O Que é GETÚLIO VARGAS em Espanhol

Exemplos de uso de Getúlio vargas em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Em 2004, a Fundação Getúlio Vargas apontou Macaé como a segunda melhor cidade brasileira para se trabalhar.
En 2004, la Fundación Getulio Vargas Macaé nombrado como la segunda mejor ciudad de Brasil para trabajar.
Existem outros corredores comerciais como a Avenida Lucas Nogueira Garcez ea Avenida Getúlio Vargas, entre outras.
Hay otros corredores comerciales como Lucas Nogueira Garcez Avenida yla Avenida Getulio Vargas, entre otros.
É Doutor em Economia ePolítica do Setor Público pela Fundação Getúlio Vargas com doutorado sanduíche na George Washington University em Washington, DC.
Es Doctor en Economía yPolítica del Sector Público por la Fundación Fundação Getúlio Vargas con doctorado en George Washington University en Washington, DC.
Mais de 20 universidades doComitê Acadêmico da BIENALSUR se reuniram na Fundação Getúlio Vargas, no Rio de Janeiro.
Más de 20 universidades delComité Académico de la BIENALSUR se reunieron en la Fundación Getulio Vargas, en Brasil.
No segundo governo Getúlio Vargas foi Consultor-geral da República e nessa condição atuou na feitura dos atos constitutivos da Petrobras.
En el segundo gobierno de Getúlio Vargas fue Consultor General de la República y en esa condición actuó en ciertas actividades de la empresa Petrobras.
Enfim, a 15 de julho de 1934,o Brasil ganhava NOVA Constituição e a Assembleia confirmava Getúlio Vargas na presidência.
Finalmente, el 15 de julio de 1934 seaprobaba la nueva Constitución y la Asamblea confirmaba a Getúlio Vargas en la Presidencia.
Título de Comendador da Ordem do Mérito do Trabalho Getúlio Vargas, por designação da Presidente da República(Decreto no 6.247/07, art. 2o, inciso III).
Título de Comendador delOrden del Mérito del Trabajo Getulio Vargas, por designación de la Presidente de la República(Decreto no 6.247/07, art. 2o, inciso III).
Manoel Koemer e instalada em 19 de março de 1943, na praça de mesmo nome,junto à outro espaço público a Praça Getúlio Vargas, no ponto mais central de Campo Mourão.
Manuel Koemer e instalado el 19 de marzo de 1943, en la plaza del mismo nombre,junto a otro espacio público Getulio Vargas Square, el punto más céntrico de Campo Mourao.
Em 2001, o Estado de Minas ganhou nova e moderna sede,na Avenida Getúlio Vargas, no bairro dos Funcionários, zona nobre de Belo Horizonte, que recebeu o nome de Edifício Pedro Aleixo.
En 2001, el Estado de Minas ganó nueva y moderna sede,en la Avenida Getúlio Vargas, en el barrio de los Funcionarios, zona noble de Belo Horizonte, que recibió el nombre de Edificio Pedro Aleixo.
É bacharel em Língua e Literatura Inglesas pela PUC-SP, com pós-graduações em Gestão Empresarial pela Universidade Metodista eem Compliance pela Fundação Getúlio Vargas.
Licenciada en Lengua y Literatura Inglesas de PUC-SP, con posgrados en Dirección de Empresas por la Universidad Metodista yen Compliance por la Fundación Getulio Vargas.
Ao sair da prisão,Prestes chocou a opinião pública ao manifestar apoio a Getúlio Vargas e ao defender a sua permanência na presidência.
Al salir de la cárcel,Prestes chocó la opinión pública al manifestar apoyo a Getúlio Vargas y al defender su permanencia en la presidencia.
O Brasil, com Getúlio Vargas(1933), determinou a realização de uma auditoria da dívida e conseguiu, a partir da mesma, uma anulação da dívida através de uma reestruturação em 1943, com uma redução de 60%[5].
Brasil con Getulio Vargas(1933) organizó una auditoria de la deuda y logró a partir de la misma una quita de deuda a través de una reestructuración en 1943, con una quita del 60%[5].
A rodovia Fernão Dias que liga São Paulo aBelo Horizonte, obra iniciada por Getúlio Vargas, inaugurada por JK em 1960 e concluída em 1961.
Fernão Dias carretera que conecta São Paulo a Belo Horizonte,la labor fue iniciada por Getulio Vargas, inaugurado por el Presidente en 1960 y terminado en 1961.
Fez pós-doutorado no Instituto Tecnológico de Massachusetts, indicado por Franco Modigliani, prêmio Nobel de Economia de 1985,o qual Dantas ciceroneou durante um congresso de economia da Fundação Getúlio Vargas.
Hizo una estancia posdoctoral en el Instituto de Tecnología de Massachusetts, tutorado por Franco Modigliani, Premio Nobel de Economía 1985,que Dantas invitó a una conferencia económica de la Fundación Getulio Vargas.
O tenentismo, em sua grande maioria, apoiou esse movimento e,depois da vitória e posse de Getúlio Vargas, vários tenentes tornaram-se interventores.
En su gran mayoría, los tenentistas apoyaron este movimiento y,tras la victoria de Getúlio Vargas, varios tenientes fueron hechos interventores(gobernadores).
Advogada com mais de 10 anos de experiência, pós-graduada em Direito Contratual pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,com extensão em Direito da Tecnologia da Informação pela Fundação Getúlio Vargas.
Abogada con más de 10 años de experiencia, postgraduada en Derecho contractual por la Pontificia Universidad Católica de São Paulo,con extensión en Derecho de la Tecnología de la Información por la Fundación Getúlio Vargas.
Fernando Marques Oliveira éformado com honras em Administração de Empresas pela Fundação Getúlio Vargas de São Paulo(EAESP/FGV), como primeiro de sua turma.
Fernando Marques Oliveira eslicenciado con honores en Administración de Empresas por la Fundación Getulio Vargas de São Paulo(EAESP/ FGV), número uno en su clase.
Biblioteca Municipal- Getúlio Vargas, que está localizada em prédio próprio no Centro da cidade. e contém um vasto acervo literário que ajuda ainda mais no enriquecimento literário e cultural do povo sebastianense.
