Exemplos de uso de Existem aproximadamente em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No entanto, existem aproximadamente 2.500 pacientes com essa doença.
Sin embargo, sigue habiendo aproximadamente unos 2.500 pacientes con CEP.Mas sabemos que na União Europeia existem aproximadamente 18 milhões de pequenas empresas.
Existem aproximadamente 38 milhões de pessoas na União Europeia portadoras de deficiência.
En la Unión Europea existen aproximadamente 38 millones de personas con discapacidad.Na altura do lançamento do Fedora Core 6, existem aproximadamente 2 000 pacotes no Fedora Extras, criados a partir de 1 350 pacotes de código.
Al momento de la versión de Fedora Core 6, hay aproximadamente 2.000 paquetes en Fedora Extras, construídos de 1.350 paquetes fuentes.Existem aproximadamente um milhão e meio de toneladas de urânio empobrecido em todo o mundo.
Existe aproximadamente un millón y medio de toneladas de uranio empobrecido en el mundo.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
existe a possibilidade
existem muitos tipos
existem vários tipos
existem muitas empresas
existem várias maneiras
existe uma maneira
existe um site
existem diferenças
existe o risco
existem pessoas
Mais
No tempo da versão Fedora Core 6, existem aproximadamente 2.000 pacotes no Fedora Extras, construídos a partir de 1.350 pacotes fonte.
Al momento de la versión de Fedora Core 6, hay aproximadamente 2.000 paquetes en Fedora Extras, construídos de 1.350 paquetes fuentes.Existem aproximadamente 500 boarding schools na Inglaterra, País de Gales, Escócia e Irlanda do Norte.
Existen aproximadamente 500 internados en Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.Isto aplica-se em especial à Lituânia, onde existem aproximadamente 31 PME por cada 1 000 habitantes, um valor claramente inferior ao da média na UE 27(40).
Esto sucede particularmente en el caso de Lituania, donde hay aproximadamente 30 PYME por cada 1 000 habitantes, una cifra que es claramente inferior a la media de los 27 Estados miembros de la UE, a saber, una cifra de 40.Existem aproximadamente 11 camadas de sal, com espessuras que variam de menos de um metro e dez metrosnota 3.
Existen aproximadamente 11 capas de sal, con espesores que varían entre menos de un metro y diez metrosnota 3.É verdade que existem aproximadamente 150 regulamentos comunitários sobre a aquacultura.
Existen aproximadamente 150 normas comunitarias relativas a la acuicultura.Existem aproximadamente tantos grãos de areia neste castelo de areia quantos os que existem neste monte de areia.
Aproximadamente hay tantos granos de arena en éste castillo de arena como en el montón de arena.Em toda a região, existem aproximadamente 200 milhões de hectares de florestas e pastagens degradadas, equivalente a 15 vezes a área da Inglaterra.
A lo largo de toda la región existen aproximadamente 200 millones de hectáreas de pastizales y bosques degradados, un área 15 veces el tamaño de Inglaterra.Existem aproximadamente 400 o 450 de Vizsla Wirehaired nos Estados Unidos e ao redor do mundo entre 2500 e 3000 cópias.
Hay aproximadamente 400 o 450 de Vizsla Wirehaired en Estados Unidos y en todo el mundo entre 2500 y 3000 ejemplares.Em Antofagasta existem aproximadamente 56 lugares de alojamento, repartidos principalmente entre hotéis, apart hotéis, pensões, residenciais, e choupanas.
En Antofagasta existen aproximadamente 67 lugares de alojamiento, repartidos principalmente entre hoteles, apart hoteles, albergues juveniles, residenciales y cabañas.Existem aproximadamente dois tipos de mecanismos no projeto, um é um tipo de bola e o outro é um tipo de pino(tipo cilíndrico).
Existen aproximadamente dos tipos de mecanismos en el diseño, uno es un tipo de bola y el otro es un tipo de pasador(tipo cilíndrico).No Windows Server 2008 R2, existem aproximadamente 78.752 ficheiros de estado do sistema, que ocupam aproximadamente 5,84 GB para a instalação predefinida num computador baseado em x64.
En Windows Server 2008 R2, existen aproximadamente 78.752 archivos de estado del sistema, lo que supone en torno a 5,84 GB para la instalación predeterminada en un equipo basado en x64.Existem aproximadamente 20.000 espécies no país, incluindo nativas e exóticas, sendo que 280 espécies nativas se encontram em risco de extinção.
