O Que é HÁ UMA LUA em Espanhol

• hay una luna

Exemplos de uso de Há uma lua em Português e suas traduções para o Espanhol

Há uma lua cheia brilhante".
Hay una luna llena brillante.

Isso é chamado de eclipse lunar e só ocorre quando há uma lua cheia.
Esto se llama un eclipse lunar y solo se produce cuando hay una luna llena.

Há uma lua cheia esta noite.
Hay una luna llena esta noche.

Minha última noite fora era uma"lua azul", que é quando há uma lua cheia por duas vezes em um mês.
Mi última noche con una"luna azul", que es cuando hay luna llena dos veces en un mes.

E olha, há uma Lua de Sangue.
Y mira, hay una Luna de Sangre.

Há uma lua nova no horizonte.
Hay luna nueva en el horizonte.

Antes ou depois de jantar no Platanos, um não deve faltar dar uma volta, de especial se há uma lua, em volta das colunas o agora roman e as ruínas da biblioteca grandiose de Hadrian, próximo.
Antes o después de cenar en el Platanos, uno no debe faltar un dar un paseo, de especialmente si hay una luna, alrededor de las columnas el agora romano y las ruinas de la biblioteca grandiosa de Hadrian, cerca.

Há uma lua cheia brilhante".
Hay una brillante luna llena.

A tradição chinesa acredita firmemente que só há uma lua visível no universo, então a Lua se torna a conexão entre famílias e amigos que estão espalhados por todo o mundo.
Tradición china cree firmemente que solo hay una luna visible en el universo, por lo que la luna se convierte en la conexión entre familias y amigos que se encuentran dispersos por todo el mundo.

Há uma lua baixa por entre os teus enredos.
Hay una luna baja en tus enredos.

Quando há uma lua cheia, sinto-me como um garanhão novo!
Cuando hay una luna nueva, casi me siento como un semental de nuevo!

Há uma lua linda e enorme lá fora.
Hay una luna llena, inmensa y hermosa allá afuera.

E há uma lua e uma estrela.
Y hay una luna y una estrella.

Há uma lua Classe M na direção de 108 marco 18.
Hay una luna de clase M en rumbo 108, marca 18.

Há uma lua atrás eles estavam lutando contra nós.
Hace una luna, estábamos luchando contra ellos.

Há uma lua, chamada Io, que ainda está mais perto de Júpiter.
Existe una luna que esta más cerca de Júpiter que se llama Io.

Há uma lua, uma árvore, ou quem sabe, uma ponte destruída?
¿Hay una luna, un árbol, o incluso un puente destruido?

Há uma lua cortada no fio para ajudar este parafuso a tirar as aparas e a serragem quando o parafuso penetrar.
Hay un corte de luna en el hilo para ayudar a este tornillo a quitar las virutas y el aserrín cuando el tornillo penetra.

Cada vez que há uma lua mudança, devido à crença de que o movimento que a Lua causa as marés ao movimento de fluidos em nosso corpo e que fazendo isso jejum desintoxica o corpo se move.
Cada vez que hay un cambio lunar, debido a la creencia de que se traslada el movimiento que la luna provoca en las mareas al movimiento de los líquidos en nuestro cuerpo y que al realizar este ayuno el organismo se desintoxica.

E havia uma lua cheia ontem.
Había luna llena anoche.

À noite, havia uma lua fria e nevoeiro.
Por la noche, había luna fría y niebla.

E nessa noite havia uma lua azul e um eclipse total.
Esa noche hubo una luna azul y un eclipse total.

No dia 25 de Dezembro, haverá uma Lua Cheia no que é, na Tradição Cristã, o Dia de Natal, o aniversário de Cristo.
El 25 de diciembre habrá una Luna Llena en lo que es, segÃon la tradiciÃ3n cristiana, el día de Navidad, el cumpleaños de Cristo.

