O Que é MANTÉM A CABEÇA em Espanhol

manten la cabeza
agacha la cabeza
mantiene la cabeza
mantengan la cabeza
mantenle la cabeza

Exemplos de uso de Mantém a cabeça em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mantém a cabeça baixa.
Agacha la cabeza.
Quando saíres, mantém a cabeça baixa.
Cuando salgas, mantén la cabeza gacha.
Mantém a cabeça para baixo.
Agacha la cabeza.
Fica abaixado e mantém a cabeça baixa.
Quédense abajo y mantengan la cabeza abajo.
Mantém a cabeça firme.
Mantenle la cabeza quieta.
Agora mantém a cabeça molhada.
Ahora mantenle la cabeza mojada.
Mantém a cabeça baixa.
Mantén la cabeza agachada.
Rosey, mantém a cabeça erguida.
Rosey, mantén la cabeza en alto.
Mantém a cabeça baixa!
¡Mantengan la cabeza abajo!
A Kingfisher mantém a cabeça estável, enquanto a caça.
Un pescador mantiene la cabeza estable, mientras que la caza.
Mantém a cabeça para baixo.
Mantengan la cabeza baja.
A pouca capa mantém a cabeça e as orelhas quentes!
La pequeña capucha mantiene la cabeza y las orejas calientes!
Mantém a cabeça erguida, filho.
Mantén la cabeza en alto, hijo.
Agora mantém a cabeça alta e salta mais.
Ahora manten la cabeza alta y salta mas.
Mantém a cabeça erguida, está bem?
Mantén la cabeza en alto,¿bien?
Homem, mantém a cabeça entre as pernas.
Hombre, manten la cabeza entre las piernas.
Mantém a cabeça no ombro direito.
Mantén la cabeza en ese hombro derecho.
Agora mantém a cabeça baixa e deixa o taco fazer o trabalho.
Ahora, manten la cabeza hacia abajo y deja que el palo haga el trabajo.
Mantém a cabeça baixo, mas olha para mim.
Mantén la cabeza abajo, pero mírame.
Mantém a cabeça no jogo, Wendy.
Mantén la cabeza en el juego, Wendy.
Q, mantém a cabeça levantada, está bem?
Q, mantén la cabeza arriba,¿de acuerdo?
Mantém a cabeça baixa e não saias daqui.
Manten la cabeza baja. Y no vallas a ningun lado.
Mantém a cabeça na cavidade glenoid do úmero.
Mantiene la cabeza en cavidad glenoidea del húmero.
Mantém a cabeça baixa, vai direito ao balcão.
Mantiene la cabeza baja, va directamente al mostrador.
Mantém a cabeça baixa… À espera que tudo termine.
Mantiene la cabeza gacha esperando que todo se acabe.
Mantém a cabeça no jogo Mantém a cabeça no jogo.
Sólo mantén la cabeza en el juego. Mantén la cabeza en el juego.
Mantém a cabeça baixa, não digas nada até fazermos a troca.
Mantén la cabeza gacha y no digas nada hasta que hagamos el intercambio.
Mantém a cabeça baixa, e segura o telefone para a avó.
Mantén la cabeza baja, y pásale el teléfono a la abuela.
Mantém a cabeça baixa. Eles não te conseguem identificar se não virem o perfil completo.
Mantén la cabeza abajo, … te pueden identificar si te captan bien.
Mantém a cabeça no jogo Tens de ter a cabeça no jogo.
Sólo mantén la cabeza en el juego Tienes que… mantener la cabeza en el juego.
Resultados: 138, Tempo: 0.0436

Como usar o "mantém a cabeça" em uma frase Português

O político de 88 anos afirma, por sua parte, que mantém a cabeça erguida diante do julgamento da História.
O atlas é a vértebra que mantém a cabeça, sendo também importante por causa da relação que tem com o eixo.
Mantém a cabeça direita, olhando sempre em frente.
A partir disso, se faz o chamado 'nado reboque', que mantém a cabeça da vítima fora da água, até levar a margem", detalhou Moreira.
Uma lenda do automobilismo que mantém a cabeça no lugar, mesmo depois de ter sido várias vezes campeão.
Transferir o máximo de informação para o mundo externo mantém a cabeça mais livre.
A base magnética mantém a cabeça no lugar quando em utilização.
Outro modelo muito comum possui uma abertura na parte superior, que mantém a cabeça do animal livre.
Para quem dorme de lado, o mais aconselhado, além de um bom travesseiro, é utilizar um outro produto de suporte firme, no qual se mantém a cabeça alinhada à coluna.
O adulto permanece firme no chão neste mundo e mantém a cabeça erguida no mundo futuro.

Como usar o "mantén la cabeza, agacha la cabeza, manten la cabeza" em uma frase Espanhol

Muchísimo ánimo y mantén la cabeza fría ata que estés reparado.
Mantén la cabeza en alto y la mirada hacia adelante.
El resto de su quinta agacha la cabeza sin protestar.
Mantén la cabeza centrada, con la barbilla ligeramente separada.
Mantén la cabeza al frente y contrae bien el abdomen.
Mantén la cabeza despejada para recibir las nuevas metas.
En ese momento pide disculpas, agacha la cabeza y asume.
Mantén la cabeza bien alta, sino te cogerá tortícolis.
Mantén la cabeza en alto si te dice que no.
* Manten la cabeza fria si no resultas elegido para el puesto.

Mantém a cabeça em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol