O Que é FINANCIÁVEIS em Espanhol

• financiables
• rentables

Exemplos de uso de Financiáveis em Português e suas traduções para o Espanhol

Ciência Dados financiáveis.
Datos Científicos Bankable.

Das acções financiáveis pelo Banco Europeu de Investimento(BEI) e pelo Fundo Europeu de Investimento; timento;
Las acciones que pueden financiarse a través del Banco Europeo de Inversiones(BEI) y con cargo al Fondo Europeo de Inversiones;

Os projectos devem incluir acções financiáveis pelo FSE.
Los proyectos deben incluir acciones susceptibles de ser financiadas por el FSE.

As acções financiáveis devem estar incluídas dentro dos Programas Operativos Regionais que cada Estado elabora seguindo os Marcos Comunitários de Apoio aprovados.
Las acciones financiables deben estar incluidas dentro de los Programas Operativos Regionales que cada estado elabora siguiendo los Marcos Comunitarios de Apoyo aprobados.

Smith é classificado como a estrela mais financiáveis em todo o mundo pela Forbes.
Smith está clasificada como la estrella más rentable en todo el mundo por la revista Forbes.

Esperamos que, da realidade exterior, nasça um fluxo de ideias susceptíveis de serem concretizadas em acções financiáveis.
Confiamos en que un buen número de ideas procedentes del exterior se materialicen en acciones que se puedan financiar.

A Peterson apoia essas empresas tornando suas propostas financiáveis e as apresentamos para os financiadores em potencial.
Peterson apoya a estas empresas haciendo que su propuesta sea factible para financiar y presentándoles posibles financiadores.

Karachi, celebrada por sua rica tradição e etnia, também está emergindo rapidamente como uma economia financiáveis e local de interesse.
Karachi, célebre por sus ricas tradiciones y origen étnico, también está emergiendo rápidamente como un lugar de interés y economía financiable.

O leque de medidas financiáveis permite enquadrar o momento formativo num pacote de acções complementares, destinadas a facilitar a inserção ou a reinserção profissional.
El abanico de las medidas susceptibles de financiación permite encuadrar el momento formativo en un paquete de acciones integradas, dirigidas a facilitar la inserción o la reinserción profesional.

Nossas ferramentas on-line permitem que você explore dados de recursos solares financiáveis em todo o mundo.
Nuestras herramientas en línea le permiten explorar información de recursos solares rentables en todo el mundo.

Prevê-se que venham a ser apresentadas propostas de projectos financiáveis num montante muito superior ao referido no convite, o que justifica inteiramente o desbloqueamento imediato da segunda fracção da Facilidade para a Água.
Se espera que las propuestas de proyectos financiables que se presenten sobrepasen ampliamente el importe de la convocatoria, justificando plenamente la liberación inmediata del segundo pago del Fondo para el Agua.

Descrição: Um grupo de investidores DAUBAI reunião os responsáveis de projecto Kinshasa financiáveis no transporte, mineração e agricultura.
Descripción: Un grupo DAUBAI reunión de inversionistas en los líderes de los proyectos financiables Kinshasa en la minería, el transporte y la agricultura.

A Caixa Econômica Federal vai elevar o teto do valor de imóveis financiáveis pelo banco, o percentual de financiamento para imóveis de valores maiores e facilitar condições para construtoras, num esforço para acelerar os desembolsos no.
El CEF elevará el tope del valor de los bienes inmuebles por el banco financiable, el porcentaje de financiación para los valores más altos de bienes raíces y facilitar las condiciones para la construcción, num esforço para acelerar os desembolsos no.

É por esta razão que nós, os demo cratas-cristãos, consideramos que as nossas pro postas também são financiáveis e responsáveis em matéria agrícola.
Por estas razones, los demócratacristianos consideramos que nuestras pro puestas son financiables y responsables desde un punto de vista político-agrícola.

