O Que é MULTE em Português

• multe

Exemplos de uso de Multe em Inglês e suas traduções para o Português

Multe is in there.
Multe está lá.

I forgot Multe!
Eu esqueci de Multe!

Multe can come.
E Multe tem que vir.

Don't touch Multe.
Não toque no Multe!

Multe is alive, you know.
Porque Multe está vivo.

I will take care of Multe.
Também cuidarei do Multe.

One can say: multe laboris.
Pode-se dizer: multe laboris.

I have the skil Mai multe.
Se tiver dúvidas entre Mai multe.

No. Multe doesn't like grown-ups.
Não, Multe não gosta dos adultos.

August… Where are you going with Multe?
August, onde está indo com Multe?

I want a Kung Fu, and Multe wants a Filur.
Quero um Kung Fu, e Multe quer um Filur.

To modify pli and tro we use multe.
Para descrever pli e tro usa-se multe.

August, look. Multe landed on the other side.
August, Multe está do outro lado agora.

They are used there where you can use multe.
Use-se-os onde se pode usar multe.

Mi havas multe da mono.- I have a lot of money.
Mi havas multe da mono.- Eu tenho muito dinheiro.

Just simply say: Mi havas multe.
Deve-se então dizer simplesmente: Mi havas multe.

Li tre multe helpis al mi.- He helped me a great deal.
Li tre multe helpis al mi.- Ele ajudou-me muitíssimo.

Coluccio Salutati, the famous Florentine humanist, praised him to Petrarch as a vir multe venerationis: most venerable man.
Coluccio Salutati, famoso humanista florentino, o elogiou a Petrarca, como veneralíssimo vir multe venerationis.

Words like multe, tiom and iom are quantities in themselves.
Palavras como multe, tiom e iom são quantitativas por si mesmas.

But if a da-expression is not present, you can relate the description only to the adverb, and consequently one must use the E-form: Multe estis farite.
Mas se falta a expressão introduzida por da, a descrição apenas se pode relacionar com o advérbio, e, consequentemente, deve-se usar a forma-E: Multe estis farite.

Multe da amo, Informal, used when writing to family.
Multe da amo, Informal, usada quando se escreve para membros da família.

Basically this only concerns multe, sufiĉe, kelke and their variations.
Praticamente, quase só multe, sufiĉe, kelke e seus variantes são usados assim.

Multe can be left out, but it reinforces the meaning somewhat.
Multe pode ser deixado de lado, mas é uma palavra que enfatiza um pouco o significado.

Tre"to a high degree, with great intensity" multe"in a large amount, of long duration, often repeated.
Tre"em alto grau, com forte intensidade" multe"em grande quantidade, com longa duração, repetido com frequência.

Multe is an object, but it can't take the N-ending because it is an adverb.
Multe é o objeto, mas não pode receber a terminação N, porque é advérbio.

You can also use kiel multe, tiel multe, but then there is no special emphasis.
Pode-se também usar kiel multe, tiel multe, mas aí não existe ênfase.

Before multe we often prefer tiom, because multe is a word of quantity.
Antes de multe prefere-se, com frequência tiom, porque multe é uma palavra quantitativa.

Ne laboru tro multe. Ripozu, lernu vortojn pri laboro… Don't work too hard. Have a rest, learn words about work.
Ne laboru tro multe. Ripozu, lernu vortojn pri laboro… Não trabalhe tanto. Descanse, aprenda palavras sobre trabalho.