O Que é MAIS SEGMENTOS em Espanhol

• más segmentos

Exemplos de uso de Mais segmentos em Português e suas traduções para o Espanhol

Então… mais segmentos, melhor?
Entonces… ¿cuantos más segmentos mejor?

Em alguns casos, a função de um ou mais segmentos é bloqueada.
En algunos casos, se requiere que la función de uno o más segmentos esté bloqueada.

Segmental(1 ou mais segmentos do pulmão são afetados).
Segmental(1 o más segmentos del pulmón están afectados).

Você tem permissão para recortar/ dividir seu DVD e vídeos em um ou mais segmentos.
Se le permite recortar/ dividir su DVD y videos en uno o más segmentos.

VWCO investiga mais segmentos e sinergias.
Investigando más segmentos y sinergias.

Mais segmentos de aplicação no ramo da construção.
Otros segmentos de aplicación en el sector de la construcción.

O altar é um retábulo composto por paineis fixos e móveis, em que a pintura se divide em quatro ou mais segmentos ou paineis.
Es un políptico o Wandelaltar, en el que una pintura se divide a menudo entre cuatro o más segmentos o paneles.

Se cobra tem 3 ou mais segmentos contínuos mesma cor que será removida e comprimento cobra será.
Si la serpiente tiene 3 o más segmentos continuos mismo color que se eliminará y la longitud de la serpiente que se.

Se deseja mais luz, olhe para o número de segmentos prata no velocímetro- mais segmentos prata significa mais desempenho.
Si se desea más luz, echar un vistazo a la cantidad de segmentos de plata del velocímetro- más segmentos de plata, significa más rendimiento.

Se cobra tem 3 ou mais segmentos contínuos mesma cor que será removida e comprimento da serpente será reduzida.
Si la serpiente tiene 3 o más segmentos continuos mismo color que se eliminará y la serpiente de longitud se reducirá.

A comparação estatística, pelo teste de qui-quadrado, mostrou ainda que, na perfusão de estresse, mais segmentos são comprometidos p < 0,001, quando comparados à de repouso.
La comparación estadística, por la prueba de chi-cuadrado, reveló todavía que, en la perfusión de estrés, más segmentos son comprometidos p < 0,001, cuando comparados a la de reposo.

Se cobra tem 3 ou mais segmentos contínuos mesma cor eles serão removidos e cobra's comprimento será reduzida.
Si la serpiente tiene 3 o más segmentos del mismo color continua que será removido y la serpiente's duración será menor.

No presente estudo, a maior parte dos pacientes não apresentou déficit de perfusão na fase de repouso, porém, na perfusão de estresse, mais segmentos são comprometidos, principalmente no grupo obstrutivo.
En el presente estudio, la mayor parte de los pacientes no presentó déficit de perfusión en la fase de reposo, sin embargo, en la perfusión de estrés, más segmentos se comprometen, principalmente en el grupo obstructivo.

Embora a trombose acometa mais segmentos venosos profundos dos membros inferiores, também pode ocorrer trombose arterial.
Aunque la trombosis afecte a más segmentos venosos profundos de los miembros inferiores, también puede sobrevenir la trombosis arterial.

Ao nos apoiar no Patreon, você está ajudando nosso canal no YouTube a crescer- o que significa mais tutoriais no futuro, mais segmentos e mais formas excelentes de retribuir aos nossos inscritos!
Al apoyarnos en Patreon, está ayudando a que nuestro canal de YouTube crezca, lo que significa más tutoriales en el futuro, más segmentos y más formas excelentes de devolverle a nuestros suscriptores!

Quantos mais segmentos no campo E-MAX-C- estiverem preenchidos a branco, por mais tempo poderá ser chamada a potência máxima.
Cuantos más segmentos de la zona E-MAX-C- se representan en blanco, tanto más tiempo se puede solicitar la potencia máxima.

Criamos perfis analisando informações sobre a sua navegação online, comportamento de pesquisa e de compra e as suas interações com as nossas comunicações de marca, criando segmentos(criando grupos com certas características comuns) e colocando os seus dados pessoais em um ou mais segmentos.
Creamos perfiles analizando información sobre su comportamiento mientras navega, busca y hace compras en línea y sobre sus interacciones con los mensajes de nuestra marca creando segmentos(mediante la creación de grupos que tienen ciertas características comunes) y colocando sus datos personales en uno o más segmentos.

Uma companhia decide-se operar-se em dois ou mais segmentos do mercado mas os projetos separam o produto e/ou os programas de marketing para cada um.
Una compañía decide operar en dos o más segmentos del mercado pero los diseños separan el producto y/o los programas de comercialización para cada uno.

Criamos também perfis analisando as informações sobre a sua navegação online, comportamento de pesquisa e de compra e as suas interações com as nossas comunicações de marca, criando segmentos(criando grupos com certas características comuns) e colocando os seus dados pessoais em um ou mais segmentos.
También creamos perfiles analizando la información de su comportamiento mientras navega, busca y hace compras en línea y de sus interacciones con los mensajes de nuestra marca mediante la creación de segmentos(creando grupos que tienen ciertas características comunes) y la colocación de sus datos personales en uno o más segmentos.

Quanto mais segmentos forem espelhados mais amostras de tráfego para visibilidade de aplicações e ameaças serão coletadas permitindo identificar seus riscos.
Cuanto más segmentos sean reflejados, una mejor muestra de tráfico para visibilidad de aplicaciones y amenazas será recolectada, permitiendo identificar sus riesgos.

Bilhete de Ligação" refere-se a um Bilhete formado por dois ou mais Segmentos, de forma que, para cada segmento, é emitido um Bilhete, e juntos constituem um único contrato de transporte.
Billete de conexión" se refiere a un Billete formado por dos o más Segmentos, de manera que para cada segmento se emite un Billete, y juntos constituyen un único contrato de transporte.

Criamos perfis através da análise da informação sobre a sua navegação online, as pesquisas e hábitos de compra, e as suas interações com as comunicações das nossas marcas, através da construção de segmentos(criação de grupos que partilham características comuns) e colocação dos seus dados pessoais em um ou mais segmentos.
También creamos perfiles analizando la información sobre su navegación en línea, su comportamiento de búsquedas y compras y sus interacciones con comunicaciones de nuestra marca mediante la creación de segmentos(creando grupos que tengan ciertas características comunes) y colocando sus datos personales en uno o más segmentos.

Ter uma solução aplicável que otimize a operação de um ou mais segmentos da indústria de transmissão e/ou produção de conteúdo, tais como produtoras audiovisuais, emissoras de rádio, televisão, cinema e novas mídias;
Tener una solución aplicable que optimice la operación de uno o más segmentos de la industria de transmisión y/o producción de contenido, tales como productoras audiovisuales, emisoras de radio, televisión, cine y nuevas medias;

Na sua comunicação de Julho de 2004, a Comissão fazia notar os diferentes aspectos da interoperabilidade, na acepção da directiva, tendo concluído que a verdadeira decisão com que a Comissão se confrontava não era tanto determinar se tinha ou não sido assegurada a interoperabilidade, mas sim se se justificava tornar uma ou mais normas API obrigatórias para um ou mais segmentos do mercado.
En su Comunicación de julio de 2004, la Comisión señaló los distintos aspectos cubiertos por el término interoperabilidad según figura en la Directiva y llegó la conclusión de que la verdadera decisión que tenía que tomar no era si se había conseguido o no la interoperabilidad, sino si estaba justificado hacer obligatorias una o más normas de API para uno o más segmentos del mercado.

Geralmente, é mais científico definir pelo menos três ou mais segmentos de peças plásticas durante a moldagem, ou seja, o canal principal é um segmento, o canal do portão é um segundo segmento e o produto é preenchido com uma cavidade de aproximadamente 90% para o terceiro.
En general, es más científico establecer al menos tres o más segmentos de piezas de plástico durante el moldeo, es decir, el canal principal es un segmento, el corredor hacia la puerta es un segundo segmento y el producto se llena con una cavidad de aproximadamente 90% para el tercero.