Existe aproximadamente 20 000 especies, esto incluye las nativas y las exóticas y 280 especies nativas en riesgo de extensión.Existem aproximadamente 55 resorts de esqui na Suécia, e quando as condições são adequadas, não se pode errar com nenhum deles.
Hay aproximadamente 55 centros vacacionales de ski en Suecia, y cuando las condiciones son propicias, no puede fallar al escoger cualquiera de ellas.Vendo como existem aproximadamente países 200 em todo o mundo, esta é na verdade uma pequena parte das áreas que você pode querer enviar.
Viendo que hay aproximadamente 200 países en todo el mundo, esto es en realidad una pequeña porción de las áreas a las que le gustaría enviar.Existem aproximadamente 166 falantes nativos de russo e ao redor 267 milhões de falantes, fazendo russo o sétima língua mais falada no mundo.
Hay aproximadamente 166 hablantes nativos de ruso y alrededor 267 millones de hablantes, haciendo que el ruso Séptimo idioma más hablado en el mundo.Existem aproximadamente 365 profecías bíblicas- que a Bíblia indica que todos se reunem na mesma geração que seria após Israel do renascimento.
Existen aproximadamente 365 profecías bíblicas de que la Biblia indica que todos se juntan en el mismo generación- que sería después de que Israel del renacimiento.Existem aproximadamente duas dezenas de sobrenomes com duas sílabas, que com frequência não entram sequer entre os cem apelidos mais comuns, como nos sobrenomes chineses.
Existen aproximadamente dos docenas de apellidos de dos sílabas, que a menudo no entran siquiera entre los cien apellidos más comunes, como los apellidos chinos.Na Espanha, existem aproximadamente 300 startups de fintech e, ao contrário de alguns anos atrás, a maioria considera o banco um aliado e não um concorrente.
En España hay aproximadamente 300 startup fintech y, a diferencia de lo que pasaba hace unos años, la mayoría de ellas buscan a la banca como aliada y no tanto como competidor.Existem aproximadamente 10.000 variedades de peônias no mundo, e todas elas, com poucas exceções, derivam de uma única espécie silvestre, a peônia de flores leitosas.
Hay aproximadamente 10,000 variedades de peonías en el mundo, y todas ellas, con algunas excepciones, se derivan de una sola especie silvestre, la peonía de flores lechosas.Existem aproximadamente 400 tipos de abrilhantadores listados no Color Index, mas menos de 90 são produzidos comercialmente e apenas um punhado é comercialmente importante.
Hay aproximadamente 400 tipos de abrillantadores listados en el Índice de color, pero menos de 90 se producen comercialmente y solo unos pocos son importantes comercialmente.No total, existem aproximadamente 333.8 milhões de registros de nomes de domínio em todo o mundo, e esse número é agora aumentando constantemente em aproximadamente 1.0% a cada ano.
En total, hay aproximadamente 333.8 millones de registros de nombres de dominio en todo el mundo., y ese numero es ahora aumentando constantemente en Consequentemente, existem aproximadamente 50 classificações de titãnio importantes que estão designadas e atualmente sendo usadas embora apenas um par de dúzias estão prontamente disponíveis no comércio.
En consecuencia, hay cerca de 50 grados principales de titanio que se designan y se utilizan en la actualidad, aunque solo un par de docenas están fácilmente disponibles comercialmente.Em todo o mundo existem aproximadamente 37 milhões de pessoas que vivem com o HIV e 115 milhões de pessoas com anticorpos contra o vírus da hepatite C, indicando infecção passada ou presente.
En todo el mundo existen aproximadamente 37 millones de personas que viven con el VIH y 115 millones de personas con anticuerpos contra el virus de la hepatitis C, indicando infección pasada o presente.Existem aproximadamente 608 unidades, das quais 473 são apartamentos residenciais, e 135 são não-residenciais, com o resto do espaço a incluir um teatro, um clube de fitness, entre outros serviços.
Existen aproximadamente 608 casas, de las cuales 473 son para uso residencial y 135 son para fines no residenciales, mientras que el resto de las habitaciones incluyen una sala de teatro, una sala de fitness y un sky lounge, entre otros.Existem aproximadamente 70 escritórios locais de ajuda separados e 40 ONG internacionais envolvidos na prestação de auxílio aos paquistaneses. Mas a maioria das decisões sobre como gastar o dinheiro que recebem são feitas fora do país.
Existen aproximadamente 70 oficinas locales de ayuda y 40 ONG internacionales que prestan ayuda a los paquistaníes, pero la mayoría de las decisiones sobre cómo gastar el dinero que reciben se toman fuera del país.
