O Que é MUITA DISCUSSÃO em Espanhol

• mucha discusión
• gran debate
• mucho debate
• mucho discutir
• muchas discusiones
• mucha discución
• debatido mucho

Exemplos de uso de Muita discussão em Português e suas traduções para o Espanhol

Podemos evitar muita discussão.
Podríamos evitar muchas discusiones.

Muita discussão em como iam dividir as rações.
Muchas conversaciones de cómo dividirán las raciones.

Parece haver muita discussão por aqui.
Parece haber un gran debate aquí.

Essa é uma questão que rende muita discussão.
Esa es una cuestión que rinde muchas discusiones.

Teria havido muita discussão nessa noite.
Habían discutido mucho esa noche.

Estatuto de amador de rugby union sempre despertou muita discussão.
Status amateur del rugby siempre ha despertado un gran debate.

Haverá muita discussão em Washington.
Habrá mucho que discutir en Washington.

De fato, o assunto é objeto de muita discussão no momento.
De hecho, es un tema de gran debate en la actualidad.

Já houve muita discussão sobre esse tema importante.
Ha habido mucho diálogo sobre este importante tema.

O novo grande sarcófago de protecção é actualmente assunto de muita discussão.
El nuevo y gigantesco sarcófago es actualmente objeto de numerosas controversias.

O seu pedido gerou muita discussão entre os beneficiários.".
Su solicitud ha llevado a mucha discusión entre los nosotros.".

Após muita discussão, os homens finalmente tomaram uma decisão.
Después de mucho deliberar, los marineros por fin tomaron una decisión.

Embora a qualidade externa seja usualmente considerada, há muita discussão sobre o controle da qualidade interna em uma base regular.
Mientras que la calidad externa es a menudo tomada en consideración, existe un gran debate referente al control regular de calidad interna.

Após muita discussão, damos o nosso consentimento a deixar o rapaz ir.
Después de discutirlo largamente, damos nuestro consentimiento para dejar ir al niño.

Lynn- Hillary Clinton claramente tem problemas de saúde, mas há muita discussão sobre exactamente quais serão porque ela tem vários sintomas.
Lynn- Hillary Clinton claramente tiene problemas de salud, pero hay mucha discusión sobre exactamente lo que es, ya que tiene múltiples síntomas.

Existe muita discussão sobre o que define exatamente um esporte para cães.
Hay mucho debate acerca de qué es exactamente lo que define un deporte para perros.

As placas provocaram muita discussão e um feedback positivo.
Los pizarrones causaron bastante discusión y comentarios positivos.

Há muita discussão sobre o"caminho certo" para jogar pequenos cartões de conexão.
Hay un gran debate sobre la"forma correcta" de jugar pequeñas tarjetas de conexión.

O n° 24 suscitou muita discussão entre os grupos políticos.
El párrafo 24 ha causado muchos debates entre los Grupos políticos.

Há muita discussão neste momento sobre uma organização de proteção financeira do consumidor.
Hay mucha discución ahora sobre una agencia de protección financiera al consumidor.

Decidimos, após muita discussão, que íamos tentar a inseminação artificial.
Decidimos, tras mucha deliberación, probar la inseminación artificial.

Não há muita discussão sobre eles, Então vamos lançar alguma luz sobre o assunto aqui. Existem.
No hay mucha discusión acerca de ellos, así que vamos a arrojar algo de luz sobre el tema aquí. Hay.

Ele tem gerado muita discussão em nossa equipe, e é certamente uma resposta única para o desafio.
Se ha generado un gran debate en nuestro equipo, y es sin duda una respuesta única para el desafío.

Tem havido muita discussão sobre o que a ordem é para ser sobre a introdução dos principais fundos de prosperidade.
Ha habido mucho debate sobre el orden en el que se va hacer la introducción de los principales fondos de prosperidad.

Depois de muita discussão, e já corria alta a madrugada, a coruja, com seus olhos brilhantes, tranquilizou os presentes:.
Después de mucho discutir y ya entrada la madrugada, la lechuza con sus ojos brillantes tranquilizó a los presentes:.

Está havendo muita discussão na lista debian-legal sobre a definição da palavra"software", gerando muito calor.
Ha habido mucha discusión en la lista debian-legal sobre la definición de la palabra"software", con mucho calor generando.

Depois de muita discussão, o Conselho Executivo voltou atrás, e decidiu permitir que os Sete Atrianos, assistam ao Festival de Boas-Vindas.
Después de mucho debate, el consejo escolar ha decidido revocar su decisión y dejar que los siete atrianos asistan esta noche a la feria de bienvenida.

Existe muita discussão sobre quem são os melhores jogadores de xadrez- mas hoje nós estamos interessados nos mais perigosos assassinos no campo de batalha do xadrez.
Hay mucho debate sobre quiénes son los mejores ajedrecistas, pero hoy nos interesan los asesinos más peligrosos del campo de batalla de ajedrez.

Como usar o "muita discussão" em uma frase Português

Isso gera muita discussão entre produtores, pesquisadores e profissionais do setor.

Existe muita discussão hoje em dia a respeito da desigualdade de gênero na programação de festivais.

Muita discussão, o Morumbi foi posto como alternativa, mas a decisão final acabou sendo pelo Pacaembu mesmo.

Haverá muita discussão ainda sobre a inconstitucionalidade do dispositivo, com base na vedação de penas de caráter perpétuo.

Um tema que esta causando muita discussão na educação brasileira.

Mas, antes disso, a aprovação do projeto gerou muita discussão na Câmara Municipal.

Foram vários adiamentos sucessivos e muita discussão – principalmente entre o MinC e as entidades de arrecadação privada.

Tudo com muita discussão, controvérsia, testes realizados, coleta de pistas e horas de trabalho incessante.

Então, não houve resistência, mas muita discussão produtiva sobre o assunto.

Outro ponto de muita discussão é a questão do troca-não-troca do fluido do AL4.

Como usar o "mucho debate, mucha discusión" em uma frase Espanhol

Esto ha suscitado mucho debate y muchas críticas.

El año electoral trae mucho debate y charla.

No es algo que pasemos sin mucha discusión previa.

Sin embargo, existe mucho debate acerca de la votación.

Hasta ahí creo que no hay mucha discusión posible.

Sin embargo, todavía hay mucho debate sobre ello.

Rompecabezas que ha estimulado mucho debate entre los científicos.

Mucho debate y violación del principio de representacion democratica.

"Claro, porque significa mucho debate con las compañeras.

Hemos tenido mucha discusión sobre este tema.