Exemplos de uso de Fez progressos em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fez progressos.
Has progresado.Vejo que fez progressos.
Veo que has progresado.Fez progressos.
Hizo progresos.O FBI fez progressos?
Fez progressos.
Estábamos progresando.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
faz parte
faz sentido
feito sob encomenda
faça o download
fazer coisas
fazer as coisas
faça seu pedido
fazer download
feito de aço
fazendo uso
Mais
A CTU fez progressos?
¿La CTU hizo algún progreso?Já fez progressos mas precisa de ir um pouco mais longe.
Ha realizado progresos, pero necesita ir un poco más allá.O Walter fez progressos?
¿Walter hizo algún avance?A Letónia fez progressos em matéria de transposição e de aplicação do acervo comunitário, em especial no que se refere ao mercado único.
Letónia ha hecho progresos en la incorpora ción y la aplicación del acervo, especialmente en materia de mercado único.O Parlamento fez progressos.
A Europa fez progressos desde a reunião de Dubrovnik.
(SK) Senhor Presidente, não se pode negar que a Macedónia fez progressos substanciais ao longo do último ano.
(SK) Señor Presidente,no se puede negar que la Antigua República Yugoslava de Macedonia ha realizado progresos sustanciales durante el año pasado.Ele também fez progressos no diagnóstico precoce TBI.
También se ha hecho un progreso en el diagnóstico temprano de TBI.Diga-me que fez progressos.
Dime que has hecho un progreso.A ciência fez progressos incríveis no domínio da lubrificação pessoal.
La ciencia ha hecho avances increíbles en cuanto a lubricación personal.Efectivamente, a Presidência sueca fez progressos importantes neste domínio.
Efectivamente, la Presidencia sueca ha hecho un progreso importante en este sentido.A Croácia fez progressos em vários domínios e estou muito grato pelos esforços que este país tem desenvolvido, em especial no que diz respeito à reforma judicial.
Croacia ha progresado en varios ámbitos. Estoy muy agradecido por los esfuerzos que se Não foi a única que fez progressos na sua investigação.
Tú no eres la única que hace progresos en su investigación.A Albânia fez progressos no seu desenvolvimento democrático desde a primeira realização de eleições multipartidárias em 1991, mas as deficiências permanecem.
Albania ha progresado en su desarrollo democrático desde la celebración de las primeras elecciones pluripartidistas en 1991, pero sigue Não há dúvida de que fez progressos nos últimos dois anos.
No cabe duda de que ha hecho progresos en estos últimos años.Em 1996, Portugal fez progressos significativos a nível da execução das directivas comunitárias no domínio das águas residuais, nomeadamente no que toca à Directiva 91/271/CEE.
Portugal ha progresado considerablemente en 1996 en la aplicación de las directivas comunitarias en el ámbito de las aguas residuales, especialmente de la Directiva 91/271/CEE.Nos últimos anos, a Croácia mostrou grande iniciativa e fez progressos em muitas áreas, do poder judicial aos direitos humanos.
Durante los últimos años,Croacia O Xiaomi Mi9 fez progressos sim, mas também de volta.
El Xiaomi Mi9 ha progresado. Sí, pero también de vuelta.Senhor Presidente, a Roménia fez progressos excepcionais nos últimos meses.
(EN) Señor Presidente, Rumania ha realizado un progreso excepcional durante los últimos meses.Ele também fez progressos significativos em Minnesota e Missouri.
Él también ha hecho avances significativos en Minnesota y Missouri.A Comunidade fez progressos nessa direcção.
La Comunidad ha realizado progresos en este sentido.A empresa Cordier fez progressos, mas ainda não ganhou a aposta», concluiu o seu director.
Cordier ha hecho progresos, pero aún no Enquanto parte desta abordagem equilibrada, a Comissão fez progressos por via da sua proposta recentemente adoptada sobre a agenda social revista para o período até 2010.
En el marco de este planteamiento equilibrado, la Comisión ha hecho progresos con su propuesta recientemente adoptada sobre la agenda social revisada para el periodo que abarca hasta 2010.Nos últimos anos, a UE fez progressos naintrodução de uma maior transparência emaior participação dos cidadãos noprocesso de decisão.
A lo largo de los últimos años, la UE ha progresado a la hora de introducir una mayortransparencia y a la hora de incrementar laparticipación ciudadana en los procesos detoma de decisiones.O Sherlock fez progressos, mas está frágil.
Sherlock ha progresado, pero está frágil.
