O Que é LIDAR COM AS COISAS em Espanhol

• manejar las cosas
• lidiar con las cosas
• hacer las cosas
• solucionar las cosas
• abordando las cosas
• afrontar las cosas

Exemplos de uso de Lidar com as coisas em Português e suas traduções para o Espanhol

Sei como lidar com as coisas.
Sé cómo manejar estas cosas.

Lidar com as coisas certas de cada vez.
Manejar las cosas bien a la vez.

Só há duas formas de eu lidar com as coisas.
Sólo hay dos formas en las que puedo lidiar con esto.

Ele gosta de lidar com as coisas assim pessoalmente.
Le gusta arreglar estas cosas personalmente.

Essa pode ser a tua maneira de lidar com as coisas.
Esa puede ser, tu forma de arreglar las cosas.

Ela costuma lidar com as coisas importantes sozinha.
Tiende a soportar las cosas importantes sola.

Todos temos nossos próprios meios de lidar com as coisas.
Bueno… Todos tenemos nuestra manera de afrontar las cosas.

A Jo consegue lidar com as coisas aqui.
Y sabes que Jo puede manejar las cosas por aqui.

Sé que eu tenho uma maneira diferente de lidar com as coisas.
Solo que tengo una forma diferente de afrontar las cosas.

Às vezes você pode lidar com as coisas de forma diferente.
A veces puede manejar las cosas de manera diferente.

Mas nunca interferiram na minha habilidade de lidar com as coisas.
Pero nunca interfirieron con mi capacidad de hacer algo.

Achou que poderia lidar com as coisas igual ao Flash.
Pensó que podía hacer algo igual que haría Flash.

Também temos a nossa maneira de lidar com as coisas.
También tenemos nuestra propia manera de manejar las cosas.

Em vez de lidar com as coisas à medida que vão surgindo:"Oh, mexeram no rato?"?
En lugar de lidiar con las cosas a medida que surgen--¿Se movió el ratón?

O livro diz-nos como lidar com as coisas!
El Libro nos dice cómo hacer las cosas.

Você pode lidar com as coisas com uma das empresas de entrega grande.
Usted puede manejar las cosas con una de las grandes empresas.

Todos temos a nossa maneira de lidar com as coisas.
Todos tenemos nuestras formas de lidiar con las cosas.

Temos que lidar com as coisas fundamentais porque elas são as mais simples;
Tiene que abordar las cosas fundamentales porque son las más simples;

Todos temos as nossas maneiras de lidar com as coisas.
Todos tenemos nuestros modos de lidiar con las cosas.

Crescido, capaz de lidar com as coisas, como a verdade e levar com obstáculos.
Adulto capaz de manejar las cosas, como la verdad y que te peguen con bloques.

Cada um de nós tem a sua forma de lidar com as coisas.
Cada uno de nosotros tiene su manera de lidiar con las cosas.

Esta é uma forma absurda de lidar com as coisas e peço-vos que tomem nota disto como um exemplo do longo caminho que a Turquia ainda tem de percorrer.
Esta es una manera absurda de hacer las cosas, y le pido que tome esto como ejemplo de todo lo que Turquía tiene que desarrollar todavía.

A negação é uma forma natural de lidar com as coisas.
La negación es una forma natural de lidiar con las cosas.

Ele parece estar a lidar com as coisas à sua maneira.
Parece que está manejando la situación a su manera.

Os burocratas têm a sua forma de lidar com as coisas.
Los burócratas tienen su forma de hacer las cosas.

Naquela noite… estava a lidar com as coisas do meu modo.
Esa noche… Estaba solucionando las cosas a mi manera.

Quer dizer, apanhas-te a forma de lidar com as coisas.
Quiero decir, que aspira a la forma en que maneja las cosas.

Ela é uma boa pessoa com um bom coração e quer lidar com as coisas do jeito certo ao continuar a pagar a dívida que ela deve.
Ella es una buena persona con un buen corazón y quiere manejar las cosas de la manera correcta al seguir pagando la deuda que ella debe.

Tão assustado que a única forma de lidar com as coisas é lutando.
Alguien tan asustado que su única forma de solucionar las cosas es preocupándose de ellas.

Esconder-se é mais ou menos a atitude do avestruz que, sem saber lidar com as coisas, enfia a cara num buraco no chão.
Esconder es más o menos la actitud del avestruz que, sin saber manejar las cosas, se pone la cara en un agujero en el suelo.

Como usar o "lidar com as coisas" em uma frase Português

Tudo por causa da nossa mentalidade para lidar com as coisas.

Claro que me preocupo bastante com elas, mas tento que saibam lidar com as coisas.

Tento distanciar-me e lidar com as coisas de forma natural.

Fazer humor com as situações más é uma forma de lidar com as coisas, eu bem o sei.

Acho que porque lidamos muito com a morte, eu e Simon somos pessoas que usam muito do bom humor para lidar com as coisas.

Sempre tem um jeito diferente de você lidar com as coisas!

A sabedoria sempre dá uma solução simples para um dilema difícil.Normalmente temos muito mais dificuldades de lidar com as coisas simples, do que com as dificieis. 1.

Quando o jeito de lidar com as coisas é problemático, é aconselhável procurar um psicólogo", orienta a dra Selma.

Eu quero fazer intercâmbio ano que vem e sinceramente, não sei se saberia lidar com as coisas que passou.

No meu caso, a maternidade me ajudou a enxergar a vida de uma forma mais simples e me fez mais forte para lidar com as coisas que costumavam me paralisar.

Como usar o "lidiar con las cosas, manejar las cosas, hacer las cosas" em uma frase Espanhol

Tiene que lidiar con las cosas a medida que surgen.

"Nos gusta manejar las cosas juntos.?

Lo de manejar las cosas en el curro todavía es complicado.

"Nos preocupaba más hacer las cosas bien que hacer las cosas rápido".

Acusó a la actual administración de manejar las cosas a su conveniencia.

Normalmente ella quera lidiar con las cosas por sucuenta.

Tendré que lidiar con las cosas que he arrastrado desde hace mucho ¿Estoy demasiado fuera de lugar, entonces?

Eso mientras descubre cómo manejar las cosas a su manera.

" Pensamos que podríamos manejar las cosas pequeñas por nuestra cuenta.

Ese método de manejar las cosas tenía que decirse que era despiadado.