Para este efeito, GSM irá notificar os membros da nova versão das Condições de Utilização, chamando sua atenção para eles no momento da sua próxima conexão.
Con este fin, GSM notificará a los Miembros de la nueva versión de las Condiciones de usuario, atrayendo su atención a las mismas en el momento de su próxima conexión.
A Skype poderá revogar a permissão do link para os Sites Skype a qualquer momento ea seu exclusivo critério, e irá notificar você a esse respeito.
Skype puede revocar el permiso para establecer vínculos a los Sitios Web de Skype en cualquier momento ya su exclusivo criterio, y le notificará a usted al respecto.
Agora, você vai ver que a tela irá notificar uma mensagem de confirmação para você.
Ahora, verá que la pantalla le notificará a un mensaje de confirmación para usted.
Se, em qualquer circunstância incontrolável pela ENFOREX, como o aumento de preços de alojamento,a ENFOREX irá notificar o aluno antes de tais mudanças.
Si, bajo cualquier circunstancia, incontrolable para ENFOREX se incrementasen los precios del alojamiento,ENFOREX notificará antes al estudiante dichos cambios.
O Comitê de Certificação irá notificar os membros quando eles conseguiram a designação de companheiro.
El Comité de Certificación notificará a los miembros cuando han alcanzado la designación de miembro.
Se, em qualquer circunstância incontrolável pela don Quijote, como o aumento de preços de alojamento,a don Quijote irá notificar o aluno antes de tais mudanças.
Si, bajo cualquier circunstancia, incontrolable para don Quijote se incrementasen los precios del alojamiento,don Quijote notificará antes al estudiante dichos cambios.
O Ministério da Justiça irá notificar à prefeitura quando um estrangeiro perder o status de residência.
El Ministerio de Justicia informará al gobierno local que usted ha perdido su estatus de residencia.
Quando o usuário tenta iniciar um site adulto,o navegador irá retornar uma"página não encontrada" erro e não irá notificar o usuário que a página foi bloqueada.
Cuando el usuario intenta iniciar un sitio para adultos,el navegador devolverá una"página no encontrada" error y no le notificará que el usuario que la página ha sido bloqueada.
Uma ferramenta adequada irá notificar você imediatamente se houver algum inbound link prejudicial ou nocivo.
Una herramienta adecuada te notificará inmediatamente si hay algún enlace dañino o no saludable tratando de entrar.
Se você acreditar razoavelmente que qualquer outro usuário pode estar usando o serviço para fins de envio de spam,você concorda que irá notificar prontamente a Benchmark Email sobre tal violação.
Si usted cree razonablemente que cualquier otro usuario puede estar utilizando los servicios con fines de spamming,usted acepta que le notificara con prontitud a Benchmark de dicha violación.
Nestes casos, Smart Web PMS irá notificar antes da informação ser transferida e ficar sujeita a uma política de privacidade diferente.
En tal caso, Smart Web PMS le notificará antes de que su información sea transferida y comience a ser objeto de una política de privacidad diferente.
O filtro de £ 50 terá de ser alterada uma vez por ano quando o ventilador é executado durante 12 horas por dia,dos quais a máquina irá notificar os usuários através do aplicativo e exibição.
Tendrá que ser cambiado alrededor de una vez al año el filtro 50 £ cuando el ventilador se hace funcionar durante 12 horas al día,de los cuales la máquina notificará a los usuarios a través de la aplicación y la pantalla.
Há também uma indicação LED inteligente irá notificar os usuários quando o sabão baixo ou bateria fraca com diferentes cores piscando.
También hay una indicación LED inteligente que notificará a los usuarios cuando el nivel de batería es bajo o con poca carga y con un color intermitente diferente.
Irá notificar o proprietário da empresa via mensagem de texto, e-mail, e chamada de telefone ao mesmo tempo construindo-lhes uma lista de notificação de texto!
Se notificará al dueño del negocio a través de mensaje de texto, correo electrónico y llamada telefónica al mismo tiempo que ellos la construcción de una lista de notificación de texto!
Se o resultado do processo de arbitragem é favorável,o editor irá notificar o autor(ou autores) da data de publicação indicando o número da revista correspondente.
En caso que el resultado del proceso de arbitraje sea favorable,el editor notificará al autor(o autores) la fecha de publicación especificando el número de la revista correspondiente.
O aplicativo irá notificar os melhores restaurantes e cafés onde você pode saborear o sabor da tradicional italiano ou onde fazer uma pausa com um sorvete ou desfrutar de um copo de vinho.
La App te avisará sobre los mejores restaurantes y cafés donde puedes probar el gusto de la tradición italiana, o donde poder tomar una pausa golosa con un gelato cremoso o una deliciosa copa de vino.
Se o sistema operacional não for genuíno,a Microsoft Security Essentials irá notificar o usuário da questão, e pode deixar de funcionar após certo período de tempo.
Si se encuentra que el sistema operativo no es auténtico,Microsoft Security Essentials notificará al usuario sobre el estado de su licencia y dejará de funcionar tras un período de tiempo.
O Provedor de Serviços irá notificar o escritório do IFPUG de uma Classe Registered recém-agendada através do preenchimento do CEP não-IFPUG Local Forma Classe Programado.
El proveedor de servicios notificará a la Oficina IFPUG de una clase registrados recién programada, completando el CEP no IFPUG Lugar Formulario clase programada.
