Exemplos de uso de Multe em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dê-me o Multe.
Devuélveme a Multe.Mi havas multe da mono.- Eu tenho muito dinheiro.
Também cuidarei do Multe.
También cuidaré de Multe.Você quer… que eu te multe por violação do tráfico?
¿Tú quieres… que yo te multe por violación del tráfico?Por favor, não me multe!
¡Por favor, no me ponga una multa!Multe é sujeito. Também se pode dizer multo da rubaĵoj.
Multe es sujeto. Se puede decir también multo da rubaĵoj.Mia é a da esquerda, e Multe o da direita.
Mia es la de la izquierda, y Multe el de la derecha.Tire essa coisa da boca de incêndios antes que o multe.
Quite esa cosa de la boca de incendios antes de que le multe.Palavras como multe, tiom e iom são quantitativas por si mesmas.
Palabras como multe, tiom e iom son cuantitativas por sí mismas.Frequentemente kiom e tiom são usados com multe(ou multaj).
A menudo kiom y tiom son usados junto con multe(o multaj).Multe pode ser deixado de lado, mas é uma palavra que enfatiza um pouco o significado.
Multe se puede omitir, pero enfatiza un poco el significado.Praticamente, quase só multe, sufiĉe, kelke e seus variantes são usados assim.
Prácticamente se trata casi únicamente sobre multe, sufiĉe, kelke y sus variantes.Multe é o objeto, mas não pode receber a terminação N, porque é advérbio.
Multe es objeto, pero no puede tener terminación N porque es un adverbio.Pode-se também usar kiel multe, tiel multe, mas aí não existe ênfase.
También se puede usar kiel multe, tiel multe, pero entonces no hay énfasis.Multe= "em grande quantidade, com longa duração, repetido com frequência".
Multe= "en una gran cantidad, con larga duración, muchas veces de forma repetitiva".Em vez de multo e malmulto prefere-se, frequentemente, as formas adverbiais multe e malmulte.
En vez de multo y malmulto se suele preferir las formas adverbiales multe y malmute.Multe 0.1mm EDM as peças sobresselentes de bronze do fio/Edm do fio resistência à tração 980-1180 N/Mm.
Multe 0.1m m EDM el alambre de cobre amarillo/alambre Edm resistencia a la tensión de los recambios 980-1180 N/Mm.Mas se falta a expressão introduzida por da, a descrição apenas se pode relacionar como advérbio, e, consequentemente, deve-se usar a forma-E: Multe estis farite.
No obstante, si falta la expresión da, se puede relacionar la descripción solo con el adverbio,y en consecuencia se debe usar la forma E: Multe estis farite.Multe o pó do colagênio dos peixes/o Peptide Hydrolyzed colagênio dos peixes pela saúde da pele/osso.
Multe el polvo del colágeno de los pescados/el péptido hidrolizados del colágeno de los pescados para la salud de la piel/del hueso.Para o arroz, o açúcar, o sal, o chá, o café, o pó detergente, o dessecativo, os alimentos de animal de estimação,os cascalhosetc. multe grânulo ou produtos grosseiros do pó.
Para el arroz, el azúcar, la sal, el té, el café, el polvo detergente, el desecante, las comidas de animal doméstico,las gravasetc multe los gránulos o los productos gruesos del polvo.(7) multe produtos químicos(8) produtos químicos do campo petrolífero dos produtos químicos de matéria têxtil e de papel(9).
(7) sustancias químicas del campo petrolífero de las sustancias químicas de la materia textil ydel papel de las sustancias químicas de la multa(8)(9).Multe partículas contaminadas pode facilmente remover apenas com a ajuda de um tipo específico do setor nas máquinas da seleção.
Multe las partículas contaminadas puede quitar fácilmente apenas con la ayuda de una clase específica de sector en las máquinas de la investigación.Multe e dirigiu ao moinho da pálete para repalleting quando as partículas de tamanho grande forem dirigidas a mais crumbier para reprocessing.
Multe y dirigió al molino de la plataforma para repalleting mientras que las partículas de gran tamaño se dirigen a más blando para tratar de nuevo.Está bêbado e será multado em $20 dólares.
Un borracho. La multa son 20.Financeiras de Wall Street multadas em mil milhões de dólares.
Multo obrigado.
Muchas gracias.Multo obrigada.
Muchas gracias.O Ministério do Trabalho também multou Maragra Açúcar, uma subsidiária da Illovo Sugar.
Fui multada por não ter cedido passagem a um veículo prioritário.
Multo obrigado.
Te lo agradezco.