Biblioteca Municipal- Getúlio Vargas, que está localizada en edificio propio en el Centro de la ciudad. y contienen un vasto archivo literario que ayuda también más en el enriquecimento literario y cultural del pueblo sebastianense.
Não houve até agora outra iniciativa desse tipo, salvo uma de Getúlio Vargas, presidente do Brasil em 1933, mas aí não participavam os movimentos sociais.
No hubo hasta ahora otra iniciativa de este tipo, salvo una iniciativa de Getulio Vargas, presidente de Brasil en 1933, pero no participaban los movimientos sociales.
De outubro de 1930 a 1945, o exército e as elites ligadas a ele pela segunda vez assumiram o controle do país,tendo o líder político de oposição, Getúlio Vargas, à frente do movimento.
De octubre de 1930 a 1945, el ejército y las élites ligadas a él por segunda vez asumieron el control del país,teniendo el líder político de oposición, Getúlio Vargas, al frente del movimiento.
Segundo pesquisa feita pela Fundação Getúlio Vargas, o futebol movimenta R$ 16 bilhões por ano, tendo trinta milhões de praticantes(aproximadamente 16% da população total), 800 clubes profissionais, 13 mil times amadores e 11 mil atletas federados.
Según un estudio realizado por la Fundación Getulio Vargas, el fútbol mueve 16 mil millones dólares por año, teniendo treinta millones de practicantes(aproximadamente el 16% de la población total del país), 800 clubes, 11 mil futbolistas federados.
Profissional formado em administração de empresas, com MBA em Gestão Financeira,Controladoria e Auditoria pela Fundação Getúlio Vargas(FGV), com grande expertise na gestão financeira e controladoria.
Profesional formado en administración de empresas, con MBA en Gestión Financiera,Controladora y Auditoria por la Fundación Getulio Vargas(FGV), con grande experiencia en gestión financiera y controladora.
Engenheira de alimentos formada pela Universidade Estadual de Campinas(UNICAMP), com mestrado em Administração Pública e Governamental da Escola de Administração de Empresas de São Paulo(EAESP)da Fundação Getúlio Vargas(FGV).
Ingeniera de alimentos formada por la Universidad Provincial de Campinas(UNICAMP), con máster en Administración Pública y Gubernamental de la Escuela de Administración de Empresas de São Paulo(EAESP)de la Fundación Getúlio Vargas(FGV).
Se estiver correta a tese do professor Pedro Cavalcanti Ferreira,da Escola de Pós-graduação em Economia da Fundação Getúlio Vargas(FGV), o Brasil está ingressando num fértil período de desenvolvimento.
Si está correcta esta tesis del profesor Pedro Cavalcanti Ferreira,de la Escuela de post graduación en economía de la Fundación Getulio Vargas(FGV), Brasil está ingresando en un fértil periodo de desarrollo.
Em 4 de maio de 1937, apoiado por Getúlio Vargas, derrotou o líder mineiro, também da Aliança Liberal, Antônio Carlos na disputa pela presidência da Câmara dos Deputados, sendo portanto o primeiro substituto de Getúlio, pois não havia a figura do vice-presidente na Constituição de 1934.
En 4 de mayo de 1937, apoyado por Getúlio Vargas, derrotó el líder minero, también de la Aliança Liberal, Antônio Carlos en la disputa por la presidencia de la Cámara de los Diputados, siendo por lo tanto el primer sustituto de Getúlio, pues no existia la figura del vicepresidente en la Constitución de 1934.
Brasil na Segunda Guerra Mundial Em 1939, com o início da Segunda Guerra Mundial, o Brasil manteve-se neutro,numa continuação da política do presidente Getúlio Vargas de não se definir por nenhuma das grandes potências.
En 1939, con el inicio de la Segunda Guerra Mundial, Brasil se mantuvo neutro,continuando la política del presidente Getulio Vargas de no se definir por ninguna de las grandes potencias.
Estudos realizados pelo Instituto Superior de Estudos da Religião e pela Fundação Getúlio Vargas revelam que a maior parte da população da região metropolitana do Rio de Janeiro considera que a justiça trabalhista e a justiça civil são lentas e discriminatórias.
Estudios realizados por el Instituto de Estudios Religiosos(ISER) y la Fundación Getulio Vargas indican que la mayoría de la población de la región metropolitana de Río de Janeiro considera que la justicia laboral y la justicia civil son lentas y discriminatorias.
Ana Beatriz Leal é a gerente do Núcleo de Assuntos Estratégicos da Polícia Civil do Estado do Rio de Janeiro epossui mestrado em administração pública da Fundação Getúlio Vargas e especialização em política pública da Universidade Federal do Rio de Janeiro.
Ana Beatriz Leal es la gerente del Núcleo de Asuntos Estratégicos de la Policía Civil del estado de Río de Janeiro ytiene una maestría en administración pública de la Fundación Getúlio Vargas y una especialidad en políticas públicas de la Universidad Federal de Río de Janeiro.
Bacharelou-se em março de 1932 pela Faculdade de Direito do Recife, e foi designado, no mesmo ano,em ato assinado por Getúlio Vargas, para o cargo de procurador do Tribunal Regional Eleitoral do Rio Grande do Norte.
Graduado en marzo de 1932 por la Facultad de Derecho de Recife, y fue designado, el mismo año,en acto firmado por Getúlio Vargas, para el cargo de procurador del Tribunal Regional Electoral del Río Grande del Norte.
Graças a ele, que desde a infância sonhava com a transformação de sua faculdade em museu histórico,o presidente Getúlio Vargas criou, em 29 de março de 1940, pelo Decreto-Lei nº 2.096, o Museu Imperial.
Gracias a él, que había soñado desde la infancia con la transformación de su colegio en un museohistórico, el presidente Getúlio Vargas creó, el 29 de marzo de 1940, el Decreto-Ley n. ° 2.096, el Museo Imperial.
Resultados: 200, Tempo: 0.0585

