O Que é INTEGRIDADE em Espanhol

• integridad
• exhaustividad

Exemplos de uso de Integridade em Português e suas traduções para o Espanhol

Integridade Coragem.
INTEGRIDAD CORAJE.

Não tenho corpo… a integridade é o meu corpo".
No tengo cuerpo… La entereza es mi cuerpo".

Integridade. Honra. Família.
Honestidad, honor, familia.

Falávamos da integridade de George Duggan. Ah.
Hablábamos sobre la integridad de George Duggan.

Integridade da memória confirmada.
INTEGRIDAD DE LA MEMORIA VERIFICADA.

Polícia metropolitana integridade- sabedoria- CORAGEM.
POLICÍA METROPOLITANA INTEGRIDAD educación VALOR.

De integridade inabalável?
Y de una integridad incuestionable?

Por isso, se alguém ainda tiver alguma integridade, junte-se a mim!
Así que, si alguien tiene integridad… ¡vengan conmigo!

Ritual, integridade, lealdade.
Ritual, rectitud, lealtad.

O senhor nega que tentou ainda há pouco impugnar a integridade desta.
Niegas que hace cinco minutos trataste de impugnar la integridad…- de este comite.

Minha integridade não era de Joseph.
Mi entereza no era la de Jose.

Anteriormente concedemos a Abraão a sua integridade, porque o sabíamos digno disso.
Antes, dimos a Abraham, a quien conocíamos, la rectitud.

E a integridade do fato?
¿Qué pasa con la integridad de los trajes?

Visualizar métricas importantes sobre a integridade de seus serviços e aplicativos.
Ver los parámetros clave del estado de sus aplicaciones y servicios.

Integridade não tem necessidade de regras.".
La honradez no necesita reglas.”.

Alta e irredutível integridade marcou os seus esforços.
Una integridad elevada e inflexible distinguió sus esfuerzos.

Integridade, uma alegria sem idade e eterna.
Honradez, una dicha sin edad y eterna.

Verificação de integridade de implantação nShield.
Revisión del estado de salud en la Implementación de nShield.

Integridade de negócio crédito classe AAA Enterprise.
Lntegrity de negocio crédito del grado del AAA empresa.

Nós centramo-nos sobre a integridade, e oferecemo-nos o melhor serviço.
Nos centramos en integridad, y ofrecemos el mejor servicio.

Sobre a integridade dos dados antes de serem recolhidos?
Acerca de la integridad de los datos antes de que se recoge?

O departamento a questionar sua integridade, tem sido difícil para ele.
Que el departamento cuestione su integridad… deber ser duro para él.

Assegurar a integridade das eleições nacionais.
Asegurar la rectitud de las elecciones.

Não permitirei insinuações pessoais… que comprometam a integridade e a honra da Igreja.
No permitiré insinuaciones personales… que comprometan la integridad… y el honor de la iglesia.

Agimos com integridade em nossos negócios.
Actuamos con imparcialidad en nuestras relaciones comerciales.

Duas maneiras de verificar a integridade da bateria com facilidade e rapidez.
Dos formas de control fácil y rápido del estado de la batería.

Honestidade, integridade, lealdade- em tudo o que fazemos.
Sinceros, íntegros, leales, en todo lo que hacemos.

E agora questiona a minha integridade por conta da minha relação com ele?
¿Y ahora cuestionas mi integridad… por mi relación con él?

O Grupo Ebara demonstra paixão e integridade compartilhadas em todos os seus negócios.
El Grupo Ebara demuestra una pasión y una integridad compartidas en todos sus acuerdos.

Não garantimos a exatidão, integridade, atualidade ou qualidade da informação disponibilizada.
No garantizamos la precisión, plenitud, actualización o calidad de la información facilitada.

Como usar o "integridade" em uma frase Português

O Tribunal da Relação de Lisboa considerou que dar duas bofetadas à mulher não constitui violência doméstica mas apenas violação da integridade física.

Extremidade superior da contracapa e da última página apresentam marcas acentuadas de dobras, entretanto, essa alteração não compromete a integridade do livro.

Extremidades da capa, contracapa, dorso e páginas, apresentam marcas de dobras típicas do manuseio, entretanto, essa alteração não compromete a integridade do livro.

Picasso- Sim eu temia pela integridade do meu trabalho.

Ajudar pessoas a se conhecerem, se tornarem mais confiantes e felizes através da Consultoria de Imagem. Ética, honestidade, competência, integridade e responsabilidade.

Portanto, deve-se ter certeza da ação, pois essas restrições são necessárias para a integridade dos dados coletados.

A avaliação da qualidade espermática baseou-se nos resultados do vigor espermático, da porcentagem de células móveis, da morfologia espermática, da integridade da membrana plasmática e dos resultados de fertilidade.

O suporte enteral é o mais empregado, pois mantém a integridade do tubo digestivo e apresenta um número menor de complicações do que a modalidade parenteral.

Periculosidade Se a atividade coloca em risco a integridade física é considerada perigosa.

Parte interna da capa e da contracapa, algumas páginas e corte, apresentam pigmentos de oxidação, porém, essa alteração não compromete a integridade do livro.

Como usar o "integridad, exhaustividad" em uma frase Espanhol

Integridad mecánica del cilindro en perfectas condiciones.

"Obviamente, queremos tener la mayor integridad posible".

La exactitud, exhaustividad y actualización puntual de los contenidos del SITIO WEB.

Ninguna materia está tratada con mayor exhaustividad que otras, es generalista.

Ojo: están para defender la integridad territorial.

Delitos contra la integridad sexual (30 hs.

integridad del sistema ok, configuracion error.

¿La administración tiene una integridad incuestionable?

Abordaje sistemático/integral para lograr integridad respiratoria.

Malta pueda empezar lo critique veracidad, vigencia, exhaustividad autenticidad de suministro.