Por exemplo, o CDE selecciona projectos"financiáveis" que poderão beneficiar de um acesso mais fácil aos recursos do BEI, sendo determinados empréstimos globais do BEI às PME locais acompanhados de uma assistência técnica oferecida pela Comissão e pelo CDE.
Por ejemplo, el CDE selecciona proyectos"bancables" que se beneficiarán de un acceso fácil a los recursos del BEI; determinados préstamos globales del BEI a las PYME locales van acompañados de una asistencia técnica brindada por la Comisión y el CDE.

Eu estou convidando-o a juntar-se aos milhares de exultante, membros exclusivos, alguns dos quais são ALL já recebem um excesso de £ 500 por mês de lucros financiáveis.
Estoy invitando a que se unan a los miles de eufóricos, miembros exclusivos, algunos de los cuales están todos ya recibiendo un exceso de £ 500 un mes de ganancias rentables.

Para se ter uma ideia desses custos, é possível encontrar, no Sistema de Informação e Gerenciamento de Equipamentos e Materiais financiáveis pelo Sistema Único de Saúde Sigem, os valores atualizados de alguns desses dispositivos empregados em diagnóstico, conforme mostra a Tabela 1.
Para tener una idea de tales costos, es posible encontrar, en el Sistema de Información y Administración de Equipos y Materiales financiables por el Sistema Único de Salud Sigem, los valores actualizados de algunos de estos dispositivos usados para el diagnóstico, conforme muestra la Tabla 1.

Não podemos formular um direito fundamental à protecção da vida dos recém-nascidos face a todos os perigos possíveis num país como a Guiné-Bissau, porque aí os pressupostos em matéria de infra-estruturas, higiene e sanidade não são financiáveis para o Estado.
No podemos formular un derecho fundamental a la protección de la vida recién nacida frente a todos los peligros en un país como Guinea-Bissau porque allí las condiciones de infraestructura, higiénicas y sanitarias no son financiables por el Estado.

Em 1992, 1995 e 1997, fizemos aqui- através de resoluções aprovadas, na maior parte, por unanimidade- propostas concretas, razoáveis, financiáveis e também sustentáveis do ponto de vista jurídico para ajudas directas para salvar a apicultura europeia, que, apesar da estatística cor-de-rosa na Comissão, se encontra numa crise muito séria.
En 1992, 1995 y 1997 aprobamos Resoluciones, casi siempre unánimes, que contenían propuestas concretas, razonables, financiables y jurídicamente sostenibles relativas a ayudas directas a la apicultura europea que, pese a las estadísticas estupendas que tenía la Comisión, se encontraba en una crisis en toda regla.

As equipes de projeto formaram coligações locais para desenvolver soluções implementáveis e financiáveis que informarão a nova política.
Los equipos de diseño formaron coaliciones locales con el propósito de desarrollar soluciones factibles de financiarse y de implementarse para fundamentar las nuevas políticas.

Por um lado, as declarações de despesas incluem frequentemente despesas não financiáveis pelo FEDER(por exemplo, os salários ou as despesas de funcionamento dos ministérios ou de outras instituições públicas), e as despesas certificadas como tendo sido efectivamente realizadas podem compreender estimativas de despesas futuras e não reais.
Por una parte, las declaraciones de gastos incluyen a menudo gastos que no pueden ser financiados por el FEDER(como, por ejemplo, los salarios o gastos de funcionamiento de ministerios u otras instituciones públicas), y los gastos que se han certificado como efectivamente realizados pueden incluir cálculos de gastos futuros y no reales.

(5) A evolução demográfica constitui, a longo prazo, um desafio fundamental à capacidade de os sistemas de protecção social assegurarem pensões adequadas, cuidados de saúde e cuidados prolongados, acessíveis a todos, de elevada qualidade e financiáveis a longo prazo.
(5) A largo plazo, el cambio demográfico constituye un desafío fundamental para la capacidad de los sistemas de protección social de garantizar pensiones adecuadas, así como asistencia sanitaria y cuidados de larga duración accesibles a todos, de alta calidad y financiables a largo plazo.

(5) A evolução demográfica constitui, a longo prazo, um desafio fundamental à capacidade de os sistemas de protecção social assegurarem pensões adequadas, cuidados de saúde e cuidados de longa duração de elevada qualidade, acessíveis a todos e financiáveis a longo prazo.
(5) A largo plazo, el cambio demográfico constituye un desafío fundamental para la capacidad de los sistemas de protección social de garantizar pensiones adecuadas, así como asistencia sanitaria y prestaciones de larga duración accesibles a todos, de alta calidad y financiables a largo plazo.