Foram considerados critérios de exclusão: 1 Imagem ecocardiográfica inadequada à análise tridimensional; o bloco do exame tridimensional foi considerado inadequado para a análise quando dois ou mais segmentos não foram visibilizados; 2 presença de artefatos de translação cardíaca; 3 fibrilação atrial ou de grande irregularidade do ritmo cardíaco pré-TRC; 4 pacientes impossibilitados de permanecer em pequeno período de apneia 15 a 20 segundos para aquisição das imagens ecocardiográficas tridimensionais; 5 morte antes de completar pelo menos a primeira reavaliação aos três meses após TRC.
Fueron considerados criterios de exclusión: 1 imagen ecocardiográfica inadecuada al análisis tridimensional; el bloque del examen tridimensional fue considerado inadecuado para el análisis cuando dos o más segmentos no fueron visibilizados; 2 presencia de artefactos de translación cardíaca; 3 fibrilación atrial o de gran irregularidad del ritmo cardíaco pre-TRC; 4 pacientes imposibilitados de permanecer en pequeño período de apnea 15 a 20 segundos para adquisición de las imágenes ecocardiográficas tridimensionales; 5 muerte antes de completar por lo menos la primera reevaluación a los tres meses después de TRC.

Apesar de terem sido excluídos os blocos com impossibilidade de avaliação de dois ou mais segmentos miocárdicos, a dificuldade na avaliação da parede lateral ao plano coronal e das paredes inferior e anterior, no plano sagital, podem ter limitado o cálculo dos volumes ventriculares esquerdos ao Eco 3D.
A pesar de haber sido excluidos los bloques con imposibilidad de evaluación de dos o más segmentos miocárdicos, la dificultad en la evaluación de la pared lateral al plano coronal y de las paredes inferior y anterior, en el plano sagital, pueden haber limitado el cálculo de los volúmenes ventriculares izquierdos al Eco 3D.

Os jardins botânicos estão entre os mais antigos segmentos da Universidade.
Los jardines botánicos son algunos de los segmentos más antiguos de la Universidad.

Categoria: Mais segmento de fechamento de sacos.
Categoria Más hilo de cierre de bolsa.

Mais segmento de fechamento de sacos.
Más hilo de cierre de bolsa.

Como usar o "mais segmentos" em uma frase Português

Polígono: É uma figura plana formada por três ou mais segmentos de reta que se interseptam dois a dois.

Cada vez mais segmentos — como Medicina, Eletrônica e Ciência da Computação — têm sido beneficiados pelos avanços nessa área.

As emendas são para beneficiar mais segmentos com a desoneração da folha de pagamentos.

Deficiência física - alteração completa ou parcial de um ou mais segmentos do corpo humano.

Sugestiva de isquemia: hipocaptaçãeste aqui reversível do indicador em 1 ou Ainda mais segmentos do miocárdio na etapa após o esforço.

Termos técnicos de enfermagem de ( a a z) a percepção de um objeto, que na realidade não existe ambidestro estreitamento de um ou mais segmentos da uretra.

Destaquei o excesso de faculdades de medicina dentária e a necessidade de alargar o programa cheque-dentista a mais segmentos da população.

produtor do segmento Um produtor segmento produz um ou mais segmentos individuais específicas de um filme ou de televisão de produção de múltiplos segmentos.

Novas formas de consumo Os mercados estão mais segmentos, e mais nichos são explorados pelas empresas.

Alteração completa ou parcial de um ou mais segmentos do corpo humano, acarretando o comprometimento motor. 6.

Como usar o "más segmentos" em uma frase Espanhol

Los trabajos en 2005 han localizado más segmentos de esta red.

SUBSECCIÓN: 2 o más segmentos que forman un pensamiento completo.

Así la compañía puede elegir uno o más segmentos para servir.

cuando se juntan dos más segmentos adyacentes.

Un mismo individuo puede pertenecer a dos o más segmentos distintos.

Usos Se permite recortar uno o más segmentos de un vídeo.

Más y más segmentos de turistas se vuelven más exigentes.!

Podemos añadir más segmentos proporcionales si efectuamos más divisiones.

Estoma Resección segmental Se quita uno o más segmentos del colon.

Hipersegmentación: neutrófilos con 6 o más segmentos nucleares.