O Que é MANUSEIO DE DADOS em Espanhol

• manejo de datos
• gestión de datos
• manipulación de datos

Exemplos de uso de Manuseio de dados em Português e suas traduções para o Espanhol

Manuseio de dados pessoais.
Gestión de la información personal.

Fácil gerenciamento e manuseio de dados para atender as normas específicas.
Gestión y manipulación de datos sencillas para cumplir las normativas específicas.

Manuseio de dados rápido, eficiente e seguro.
Una gestión de datos rápida, eficiente y segura.

Você pode encontrar informações detalhadas sobre o manuseio de dados do usuário em nosso data protection declaration.
Puede encontrar información detallada sobre el manejo de los datos del usuario en nuestra Declaración de Protección de Datos..

Seja para o manuseio de dados de produção e parâmetros de soldagem ou para a utilização na formação em soldagem- a Fronius auxilia com produtos digitais.
Sea en el manejo de datos de producción, parámetros de soldadura o en la formación de soldadores, Fronius ofrece apoyo mediante productos digitales.

A equipe de operações do IBANCOM é instruída a responder a incidentes em que o manuseio de dados pessoais pode ter sido não autorizado.
El personal de operaciones de IBANCOM está capacitado para responder a incidentes en los que pueda haberse producido un tratamiento no autorizado de Datos Personales.

Garantias sobre o manuseio de dados, como“este aplicativo nunca carrega seus dados para a nuvem”, ajudam a transmitir um maior grau de confiança- e, portanto, de conformidade- das pessoas.
Garantías acerca del uso de datos, como‘esta aplicación no subirá tus datos a la nube-cloud-‘ ayudan a inculcar cierto nivel de confianza- y así pues, el acatamiento- por parte de los individuos.

Concebido como uma ferramenta simples e amigável de disponibilização de informações, o Atlas Brasil facilita o manuseio de dados e estimula análises.
Ideado como una herramienta simple que brinda un fácil acceso a la información, el Atlas Brasil facilita la manipulación de datos y estimula la producción de análisis.

Uma das maneiras que possibilita o manuseio de dados de saúde de uma forma espacial é o geoprocessamento.
Una de las formas que permite el manejo de la forma espacial de datos la salud del hombre es el geoprocesamiento.

As soluções chave da METTLER TOLEDO auxiliam os clientes a cumprir tais requisitos com exatidão, fornecendo resultados e opções de manuseio de dados impecáveis.
Las soluciones clave de METTLER TOLEDO ayudan a los clientes precisamente a cumplir con esos requisitos, al proporcionar resultados y opciones de gestión de los datos intachables.

A possibilidade de interagir com o Google Maps e o Google Earth e o manuseio de dados de scanners são algumas das expectativas urgentes de qualquer sistema GIS-CAD.
La posibilidad de interactuar con Google Maps y Google Earth y manejo de datos provenientes de escáneres, son algunas de las expectativas urgentes de cualquier sistema GIS- CAD.

Com as soluções Secure Acceptance da CyberSource, você aceita pagamentos de e-Commerce de forma segura, sem os riscos relacionados ao manuseio de dados de pagamento.
Al implementar las soluciones Secure Acceptance de CyberSource podrá aceptar pagos de eCommerce de forma segura, sin los riesgos asociados al manejo de datos de pago.

Todos os profissionais envolvidos com manuseio de dados no âmbito desta investigação assinaram um termo de sigilo e confidencialidade, comprometendo-se a resguardar o prontuário eletrônico do paciente.
Todos los profesionales participantes con manejo de datos en el ámbito de esta investigación firmaron un término de sigilo y confidencialidad, comprometiéndose a resguardar la historia clínica electrónica del paciente.

Com a infinidade de impressionantes sistemas de gerenciamento de conteúdo do mercado, o manuseio de dados digitais não deve ser uma experiência arrepiante.
Con la multitud de impresionantes sistemas de gestión de contenido en el mercado, el manejo de datos digitales no debería ser una experiencia emocionante.

Nossa presença global com mais de 40 escritórios distribuídos em mais de 24 países nos permite selecionar rapidamente recursos linguísticos no seu país e fornecer instalações seguras que atendem a qualquer especificação aplicável de confidencialidade ou manuseio de dados.
Nuestra presencia global, con más de 40 oficinas en casi una treintena de países, nos permite no solo tener acceso rápidamente a expertos lingüísticos en el país que sea necesario, sino también aportar instalaciones seguras que cumplan las especificaciones aplicables de confidencialidad o gestión de datos.

Além disso, o novo serviço WorldShare Metadata Collection Manager utiliza os benefícios do manuseio de dados de sua infraestrutura distribuída.
Asimismo, el nuevo servicio de Administrador de colecciones de metadatos de WorldShare aprovecha las ventajas de los beneficios del manejo de datos de su infraestructura distribuida.

Com a integração entre o Aconex e o Dropbox, você pode reduzir o duplo manuseio de dados, melhorar a prestação de contas e acessar relatórios e informações sobre todos os arquivos e processos de seus projetos de uma única fonte.
La integración de Aconex y Dropbox permite reducir el doble tratamiento de datos, obtener información sobre responsabilidades y acceder a informes y datos sobre proyectos y procesos a partir de una única fuente.

Somos uma empresa fundada na Alemanha, um país com algumas das regras mais rígidas em relação a proteção de dados; deste modo, você pode ter certeza de que respeitamos os mais altos padrões em termos de manuseio de dados e práticas de marketing.
Como una compañía fundada en Alemania, país con una de las normativas más estrictas relacionadas con la protección de privacidad, puedes estar seguro de que cumplimos con los más altos estándares en lo que respecta a la gestión de datos y prácticas de marketing.