A TomTom deverá sempre tentar lhe informar tanto quanto possível sobre uma rescisão iminente, porém-em qualquer caso- irá notificar você pelo menos 30(trinta) dias antes do efetivo encerramento da sua Conta.
TomTom intentará siempre informarle en la medida de lo posible de cualquier cancelaciÃ3n inminente, pero-en cualquier caso- le notificará con al menos treinta(30) días de anticipaciÃ3n sobre la cancelaciÃ3n efectiva de su Cuenta.
O Utilizador declara que irá notificar imediatamente a Agri Marketplace caso tenha conhecimento de qualquer uso não autorizado ou qualquer outra violação de segurança relacionada com a sua Conta.
El Usuario declara que notificará inmediatamente a Agri Marketplace en caso de que se entere de cualquier uso no autorizado o de cualquier otra violación de seguridad relacionada con su Cuenta.
A SurveyMonkey continua a adicionar métodos de API para integrações inovadoras,incluindo um recurso de retorno de chamada em um futuro próximo que irá notificar de forma assíncrona os aplicativos sobre novas respostas de questionários à medida que elas forem chegando.
SurveyMonkey continúa agregando métodos de la API para integraciones innovadoras,incluida una función de devolución de llamados en el futuro cercano que notificará en forma no sincronizada a las aplicaciones cuando ingresen nuevas respuestas para las encuestas.
O Fornecedor irá notificar a Seagate por escrito sobre uma Violação de segurança conhecida ou suspeita até 24 horas após saber da possível Violação de segurança e, imediatamente.
El proveedor deberá notificar a Seagate por escrito si sabe o sospecha de una infracción de seguridad dentro de un plazo de 24 horas después de enterarse de la posible infracción; además, deberá tomar las siguientes medidas de inmediato.
Se o Indeed for utilizar as informações pessoais coletadas através do site do Indeed de uma maneira substancialmente diferente daquela indicada no momento da coleta,o Indeed irá notificar os usuários via e-mail e/ou através de um aviso no site do Indeed por 30 dias antes de tal uso.
Si Indeed va usar su información personal obtenida vía la página de Indeed de una manera diferente de la descrita al tiempo de la obtención de la misma,Indeed notificará a los usuarios vía email y/o a través de un anuncio en la página de Indeed 30 días antes de tal uso.
Lembre desativar o antivírus- Se ativado, esta opção irá notificar o usuário de que todas as ferramentas antivírus deve ser encerrada ou desativada durante o processo de conversão de dados.
Recuerde desactivar antivirus- Si está habilitado, Esta opción se notifica al usuario que todas las herramientas antivirus deben ser cerradas o deshabilitadas durante el proceso de conversión de datos.
Se o Indeed for utilizar Dados pessoais recolhidos através do site de forma substancialmente diferente do que a indicada na altura da recolha,o Indeed irá notificar os utilizadores por e-mail e/ou ao publicar um aviso no site do Indeed durante 30 dias antes dessa utilização ou por outros meios conforme exigido por lei. Política de Privacidade.
Si Indeed decide utilizar los datos personales recopilados a través del Sitio de una forma claramente distinta de la que se indica en el momentode la recopilación, Indeed lo notificará a los usuarios por email o publicando un aviso en su Sitio durante los 30 días anteriores a dicho uso, o mediante los otros medios que exija la ley. Política de privacidad.
Resultados: 32,
Tempo: 0.0529
Como usar o "irá notificar" em uma frase Português
Para auxiliar o motorista a saber se está próximo de completar as 12h de trabalho, o aplicativo irá notificar o condutor quando estiver chegando a hora de parar.
O Hospital irá notificar imediatamente ao Núcleo de Vigilância Epidemiológico que irá investigar odoente e os contatos.
• As salas de aula devem se manter ventiladas, com janelas abertas.
A equipa de apoio ao cliente irá notificar o cliente da alteração na encomenda e do agendamento do reembolso.
Adeilton irá notificar todas as autoridades e órgãos responsáveis pela fiscalização e gestão do Sistema Prisional exigindo uma INTERVENÇÃO URGENTE destes órgãos na unidade.
Para realizar o download basta abrir o software, que o atualizador irá notificar, carregar e instalar a atualização automaticamente.
Sempre que é possível, Dominicano Limousine irá notificar o cliente antecipadamente essas alterações imprevistas.
6.4.
Em relação à higiene dos ônibus, ele afirmou que irá notificar a empresa.
Nova atualização do Whatsapp irá notificar usuários quando a tela for ”printada”’.
Se um cliente se envolve em scalping e de alguma forma se torna um problema que irá notificar essa pessoa.
A Thomas irá notificar previamente acerca do equipamento necessário (por exemplo, retroprojetor, projetor de vídeo, microfone rádio e PA).
Como usar o "notificará" em uma frase Espanhol
El artículo pendiente se notificará por correo electrónico.
¿Cuándo se les notificará a los que soliciten?
Nuestro equipo le notificará de todo cuanto necesite.
Notificará a dominar, al sistema puede crear oportunidades.
El organismo notificado notificará sus decisiones al fabricante.
¿Se les notificará que estoy tomando PrEP?
encuentre cámara diputados declararán electo presidente, notificará europa.
(2) Se notificará al usuario expresamente que tucita.
Se le notificará cualquier cambio por correo electrónico.
Notificará en el lugar adecuado las modificaciones realizadas.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文