a todas as agências independentes?
Dado que existe un problema con esa gran ampliación,¿diremos que no a todas las agencias independientes?

Durante a garantia de dois anos, em caso de máquina existe o problema, iremos fornecer as peças necessárias com gratuitamente por expresso.
Durante los dos años de garantía, en caso de que exista el problema de la máquina, proporcionaremos las piezas requeridas de forma gratuita por expreso.

Existe o problema da legitimidade, e a Comissão tem o problema da credibilidade.
Está el problema de la legitimidad, y la Comisión tiene el problema de la credibilidad.

Indica-se, com freqüência, que, na base das divisões dentro da Igreja, existe o problema da conduta pessoal dos membros envolvidos nestas tensões.
Frecuentemente se observa que, en la base de las divisiones dentro de la Iglesia, existe el problema de la conducta personal de los miembros involucrados en esas tensiones.

Mas existe o problema de que muitas pessoas querem liderar o mundo mas não querem participar desta providência divina.
Pero existe el problema de que mucha gente quiere guiar el mundo sin querer participar en esta providencia.

O colega Pirker sabe da cooperação entre os caríntios e os eslovenos, entre os estírios e os eslovenos, onde existe o problema da cidade dividida de Radkersburg.
El colega Pirker conoce bien el tema de la cooperación entre carintios y eslovenos, entre estirios y eslovenos, en cuyo caso existe el problema de la división de Radkersburg.

Tendo dito isso, ainda existe o problema de que escândalos às vezes acontecem dentre aqueles que professam ser Cristãos evangélicos.
Dicho lo anterior, aún existe el problema de que esos escándalos a veces ocurren entre aquellos que aseguran ser cristianos evangélicos.

SMT fabricantes de chips não pode citar rapidamente é a primeira consideração do cliente, Jingbang recebeu a maioria dos clientes geralmente existe o problema é que quando a citação pode ser processado quando o processamento chip, quando pode me dar?
SMT fabricantes de chips no pueden citar rápidamente es la primera consideración del cliente, Jingbang recibió la mayoría de los clientes en general, existen el problema es que cuando la cotización puede ser procesada cuando el chip de procesamiento, cuando me puede dar?

Para o índio não existe o problema de saber se é um direito ou um dever tomar parte nos assuntos de interesse social, executar uma vingança de sangue ou aceitar uma compensação;
Para el indio no existe el problema de saber si es un derecho o un deber tomar parte en los negocios sociales, sumarse a una venganza de sangre o aceptar una compensación;

É preciso ter o cuidado de, nas directivas específicas, não se ficar atrás da directiva-quadro e existe o problema da actuação concertada entre as diferentes directivas-quadro, por exemplo em ambiente explosivo- esta questão surge aqui em concreto-, o que complica todos os casos individuais, dificultando sempre os progressos.
Hay que prestar atención a que las directivas individuales no se queden por detrás de la directiva marco. Y existe el problema del modo de actuar coordinado entre las diferentes directivas marco, lo que supone más o menos una atmósfera explosiva-y que surge aquí de modo concreto- que complica todos los casos individuales y dificulta continuamente los progresos.

É verdade que existe o problema dos equipamentos, é verdade que existe o problema do respeito pelas identidades culturais das populações do Me diterrâneo, da Occitânia.
Es verdad que se da el problema de las infraestructuras, es verdad que existe el problema del respeto a las identidades culturales de la gente del Mediterráneo, de Occitania.

Nas nações ricas, as crianças estão bem materialmente, mas sempre existe o problema da posse exagerada, de não saber o que fazer com a própria vida, de não saber como reagir diante dos grandes desafios do materialismo e dol consumismo.
En los países ricos los niños están bien materialmente, pero sigue existiendo el problema del tenerlo todo, de no saber que hacer con la propia vida, de no saber que hacer frente a los grandes desafíos del materialismo y del consumismo.