É financiável no mercado de capitais privados.
Es financiable en el mercado de capital privado.

Como qualquer outra construção, é registável, hipotecável e financiável- desenvolvido adiante.
Como cualquier otra construcción, es registrable, hipotecable y financiable- desarrollado posteriormente.

Até 100% financiável pelo FINAME.
Hasta el 100% financiable por el FINAME.

É importante que seja dado um sinal- aquilo que fazemos tem também de ser financiável.
Es importante que indiquemos claramente que lo que hacemos tiene también que ser financiable.

A instalação de equipamentos de biomassa nas indústrias é um investimento muito eficiente, rentável e financiável que você pode conhecer em primeira mão na Expobiomasa.
La instalación de equipos HVAC de biomasa en industrias es una inversión muy eficiente, rentable y financiable que puedes conocer de primera mano en Expobiomasa.

Tem de ser um instrumento tangível, financiável e sustentável que forneça uma resposta para a crise, e tem de ser um projecto motivador, testável da União Europeia que nós possamos sancionar.
Debe ser un instrumento tangible, financiable y sostenible que proporcione una respuesta a la crisis, y debe ser un proyecto motivador y comprobable de la Unión Europea que estemos en condiciones de sancionar.

Somos igualmente de opinião que as ajudas directas fazem hoje parte das receitas agrícolas e que existe até ao ano de 2006 um modelo simples que é financiável, claro e que também podemos apoiar.
También somos de la opinión de que las ayudas directas son hoy parte componente de los ingresos agrarios y que hasta el 2006 hay un modelo sencillo que es financiable, claro y que podemos apoyar.

Como usar o "financiáveis" em uma frase Português

Os produtos financiados devem ser de fabricação nacional e ter a NCM (Nomenclatura Comum do Mercosul) constante da Relação de Produtos Financiáveis do BNDES Exim.

Limitados a 60% dos itens financiáveis, a serem providos com recursos do Fundo de Desenvolvimento da Amazônia (“FDA”).

A participação do BNDES será até 80% dos itens financiáveis.

Lançamento Ref.: A0574 Casa - Venda No Bairro Cachoeira Do Bom Jesus - Florianópolis - SC Lindos Sobrados FINANCIÁVEIS.

Os itens financiáveis para participação em eventos científicos poderão ser: a inscrição ou transporte ou diária de hospedagem, de acordo com os critérios estabelecidos e disponibilidade de recursos da ABC.

DESPESAS FINANCIÁVEIS Mensalidade de Bolsa conforme o enquadramento do pesquisador, por categoria e nível, fixados pela FAPEMIG na Chamada específica. 6.

Obs.: Nunca esqueça de colocar em seus pedidos a forma de pagamento dos 20 ou 10% não financiáveis.

Não Financiáveis: aquisição de equipamentos e programas de informática usados financiamento apenas de capital de giro em projetos de investimento financiamento da taxa de franquia (Royalties).

Os itens financiáveis são: bolsa mensal de R$ 3,3 mil e R$ 12 mil anuais, por bolsista, para compra de material de custeio.

Um programa de educação política abrangente para activistas, que demonstrassem serem factíveis e financiáveis reformas sociais progressistas, pode ser convertido em organização e acção directa.

Como usar o "rentables, financiables" em uma frase Espanhol

"¡Las Altamente Rentables Ganancias Online Expuestas.

Propuestas reales y perfectamente financiables con la venta de la parcela hotelera.

¿Son realmente rentables los coches eléctricos?

¿Pueden ser rentables las redes sociales?

El máximo número de meses financiables es de 3 meses para prácticas.

Negocios rentables para Invertir dinero de.

¿Sabes como hacer rentables tus productos?

300 Consultar precios proyectos financiables en trituradora de piedra.

Así, las asociaciones pueden presentar proyectos financiables hasta los 20.

Cuidado con los hoy rentables REITS!