A gestão de projetos de engenharia e construção em larga escala exige o manuseio de dados de uma multiplicidade de domínios, incluindo ativos, produtos, fornecedores e clientes, assim como as relações entre eles.
La gestión de grandes proyectos de ingeniería o construcción requieren el uso de datos procedentes de multiples de dominios, que incluyen información de activos, productos, proveedores y clientes, así como las relaciones entre ellos.

Ter a identificação incluída nos documentos enviados também acelera o processo de aprovação mais tarde e aumenta a produtividade, a precisão, a facilidade de uso e a segurança dos dados, pois reduz o manuseio de dados e a pós-digitalização.
La posibilidad de verificar la identidad mientras se procesan los documentos presentados también acelera el proceso de aprobación más adelante y mejora la productividad, la exactitud, la facilidad de uso y la seguridad de los datos, ya que reduce el manejo de datos y la posterior digitalización.

O principal objetivo do novo Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados(RGPD) é fortalecer e combinar o manuseio de dados pessoais de vários países membros e adaptá-los sob um único regulamento da União Europeia(UE).
El nuevo Reglamento General de Protección de Datos(RGPD) tiene como objetivo fortalecer y unificar el tratamiento de los datos personales de los ciudadanos europeos armonizando las regulaciones estatales para adaptarlas a un entorno cada vez más internacional.

Além da antena do transmissor, a participação da Omnisys no projeto do Cbers envolveu também o projeto e a construção de um subsistema de coleta de dados, um subsistema de transmissão de imagens e um computador de bordo para manuseio de dados.
Además de la antena del transmisor, la participación de Omnisys en el proyecto del Cbers comprendió también el proyecto y la construcción de un subsistema de recabado de datos, un subsistema de transmisión de imágenes y una computadora para su ubicación a bordo, destinada al procesamiento de datos.

O Programa global de proteção de dados da Emerson exige que todas as empresas da Emerson, independente de sua localização, sigam os requisitos básicos de manuseio de dados do novo Regulamento geral de proteção de dados da UE(GDPR).
El Programa global de protección de los datos de Emerson exige que todas las empresas de Emerson, cualquiera sea su ubicación, cumplan con los requisitos de manejo de datos centrales del nuevo Reglamento General de Protección de Datos(RGPD) de la Unión Europea.

Propósito do manuseio e processamento de dados.
Propósito de manejo y procesamiento de datos.

GDPR: O direito de limitação do manuseio de seus dados pessoais;
Del RGPD: Derecho a obtener la limitación del tratamiento de sus datos personales;

A seguir, informamos sobre o manuseio de seus dados pessoais ao usar nosso site.
A continuación le informamos sobre el manejo de sus datos personales cuando utiliza nuestro sitio web.

O usuário é exclusivamente responsável pela custódia de sua senha e pelo manuseio de seus dados de usuário.
Usted es el único responsable de salvaguardar su contraseña y por el manejo de sus datos de usuario.

Ao submeter, estará a concordar com o armazenamento e o manuseio de seus dados por este site.
Al someter, estará de acuerdo con el almacenamiento y el manejo de sus datos por este sitio.

Software opcional de PC para manuseio e processamento de dados.
Software de PC opcional para el manejo y procesamiento de datos.

Como usar o "manuseio de dados" em uma frase Português

A evolução ainda não atingiu a maturidade - o manuseio de dados de contato, como aniversários, continua deficitário quando se trata de sincronizar dados.

No BEUMER Group são aplicados os padrões uniformes mínimos para o manuseio de dados pessoais.

Com taxas de detecção como essas, um bom manuseio de dados é essencial.

Os processadores usam o sistema de numeração binário, cuja base é 2, para efetuar suas operações para simplificar o manuseio de dados, os seres humanos usam o.

Por conseguinte, o fornecedor não possui qualquer influência no manuseio de dados que a Google coleta com o botão.

Ela conta que o sistema é prático no manuseio de dados, fornecendo consultas rápidas, atualizadas mensalmente, ao mesmo tempo que os dados fornecidos pela SEFAZ.

Neste guia, vamos cobrir todos os aspectos dos HTML forms, da estrutura ao estilo, do manuseio de dados à widgets personalizados.

Thiago Charnet, Diretor de TI do Itaú, entende que as fintechs estão à frente no manuseio de dados.

Isso inclui o manuseio de dados e blacklists de destinatários em conformidade com os regulamentos.

Evidentemente, as técnicas de manuseio de dados de um receptor de TV digital não seriam as mesmas de um TV comum, o que levaria a circuitos muito mais complexos.

Como usar o "gestión de datos, manipulación de datos, manejo de datos" em uma frase Espanhol

"Simposio sobre Gestión de Datos del Clima.

7 Cuestionario: Manipulación de datos con tablas dinámicas 10.

Interpretación y manejo de datos presentados de diversas formas?

7 Cuestionario: Manipulación de datos con tablas dinámicas 10.

Introducción a la manipulación de datos con Excel ¡Bienvenidos al curso Introducción a la manipulación de datos con Excel!

Eso se llama hipocresía y manipulación de datos y de mentes.?

Ante este panorama es importante el manejo de datos confidenciales.

7Cuestionario: Manipulación de datos con tablas dinámicas 10.

Manejo de datos perdidos o graficando elementos ocultos 10.

Portal con gráficas comparativas Manejo de datos históricos por años.