O Que é IDENTIFICAR EXATAMENTE em Espanhol

• identificar exactamente
• determinar exactamente
• distinguir exactamente

Exemplos de uso de Identificar exatamente em Português e suas traduções para o Espanhol

Nзs nсo podemos identificar exatamente o que este mamьfero ж.
No podemos identificar exactamente que mamario es este.

As capacidades de auditoria dão-lhe um registo das alterações para que possa identificar exatamente o que necessita.
Las funciones de auditoría le proporcionan un registro de los cambios para que pueda identificar exactamente la información que necesita.

Nós não podemos identificar exatamente o que este mamífero é.
No podemos identificar exactamente que mamario es este.

Geometry}% Nós precisamos incluir o nome do módulo junto com o nome da função de maneira% a identificar exatamente qual função queremos chamar.
Necesitamos incluir el nombre del módulo junto con el nombre de la función para identifica exactamente qué función queremos llamar.

Às vezes pode ser difícil identificar exatamente onde está a diferença entre os dois tipos de conteúdo.
Algunas veces puede ser difícil identificar con exactitud dónde está la línea entre ambos tipos de contenido.

Todos os nossos produtos têm impresso na caixa um código de barras(EAN) que nos permite identificar exatamente o artigo em questão.
Todos nuestros productos llevan impreso en la caja un código de barras(EAN) que nos permite identificar exactamente el artículo del que se trata.

Determinar a doença e identificar exatamente o tipo de afasia.
Determinar la enfermedad e identificar exactamente el tipo de afasia.

Por ser um caso raro, os médicos ficaram inicialmente divididos quanto ao prognóstico e os exames também não permitiam identificar exatamente o tipo de tumor.
Por ser un caso raro, los médicos inicialmente estuvieron divididos sobre el pronóstico, y los exámenes tampoco permitían identificar exactamente el tipo de tumor.

E analisar o tempo te ajuda a identificar exatamente quando você é mais produtivo.
Y monitorizar el tiempo te ayuda a detectar exactamente dónde eres más productivo.

Para evitar isso, você precisa adicionar parâmetros extras no final de seus links. Dessa forma, você é capaz de identificar exatamente de onde vem cada visitante.
Para evitar eso, necesitas agregar parámetros adicionales al final de tus enlaces De esta forma, puede identificar exactamente de dónde proviene cada visitante.

Os editores e leitores precisam identificar exatamente o que o autor tinha em mente.
Los editores y lectores necesitan identificar exactamente lo que el autor tenía en mente.

O“Diálogo Talanoa”- que decorrerá no próximo ano e será convocado pelas Fiji, que na semana passada tornaram-se no primeiro estado insular a presidir as negociações climáticas da ONU- irá ajudar os países a identificar exatamente o modo como poderão atingir os objetivos estabelecidos no Acordo de Paris.
El"Diálogo de Talanoa" del año próximo-que será convocado por Fiji, que la semana pasada se convirtió en el primer estado insular en presidir las conversaciones climáticas de las Naciones Unidas- ayudará a los países a identificar exactamente cómo pueden alcanzar los objetivos fijados en el acuerdo de París.

Para resolver um desses paradoxos significa identificar exatamente onde o nosso uso da linguagem deu errado e fornecer restrições sobre o uso da linguagem que pode evitá-los.
Resolver una de estas paradojas significa localizar exactamente dónde comienza el error en el uso del lenguaje y restringirlo para evitarlas.

Os clientes nos fornecem apenas tamanhos, requisitos de material e tamanho, e então podemos identificar exatamente as mesmas arruelas que você deseja.
Los clientes solo nos proporcionan los tamaños, los requisitos de material y el tamaño, y luego podemos distinguir exactamente las mismas arandelas que usted desea.

Sem evidências detalhadas, ninguém pode identificar exatamente o que está causando esses infortúnios reprodutivos em hamsters, ratos e camundongos italianos e austríacos, no gado da Índia e da América;
Sin evidencia detallada, nadie puede determinar exactamente qué está causando estas desgracias reproductivas en hámsters, ratas y ratones italianos y austriacos, en el ganado de India y América;

Os clientes podem nos enviar desenhos ou amostras e, em seguida, podemos identificar exatamente as mesmas arruelas que os clientes desejam.
Los clientes solo pueden enviarnos dibujos o muestras, y luego podemos distinguir exactamente las mismas arandelas que los clientes desean.

Com o CHIR plus_BC você pode identificar exatamente a solução de rede que melhor corresponde aos seus objetivos de planejamento em termos de eficiência de espectro e qualidade de cobertura bem como de investimentos em rede e despesas operacionais.
Con CHIR plus_BC se puede establecer exactamente la solución de red que mejor se adapte a sus objetivos de planificación en términos de eficiencia del espectro y calidad de cobertura así como de inversiones en redes y gastos operativos.

Por operação unificada, o detector de rotas a cabo poderia identificar exatamente a rota do cabo na provável faixa de enterramento de cabos.
Mediante una operación unida, el detector de ruta del cable podría identificar exactamente la ruta del cable en el rango probable de entierro del cable.

(VIII) Para repetir, todos os tamanhos possíveis dentro do túmulo, incluindo componentes da porta mármore, ter medidas que definitivamente não são aleatórias, como seria de esperar de um arquiteto a estatura de Deinokratis, Embora seja muito difícil identificar exatamente estas medidas agora com as dados/fotos disponíveis para nós até agora;
(VIII) Para repetir, todos los tamaños posibles dentro de la tumba, incluyendo los componentes de la puerta de mármol, medidas que definitivamente no son al azar, como uno esperaría de un arquitecto de la talla de Deinokratis, Aunque es muy difícil determinar exactamente estas medidas ahora con las datos/fotos disponibles para nosotros hasta ahora;

Em uma nota menos positiva, nós ainda não fomos capazes de identificar exatamente quem ou o que é que nos impede de utilizar a extensão da vida ou tecnologia de melhoramento de vida.
En una nota menos positiva, todavía no hemos sido capaces de identificar exactamente quién o qué nos impide el uso de la extensión de vida o la tecnología para mejorar la vida.

Nós temos muitos ICOs, STOe IEO terminando este mês, para simplificar sua pesquisa, convém usar nossa avançado ICO ferramenta de pesquisa para filtrar e identificar exatamente o que você está procurando em seu próximo investimento em criptografia.
Tenemos mucho ICOs, STO y IEO terminando este mes, para simplificar su investigación, es posible que desee utilizar nuestro Advanced ICO herramienta de búsqueda para filtrar e identificar exactamente lo que está buscando en su próxima inversión en criptografía.

Observar as micro conversões nos intervalos pode te ajudar a identificar exatamente onde um obstáculo à conversão pode estar forçando visitantes a irem embora antes de completar a compra.
Ver estas‘micro conversiones' puede ayudarte a determinar exactamente dónde puede estar el bloqueo que esté forzando a tus visitantes a abandonar tu sitio antes de realizar una compra.

Com tags que identificam os usuários pelo site, é possível mapear todo o percurso do cliente e identificar exatamente o que ele está procurando e que ação ele tomou.
Con etiquetas que identifican a los usuarios por el sitio, es posible mapear todo el recorrido del cliente e identificar exactamente lo que está buscando y qué acción ha tomado.

Ou através da comparação de dados sobre os exames de vários itens, você pode identificar exatamente quais dos seus produtos faz com ter a maior demanda entre os consumidores.
O, al comparar datos en los escaneos de varios artículos, puede identificar exactamente cuáles de sus productos suscitan la mayor demanda entre los consumidores.

No infeliz cenário de sua perda ou extravio e no caso de alguém roubar seu Mac, você poderia identificar exatamente a localização usando este Mac Spyware, que tem acesso ao sistema via tecnologia GPS.
En el desafortunado escenario de su pérdida o extravío y en el caso de que alguien le robe su Mac, puede identificar exactamente la ubicación con este Mac Spyware, que tiene acceso al sistema a través de la tecnología GPS.

Identifique exatamente o tipo de acne que você está com, seu grau de.
Identifique exactamente el tipo de acné que usted tiene, su grado de.

O modelo é dito então ser identificado exatamente.
El modelo entonces se dice para ser identificado exactamente.

A pesquisa de palavras-chave permite que você identifique exatamente o que seus clientes já estão pesquisando.
La búsqueda de palabras clave le permite identificar exactamente lo que sus clientes ya están buscando.

Como usar o "identificar exatamente" em uma frase Português

Não consigo identificar exatamente o que não funcionou, mas termino de assistir com a sensação de que algo não engatou, como as engrenagens do carrilhão.

Apesar de não conseguirmos identificar exatamente a origem do vídeo, podemos afirmar que se trata de um tipo de filme deste estilo.

Para as crianças é mais difícil porque não conseguem identificar exatamente o que estão sentindo, nem o porquê de estarem assim.

O primeiro passo, claro, é identificar exatamente o quanto a sua empresa gasta com impressão, ainda hoje.

O primeiro passo é identificar exatamente qual sua dificuldade.

Trabalhando adequadamente o desenvolvimento da inteligência emocional, você será capaz de identificar exatamente o motivo de suas chateações e/ou alegrias no dia a dia.

Conclui-se, portanto, que a deficiência na fundamentação da apelante não permite identificar exatamente qual a natureza da verba controvertida.

Historicamente não conseguimos nem identificar exatamente o percurso feito pelo povo, durante a sua fuga.

Ou seja, o mais indicado é saber identificar exatamente os seus diferenciais e então a sua estratégia seguirá o caminho certo para trazer bons resultados.

Vi o problema depois de sair da aula do mestrado, mas não deu para identificar exatamente a causa.

Como usar o "determinar exactamente, identificar exactamente, distinguir exactamente" em uma frase Espanhol

De otras personas que determinar exactamente cómo es muy.

No pueden, además, identificar exactamente la supuesta fuente o se oculta.

Son capaces de distinguir exactamente dos ruidos diferentes.

Cuando la confianza se resquebraja necesitamos identificar exactamente donde está la fractura.

Ello implica entonces identificar exactamente a quiénes se les administrarán los instrumentos de medición.

Identificar exactamente que se siente, entrando en contacto con el cuerpo y las emociones.

encuentras difícil identificar exactamente en qué estabas concentrado.

Debo reconocer que, aunque me suena bastante, no logro identificar exactamente dónde está.

No había sido necesario distinguir exactamente las palabras.

Ayudando a determinar exactamente cuándo comprar nuevos montacargas.