O Que é EXPULSÁ-LOS em Espanhol

• expulsarlos
• echarlos
• sacarlos
• las echó

Exemplos de uso de Expulsá-los em Português e suas traduções para o Espanhol

Consegue expulsá-los?
¿Puedes purgarlo?

Expulsá-los de França.
Los echaremos de Francia.

Devíamos expulsá-los agora.
Debemos echarlos ahora.

Apetece-me enfiar uma escova lá dentro e expulsá-los.
Quiero meter un cepillo ahí y sacarla.

Pode mesmo expulsá-los?
¿Puede hacer que los expulsen?

Vamos expulsá-los, tomar a coelheira deles e morar lá!
¡Vamos a expulsarlos, tomar la conejera de ellos y vivir allí!

O que vamos fazer, expulsá-los?
¿Qué hacemos?¿Echarlos?

Não pode expulsá-los no primeiro dia.
No puede echarlos el primer día.

Estamos só a tentar expulsá-los.
Estamos tratando de echarlos.

Tentai expulsá-los com a oração.
Intenta, alejarlos mediante las oraciones.

O corpo quer expulsá-los.
Su cuerpo trata de expulsarlos.

Hei-de expulsá-los todos de casa.
Un día los voy a echar a todos.

Não nos obriguem a expulsá-los à força!
No nos hagáis sacaros a la fuerza!

Uma vez que estamos aqui eu me pergunto se nós podemos expulsá-los.
Una vez que están acá, me pregunto si podremos sacarlos.

Não consegues expulsá-los, pois não?
No puedes echarlos,¿verdad?

As bases nos tem votado para a sede… e os diretivos não podem expulsá-los.
Las bases nos han votado para la jefatura… y los directivos no pueden expulsarnos.

Até começaram a expulsá-los dos manicómios.
Han empezado a sacarlos incluso de los manicomios.

Disseste ao Derek que eu devia expulsá-los?
¿Así que le dijiste a Derek que piensas que debería echarles?

Deveríamos estar a expulsá-los da cidade, agora.
Debemos sacar ahora mismo a ambos a patadas del pueblo.

Retenção de toxinas aumenta o calor do corpo que tenta expulsá-los.
La retención de las toxinas incrementa el calor del cuerpo que trata de expulsarlas.

Você acha que um desses bispos expulsá-los de sua diocese?
¿Cree que uno de estos obispos les han expulsado de su diócesis?

Quando não conseguiram expulsá-los das áreas costeiras, tiveram que lidar com eles politicamente.
Cuando no podían expulsarlos de las zonas costeras, tenían que lidiar con ellos políticamente.

Não sou eu quem está a expulsá-los da cidade.
No soy el que los está echando de la ciudad.

Se não baixarem a voz agora, terei que expulsá-los daqui.
Si no bajan la voz ahora, tendré que expulsarlos de aquí.

Vamos esmagar os japoneses, expulsá-los da Coreia, custe o que custar.
Aplastaremos a los japoneses, les sacaremos de Corea cueste lo que cueste.

De manhã acordei de mau humor"e decidi expulsá-los da Internet.".
Me desperté esa mañana de mal humor y decidí echarlos de internet".

O que fazem àqueles rapazes… Expulsá-los assim… É uma ofensa ao Mormonismo.
Lo que les hacen a esos muchachos echándolos así… es un gran daño al mormonismo.

Posso acusá-los de vadiagem e expulsá-los da estação.
Podría acusarlos de algún delito y hacer que los sacaran de ahí.

Só quero saber como conseguiu expulsá-los e onde é que estão agora.
Lo que quiero saber es cómo carajo logró sacarlos y dónde carajo están ahora.

Os brancos do Condado tentam expulsá-los há 150 anos.
Los buenos amigos blancos del condado llevan 150 años intentando sacarlos.