O Que é MULTE em Inglês

• multe
• fine
• a ticket

Exemplos de uso de Multe em Português e suas traduções para o Inglês

Multe está lá.
Multe is in there.

Também cuidarei do Multe.
I will take care of Multe.

Multe, mas saiba isto.
Fine, but know this.

Deixa que Carbo pague uma multe.
Let Carbo pay a fine.

Multe-o em 800 ducados.
Fine him 800 ducats.

Por favor, não me multe.
Please don't give me a ticket.

Não, Multe não gosta dos adultos.
No. Multe doesn't like grown-ups.

Pode-se dizer: multe laboris.
One can say: multe laboris.

Espero que não me multe.
I hope you don't give me a ticket.

Quero um Kung Fu, e Multe quer um Filur.
I want a Kung Fu, and Multe wants a Filur.

Se tiver dúvidas entre Mai multe.
I have the skil Mai multe.

August, Multe está do outro lado agora.
August, look. Multe landed on the other side.

Use-se-os onde se pode usar multe.
They are used there where you can use multe.

E, por favor, multe-nos pelo alarme falso.
And please charge us for the false report.

Deve-se então dizer simplesmente: Mi havas multe.
Just simply say: Mi havas multe.

Mi havas multe da mono.- Eu tenho muito dinheiro.
Mi havas multe da mono.- I have a lot of money.

Coluccio Salutati, famoso humanista florentino, o elogiou a Petrarca, como veneralíssimo vir multe venerationis.
Coluccio Salutati, the famous Florentine humanist, praised him to Petrarch as a vir multe venerationis: most venerable man.

Li tre multe helpis al mi.- Ele ajudou-me muitíssimo.
Li tre multe helpis al mi.- He helped me a great deal.

É um trabalho de fatura muito boa cujo alvenaria- hoje visível- foi dedicado para o receber revoque e multe engessado.
It is a work of very good invoice whose masonry- today visible- it was dedicated to receive you revoke and fine plastered.

Palavras como multe, tiom e iom são quantitativas por si mesmas.
Words like multe, tiom and iom are quantities in themselves.

Multe da amo, Informal, usada quando se escreve para membros da família.
Multe da amo, Informal, used when writing to family.

Isso permitirá que a multe e recupere as terras da minha mãe.
It will allow me to fine her so I can get my mother's lands back.

Multe pode ser deixado de lado, mas é uma palavra que enfatiza um pouco o significado.
Multe can be left out, but it reinforces the meaning somewhat.

Praticamente, quase só multe, sufiĉe, kelke e seus variantes são usados assim.
Basically this only concerns multe, sufiĉe, kelke and their variations.

Multe é o objeto, mas não pode receber a terminação N, porque é advérbio.
Multe is an object, but it can't take the N-ending because it is an adverb.

Pode-se também usar kiel multe, tiel multe, mas aí não existe ênfase.
You can also use kiel multe, tiel multe, but then there is no special emphasis.

Antes de multe prefere-se, com frequência tiom, porque multe é uma palavra quantitativa.
Before multe we often prefer tiom, because multe is a word of quantity.

Tre"em alto grau, com forte intensidade" multe"em grande quantidade, com longa duração, repetido com frequência.
Tre"to a high degree, with great intensity" multe"in a large amount, of long duration, often repeated.

Agenda digital: Comissão pede a Tribunal de Justiça que multe cinco Estados-Membros por desrespeito do prazo de transposição das regras das telecomunicações.
Digital Agenda: Commission asks Court of Justice to fine five Member States for missing telecom rules implementation deadline.

Não me pode multar por pedir- um adiamento.
You can't fine me for asking for a continuance.

Como usar "multe" em uma frase

Multe os alunos. É uma solução mais controversa, mas algumas escolas a fazem.

Multe e kelke são usáveis apenas para uma quantidade indistinta.

Pode-se dizer : volas multe e povas porti multe. Ŝi tiom laboris, ke ŝi fariĝis ĉefo de la firmao. - Ela trabalhou tanto que se tornou chefe da firma.

Antes de multe prefere-se, com frequência tiom, porque multe é uma palavra quantitativa: Nun li estis ja riĉa, havante tiom multe da mono.

E quanto a kelke, hoje em dia, quase se o não usa nesse sentido: En la kelo troviĝas multe da rubaĵoj. - Na cave, encontra-se muito entulho.

Kiu multe parolas, ne multe faras. - Quem muito fala, não faz muito Li tre multe helpis al mi. - Ele ajudou-me muitíssimo.

Use-se-os onde se pode usar multe: Mi volas tiom da terpomoj, kiom mi povas porti. - Eu quero tantas batatas, quantas eu possa levar.

Mas se falta a expressão introduzida por da, a descrição apenas se pode relacionar com o advérbio, e, consequentemente, deve-se usar a forma -E: Multe estis farite.

Em vez de multo e malmulto prefere-se, frequentemente, as formas adverbiais multe e malmulte.