O Que é MELHOR DO QUE ESPERÁVAMOS em Espanhol

• mejor de lo que esperábamos

Exemplos de uso de Melhor do que esperávamos em Português e suas traduções para o Espanhol

Melhor do que esperávamos.
Mejor de lo que esperábamos.

O lugar era melhor do que esperávamos.
El lugar fue mejor de lo que esperábamos.

Nossa câmara hiperbárica é fantástica! Melhor do que esperávamos!
¡Nuestra cámara hiperbárica es fantástica! Mejor de lo que esperábamos!

É melhor do que esperávamos.
Mejor de lo que pensábamos.

Isto revelou-se ainda melhor do que esperávamos.”.
Ha resultado ser incluso mejor de lo que esperábamos.”.

É melhor do que esperávamos.
Mejor de lo que esperábamos.

Isca acabou por ser ainda melhor do que esperávamos.”.
Ha resultado ser incluso mejor de lo que esperábamos.”.

Muito melhor do que esperávamos.
Mucho mejor de lo que esperábamos.

As plantas estão a adaptar-se melhor do que esperávamos.
Las plantas se adaptan mejor de lo esperado.

Correu melhor do que esperávamos, não foi?
Fue mejor de lo esperado.

De qualquer maneira, isto foi melhor do que esperávamos.
En tal caso, esto resultó mucho mejor de lo que esperábamos.

Esta não era a nossa primeira escolha como um grupo de 8 membros da família para cny holiday, mas acabamos aqui e acabou a vila muito melhor do que esperávamos.
Esta no fue nuestra primera elección como un grupo de 8 miembros de la familia para cny vacaciones, pero terminamos aquí y resultó la villa mucho mejor de lo que esperábamos.

Funcionam melhor do que esperávamos.
Mejor de lo que esperábamos.

A experiência eu acredito que foi melhor do que esperávamos.
La experiencia yo creo que ha sido mejor de lo que esperábamos.

Nossa colocação no top 10 foi melhor do que esperávamos", diz Ellilä, que se juntou à equipe de quatro pessoas da Selko como chefe de operações em abril de 2017.
Clasificarnos en el"top 10" fue un resultado aún mejor de lo que esperábamos", nos cuenta Suvi Ellilä, que se unió al equipo de cuatro personas de Selko como directora de operaciones en abril de 2017.

A resposta das redes sociais foi melhor do que esperávamos.
La respuesta social y mediática ha sido mayor de lo que esperábamos.

O quarto era melhor do que esperávamos- Uma grande cama confortável, janelas unidireccionais que oferecem vistas do oceano, uma rede de mosquitos sobre a cama, cortinas para cobrir as portas de vidro, ar-condicionado e ventiladores, um banheiro ocidental moderno com um Banheira(as banheiras geralmente são difíceis de encontrar no Camboja), um bom chuveiro e pia, artigos de higiene pessoal complementares, toalhas e garrafas de água gratuitas.
La habitación era mejor de lo que esperábamos: una gran cama doble cómoda, ventanas de una sola dirección con vistas al océano, mosquitera sobre la cama, cortinas para cubrir las puertas de vidrio, aire acondicionado y ventiladores, un baño occidental moderno con una bañera(las bañeras son generalmente difíciles de encontrar en Camboya), una buena ducha y lavabo, artículos de tocador complementarios, toallas y botellas de agua gratuitas.

Correu muito melhor do que esperávamos.
Lo hizo mucho mejor de lo que esperábamos.

O Sr. Renko ainda está na operação, mas está a correr melhor do que esperávamos.
El Sr. Renko está todavía en cirugía. pero va mejor de lo que esperábamos.

O aluguer é melhor do que esperávamos.
El alquiler es mejor de lo que esperabamos.

Mas, desta vez, posso afirmar que ele é muito melhor do que esperávamos.
Realmente puedo decir que, por primera vez, el producto era mejor de lo que esperábamos.

A máquina comprada funciona melhor do que esperávamos, e sua condição técnica nos surpreendeu.
La máquina comprada funciona mejor de lo que esperábamos, y su condición técnica nos sorprendió.

O resultado de nossa unidade estrutural… foi melhor do que esperávamos.
Los resultados de nuestra unidad estructural son mejores de lo que esperábamos.

E estão sempre melhor do que esperávamos.
Y siempre lo están haciendo mejor de lo que esperábamos.

Para concluir, direi que, até agora, tudo está a correr bem; de facto, a correr melhor do que esperávamos.
Para terminar, deseo decir que hasta ahora, todo bien; de hecho, mejor de lo que esperábamos.

Publicada em 27 de agosto de 2018 Melhor do que esperávamos!
Escribió una opinión el 27 de agosto de 2018 Mejor de lo que esperábamos!

A cooperação funcionou muito bem e depois podemos certificar que os manipuladores estão funcionando melhor do que esperávamos.
La cooperación fue muy bien y, a posteriori, podemos certificar que los elevadores funcionan incluso mejor de lo que esperábamos.

Sr. e Sra. Serpico, as notícias são melhores do que esperávamos.
Sr. y Sra. Serpico… las noticias son mejores de lo que esperábamos.

Tudo é melhor do que esperar até ser capturado.
Cualquier cosa es mejor que esperar aquí.

Correu melhor do que esperava.
¡Bien!¡Fue mejor de lo que esperaba!

Como usar o "melhor do que esperávamos" em uma frase Português

Isso fez a Ciatech chegar num patamar até melhor do que esperávamos.

Navalny comenta "Em geral, podemos dizer que o 'voto tático' funcionou no país e, pela primeira vez, funcionou muito melhor do que esperávamos.

A multa chegou em 270m melhor do que esperávamos para RBS, 850m nlticias no caso noticias sobre opcoes de acoes Barclays, disse ele.

Surpreendentemente, viemos a descobrir que na carrinha se dorme muito melhor do que esperávamos, o que nos tranquiliza bastante para o resto do mês.

O estúdio foi ainda melhor do que esperávamos: cheio de charme, grande janela de sacada que torna muito brilhante e vista deslumbrante!

Com muita dedicação de todos os atletas, fomos melhor do que esperávamos.

Então a parte aceitou o acordo melhor do que esperávamos e saíram dali amigos novamente.

Ele foi ainda melhor do que esperávamos.

Além disso o condomínio é muito melhor do que esperávamos: fica no final da praia da Barra do Una, junto ao morro, onde há uma vegetação muito bonita.

No dia 13 a música começou a tocar em todas as rádios do Brasil e o resultado está sendo melhor do que esperávamos.

Como usar o "mejor de lo que esperábamos" em uma frase Espanhol

Un bolo mejor de lo que esperábamos la mayoría, que fuimos con muchas ganas.

El viaje la verdad que muy bien, mejor de lo que esperábamos la verdad.

Las ventas van mejor de lo que esperábamos por la fecha.

Todo salió mejor de lo que esperábamos y quedamos chochos nosotros y los invitados!

Fue mucho mejor de lo que esperábamos y el precio es muy razonable.

Nuestra experiencia fue mucho mejor de lo que esperábamos que iba a ser!

Definitivamente ha sido mejor de lo que esperábamos de este fin de semana.

fue mucho mejor de lo que esperábamos 100% Recomendable.!

Cenamos mucho mejor de lo que esperábamos a simple vista.

Al final estuvo muchísimo mejor de lo que esperábamos y tan felices.