O Que é GLÂNDULAS SEBÁCEAS DA PELE em Espanhol

• glándulas sebáceas de la piel

Exemplos de uso de Glândulas sebáceas da pele em Português e suas traduções para o Espanhol

O edema 5-a tipo I é predominante nas glândulas sebáceas da pele.
Un edema tipo I es predominante en las glándulas sebáceas de la piel.

As glândulas sebáceas da pele da cabeça excretam gordura, é muita gordura.
Las glándulas sebáceas de la piel de la cabeza excretan grasa, es mucha grasa.

Adenite sebácea é uma inflamação das glândulas sebáceas da pele.
Adenitis sebácea es una inflamación de las glándulas sebáceas de la piel.

O acne ocorre quando as glândulas sebáceas da pele produzem demasiado sebo.
El acné se produce cuando las glándulas sebáceas de la piel producen exceso de sebo.

Ele auxilia e melhora o outro movimento de substâncias para os poros e glândulas sebáceas da pele.
Ayuda y mejora el movimiento de otras sustancias a los poros y las glándulas sebáceas de la piel.

Assim, as glândulas sebáceas da pele dos órgãos genitais masculinos funcionam.
Entonces funcionan las glándulas sebáceas de la piel de los órganos genitales masculinos.

A seborréia é considerada uma doença dermatológica que ocorre no contexto da ruptura das glândulas sebáceas da pele.
La seborrea se considera una enfermedad dermatológica que se produce en el contexto de la interrupción de las glándulas sebáceas de la piel.

A testosterona estimula as glândulas sebáceas da pele para aumentar, produzir óleo e obstruir os poros.
La testosterona estimula las glándulas de sebo de la piel haciendo que se agranden, produciendo aceite y taponando los poros.

Danos à derme podem ocorrer, quando os poros da pele estão entupidos, graças à secreção do excesso de óleo pelas glândulas sebáceas da pele.
Daños a la dermis pueden ocurrir cuando los poros de la piel están obstruidos, gracias a la secreción de exceso de aceite por las glándulas sebáceas en la piel.

Produção de sebo e suor A quantidade de sebo produzido pelas glândulas sebáceas da pele controla a eficácia da função barreira da pele e, como resultado, o estado da pele..
Producción de sebo y sudor La cantidad de sebo producida por las glándulas sebáceas en la piel controla la eficacia de la función barrera cutánea y, en consecuencia, el estado de la piel..

Quando você toma Isotretinoína, ela encolhe glândulas sebáceas da sua pele, que são responsáveis pela produção de sebo.
Cuando toma isotretinoína, encoge las glándulas sebáceas de la piel, que son responsables de la producción de sebo.

Devido à morte de folículos capilares, glândulas sudoríparas e sebáceas da pele em lugares selo torna-se seca e áspera, ele perde o cabelo.
Debido a la muerte de los folículos pilosos, glándulas sudoríparas y sebáceas de la piel en lugares sello se vuelve seca y áspera, pierde el pelo.

O sebo é o óleo natural da pele produzido pelas glândulas sebáceas.
El sebo es el aceite natural de la piel producido por las glándulas sebáceas.

Seborrhea- uma violação das glândulas sebáceas, acompanhado de secura da pele.
Seborrea- una violación de las glándulas sebáceas, acompañado por la sequedad de la piel.

E o fruto, por sua vez, atribui-lhes produtos de glândulas sebáceas, células da pele, cabelos e assim por diante.
Y el fruto, a su vez, les asigna los productos de las glándulas sebáceas, células de la piel, el cabello y así sucesivamente.

Se uma pessoa tem muita gordura, a gordura será descarregada das glândulas sebáceas para a superfície da pele, ou armazenada nos folículos pilosos.
Si una persona tiene demasiada grasa, la grasa se descargará de las glándulas sebáceas a la superficie de la piel o se almacenará en los folículos pilosos.

O principal motivo para a aparência de tais defeitos da pele-Problemas no trabalho das glândulas sebáceas.
La razón principal de la aparición de tales defectos de la piel-problemas en el trabajo de las glándulas sebáceas.

As obstruções e inflamações, que se desenvolvem profundamente dentro das glândulas sebáceas, produzem nódulos abaixo da superfície da pele chamados de cistos.
Los bloqueos y la inflamación que se presenta profundamente dentro de las glándulas sebáceas generan bultos debajo de la superficie cutánea, denominados quistes.

A acne é uma doença comum da pele que envolve as glândulas de óleo sebáceas.
El acné es una enfermedad común de la piel que afecta a las glándulas sebáceas del aceite.

A secura da pele a culpa pela falta de atividade das glândulas sebáceas.
La sequedad de la piel la culpa de la falta de actividad de las glándulas sebáceas.

Primeiro, o ciclo de óleo secretado pelas glândulas sebáceas é armazenado na maior parte endodérmica da pele.
En primer lugar, el ciclo del aceite secretado por las glándulas sebáceas se almacena en la mayor parte de la piel endodérmica.

A sobreprodução de glândulas sebáceas e derramamento irregular de células da pele são o principal fator na formação de espinha negra.
La sobreproducción de glándulas sebáceas y el desprendimiento de células cutáneas irregulares son el factor principal en la formación de la espinilla.

As glândulas sebáceas estão localizadas na espessura da pele e próximas ao lado dos folículos pilosos.
Las glándulas sebáceas se encuentran en el espesor de la piel y muy cerca de los folículos pilosos.

A luz deste tratamento está na faixa verde e, combinada com o calor, na verdade encolhe as glândulas sebáceas que produzem óleo da pele, o que deve reduzir a produção de sebo.
La luz de este tratamiento está en el rango verde y, combinada con el calor, en realidad reduce las glándulas sebáceas productoras de grasa de la piel, lo que debería reducir la producción de sebo.

A base da patologia é a inflamação da pele em áreas ricas em glândulas sebáceas.
En el corazón de la patología se encuentra la inflamación de la piel en zonas ricas en glándulas sebáceas.

Prosyanka- o resultado do bloqueio das glândulas sebáceas devido à esfoliação insuficiente de células mortas da pele.
Prosyanka: el resultado del bloqueo de las glándulas sebáceas debido a la exfoliación insuficiente de las células muertas de la piel.

A pele tem um monte de pequenas glândulas sebáceas, logo abaixo da superfície.
Superficie de la piel tiene un montón de pequeñas glándulas sebáceas justo debajo de la superficie.

Podem ocorrer danos à derme, quando os poros da pele estão entupidos, graças à descarga de excesso de óleo pelas glândulas sebáceas na pele..
Daño a la dermis puede ocurrir, cuando los poros de la piel están obstruidos, gracias a la descarga de exceso de aceite por las glándulas sebáceas en la piel..

O acne é uma perturbação comum da pele que ocorre quando as glândulas sebáceas(óleo secretoras) na pele e ao longo dos pêlos estão obstruídos e infectadas por bactérias.
El acné es un trastorno común de la piel que se produce cuando las glándulas sebáceas(que emiten aceite) en la piel ya lo largo de los pelos se obstruyen y son atacadas por bacterias.

Uma combinação específica que age corrigindo a hiperatividade das glândulas sebáceas que causam pele oleosa e caspa.
Un combinado específico que actúa corrigiendo la hiperactividad de las glándulas sebáceas que causa la piel grasa y la caspa.

Como usar o "glândulas sebáceas da pele" em uma frase Português

Acne é mais frequentemente causada pela produção excessiva de sebo, uma substância oleosa secretada pelas glândulas sebáceas da pele.

Uma aparência brilhosa no rosto pode ser atribuída a secreções de óleo das glândulas sebáceas da pele.

A produção de sebo ocorre ao nível das glândulas sebáceas da pele, sendo que a alimentação tem pouca ou nenhuma influência.

Ela ocorre quando as glândulas sebáceas da pele são estimuladas a produzir sebo em excesso.

Ou seja, as glândulas sebáceas da pele secretam a vitamina E, o que impedirá que os radicais livres degradem as fibras de colágeno e elastina que são os precursores do aparecimento de rugas.

A vitamina C é também necessária para a regulação da produção de sebo, uma secreção oleosa das glândulas sebáceas da pele, o que é uma das causas da acne.

Início Cura Tratamentos naturais para a acne A acne é uma doença crónica das glândulas sebáceas da pele.

Cremes para acne: nomes e métodos de aplicação | Competentemente sobre saúde no iLive Acne ou acne ocorre devido à doença das glândulas sebáceas da pele.

Para ajudar a proteger a camada externa da pele da perda de água, as glândulas sebáceas da pele produzem uma substância oleosa chamada sebo.

Como usar o "glándulas sebáceas de la piel" em uma frase Espanhol

El problema es que durante el proceso, Accutane daña las glándulas sebáceas de la piel y la función del hígado.

Las glándulas sebáceas de la piel son las encargadas de la producción del sebo cutáneo.?

La causa del acné es la secreción excesivade sebo por las glándulas sebáceas de la piel como consecuencia de cambioshormonales (testosterona).

El exceso de grasa de las glándulas sebáceas de la piel produciendo exceso de sebo.

Durante la adolescencia, los cambios hormonales que se producen en nuestro organismo estimulan las glándulas sebáceas de la piel para que produzcan más grasa.

Los granos, las pápulas y las pústulas, típicos del acné, se forman cuando las glándulas sebáceas de la piel están infectadas.

El exceso de secreción de sebo por las glándulas sebáceas de la piel es la causa principal de este problema.

Las glándulas sebáceas de la piel producen grasa, que se acumula en el poro bloqueado.

Envejecimiento en la piel seca A partir de los 21-23 años, las glándulas sebáceas de la piel empiezan a segregar menos aceites nutritivos.

Es causado por cambios hormonales en las glándulas sebáceas de la piel produciendo un exceso de aceite.