Havia uma Lua nova brilhante, e como de costume nessa fase, as suas pontas estavam inclinadas para Este, e de repente a ponta superior abriu-se em duas.
Había luna nueva y, como es habitual sus cuernos apuntaban al Este. De pronto, el cuerno superior se partió en dos.

A Lua se cria unicamente no planeta onde tenha ocorrido a batalha, e só pode haver uma lua por planeta.
La luna se crea únicamente en el planeta donde ha tenido lugar la batalla, y sólo puede haber una luna por planeta.

E se viveres até aos 13 anos, haverá uma Lua vermelha, que é um sinal para os Skinwalkers de que a profecia vai acontecer naquela meia-noite no dia do teu 13º aniversário.
Y si vive hasta los 13 años, habrá luna roja, que es una señal para todos los Trotapieles, significa que la profecía se cumplirá a medianoche el día que cumples trece años.

À meia-noite, quando havia uma lua, eu às vezes se reuniu com cães de caça no meu caminho rondando a floresta, o que skulk fora do meu caminho, como se tivesse medo, e ficar silencioso em meio aos arbustos até que eu tinha passado.
A medianoche, cuando había luna, a veces se reunió con los perros en mi camino merodeando por el bosque, que acechan fuera de mi camino, como si tuviera miedo, y de pie silencio en medio de los arbustos hasta que había pasado.

Finalmente, no 29 de Agosto haverá uma Lua cheia grande, também conhecida como Super Lua, porque quase coincide com o perigeu, a distância mínima entre a Lua e a Terra, que será de cerca de 50.000 quilómetros menor do que quando está na maior distância(apogeu).
Por último, el 29 de agosto habrá una luna llena muy grande, también conocida como Súper Luna, porque casi coincide con el perigeo, la mínima distancia entre la Luna y la Tierra, en concreto estará unos 50.000 kilómetros más cercana que cuando se encuentra a la mayor distancia posible(apogeo).

Se houver uma lua, isso é suficiente.
Si hay una luna, eso es suficiente.

Como usar o "há uma lua" em uma frase Português

A cada oito anos, há uma lua cheia azul no Refúgio das Fadas.

Para que uma Lua com pontos negros se há uma Lua completamente brilhante sem pontos negros?

Há uma Lua Nova na segunda-feira e de presente no signo orientado à parceria Libra.

No centro, há uma lua crescente branca, representando progresso, e uma estrela de cinco pontas, representando luz e conhecimento.

Quando há uma lua cheia, eles se transformam em forma canina, parecendo muito bem como um lobo-ocidental comum, mas um pouco maior, e super-força maciça e velocidade.

Normalmente há uma lua cheia de cada mês, para uma temporada de verão, como normalmente tem três luas cheias.

Mas será que consegue Afinal, há uma lua cheia pelo menos uma vez por mês.

Na parte superior há uma Lua negra e outra branca figurando as antíteses.

No centro da faixa vermelha, há uma lua crescente de cor branca e uma estrela de oito pontas, também branca.

Os dias extras acumulam, de modo que a cada dois ou três anos há uma lua cheia extra.

Como usar o "hay una luna" em uma frase Espanhol

No siempre que hay una luna "sangrienta" se producen hechos nefastos.

En algunos tarots hay una luna a sus pies.

Hay una luna de miel inolvidable esperándole en el archipiélago de la Sociedad.

Es de noche, pero hay una luna espléndida y nos permite caminar con cierta seguridad.

Por cierto, entre ellas hay una luna que se puede subir o bajar de forma independiente del techo.

que hay una luna redonda e inmensa pero yo no la veo desde ninguna ventana.

Hay una luna brillante por arriba de las piceas.

Más arriba, es cierto, hay una luna de piel dorada que, en vez de dios, escucha y escucha soledades.

Por eso en el escudo del pueblo hay una luna árabe.

Hay una Luna Nueva en tu casa de la fraternidad.