Além disso, existe o problema de aplica ção de certas disposições legais, nomeadamente no que respeita à detenção preventiva, durante a qual se verificaram inúmeros casos de torturas.
Además, existe el problema de la aplicación de algunas disposiciones jurídicas, sobre todo en lo que se refiere a la detención preventiva, durante la que se producen numerosos casos de tortura.

Por exemplo, há já vários anos que a Comunidade presta apoio a países em que existe o problema específico da exploração económica, do abandono e da prostituição de crianças, através de projectos especiais que visam fomentar a assistência social, a protecção, o bem­estar, a reintegração e a educação.
Por ejemplo, durante muchos años, a través de proyectos especiales destinados a proporcionar asistencia social, protección, bienestar, reinserción y educación, la Comunidad proporcionó ayuda a países en los que existe un problema particular relativo a la explotación económica, abandono y prostitución de niños.

Certamente que existe o problema da imigração, que irá acentuar-se e que deverá ligar-se também ao desenvolvimento nos países donde provêm os trabalhadores.
Es cierto que existe el problema de la inmigración y que este problema se acentuará, por lo que es tan necesario impulsar el desarrollo de los países de donde proceden tales trabajadores.

Entre as referidas direcções-gerais existe o problema de os resultados dos controlos financeiros não serem comunicados, ou serem comunicados tardiamente, aos órgãos competentes.
Entre las direcciones generales que he mencionado existe el problema de que los resultados del control financiero no se comunican, o se comunican demasiado tarde, a los órganos competentes.

Embora a estufa da película multi-span não exista o problema.
Mientras que el invernadero de película multi-span no existe el problema.

Mas também existem os problemas.
Pero también hay problemas.

Infelizmente, a comunicação está considerada frequentemente importante somente quando existem os problemas.
Desafortunadamente, a menudo la comunicación se considera importante solamente cuando existen los problemas.

E existia o problema adicional de que eram necessários exércitos de trabalhadores para trabalhar nas fábricas que começavam a assumir grande importância.
Existía el problema adicional de que eran necesarios ejércitos de personas que trabajaran en las fabricas.

Também existirá o problema de intrigas, falatórios, ciúmes ou desonestidade no mesmo ambiente de trabalho.
También existirá el problema de envidias, chismes, habladurías o deshonestidad en el mismo ambiente de trabajo.

Como usar o "existe o problema" em uma frase Português

Na rede privada, há escolas excelentes, mas existe o problema do número limitado de vagas em algumas delas, assim como o preço alto das mensalidades.

Ao meu ver acredito que todos os blogueiros poderiam fazer com que seus blogs fossem "follow", mas infelizmente existe o problema do SPAM.

ainda assim existe o problema com a gestão da qualidade deste ensino.

Claro que existe o problema e é claro que o problema nunca foi solucionado.

Existe o problema do preço, tem muita gente fazendo.

No entanto, existe o problema de efetivo reduzido e, para se fazer o policiamento em um jogo de futebol, era necessário deslocar policial que esteja de folga.

Além do nosso propósito, existe o problema de nossa mente (via pensamentos e sentimentos).

Só existe o problema de lhe deixar mais fraco contra ataques de fogo e gelo.

No entanto, existe o problema epidémico, remedios similares ao calierdoxina internet. É neste ambiente que ocorre o processo de.

A resposta para ele seria: "Dinheiro existe, o problema é o que fazem com ele.

Como usar o "existe el problema, está el problema" em uma frase Espanhol

Para mí existe el problema macroeconómico porque existe el dinero.

En otros impuestos no existe el problema del largo plazo.?

También existe el problema del "rendimiento democrático".

Pero también aquí existe el problema ético.

—Hoy existe el problema de que no hay comida.

Y aquí está el problema aún más gordo.

De fondo –como en todo- existe el problema económico.

También existe el problema del volumen de llamadas.

Creo que ahí está el problema principal!

Reducción y fijación con yeso existe el problema de la.