Como usar o "getúlio vargas" em uma frase Português

Possui curso de extensão universitária em Direito Securitário e Ressecuritário pela Escola de Direito de São Paulo da Fundação Getúlio Vargas (FGV) e gestão e negócios pelo SENAC.
Especialista em Mercado de Capitais pela Fundação Getúlio Vargas e em Administração pela Universidade Federal do Rio de Janeiro/COPPEAD.
Carlos Gomes na esquina com a Rua Getúlio Vargas no Bairro São Cristóvão, em Porto Velho.
Avenida Presidente Getúlio Vargas, 47 A 107 km ao norte de Manaus, a cidade está bem estruturada para receber turistas.
Getúlio Vargas) próximo a várias linhas de ônibus, próximo do Shopping Pátio Savassi.
Não existe investimento que não vale a pena”, alerta Myrian Lund, planejadora financeira e professora da Fundação Getúlio Vargas (FGV).
Getúlio Vargas Nº 5445 - BR 116 BR 116, Nº 91 próximo ao Viaduto 7 de Setembro RS 30, Nº 2299 - RS Av.
FundaÇÃo getÚlio vargas escola de administraÇÃo de empresas de sÃo paulo gleverton de munno transforl\1aÇÃo organizacional via sap r/3.
Meu tio, também ferroviário, de nome João Cassal Pizarro, era "agente" (leia-se Chefe) da Estação de Getúlio Vargas.
Mesmo sendo judia e de conhecimento geral que a sua ida para a Alemanha era uma sentença de morte, o presidente Getúlio Vargas decretou a deportação.

Como usar o "getúlio vargas, getulio vargas" em uma frase Espanhol

Getúlio Vargas resigns as the president of Brazil.
Getúlio Vargas fue el responsable de la introducción del salario mínimo en Brasil.
Host: Department of Mathematics at Fundação Getúlio Vargas Rio de Janeiro, Brazil.
El Presidente Getulio Vargas gobierna allí desde hace 11 años.
Holds a degree in Public Management from Fundação Getúlio Vargas (FGV), a M.A and PhD in Economics from Fundação Getúlio Vargas (FGV).
The hotel is 984 feet from Getúlio Vargas University.
No Brasil, Getúlio Vargas e Jânio Quadros são exemplos.
2009 (3) Foundation of Getulio Vargas de Brasil.
Fellow, Center for Technology and Society, Getulio Vargas Foundation.
Teaching Assistant, Getulio Vargas Foundation (EPGE/FGV).

Getúlio vargas em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol