O Que é NÃO JULGO em Espanhol

• no juzgo
• no creo
• no considero

Exemplos de uso de Não julgo em Português e suas traduções para o Espanhol

Não julgo.
No creo.

Sabes que não julgo.
Sabes que yo no juzgo.

Não julgo.
Yo no creo.

Como já disse, não julgo ninguém.
Como dije, aquí no se juzga a nadie.

Não julgo de fora.
Sí, juzgas desde afuera.

Como o meu marido dirá, não julgo as pessoas.
Como mi esposo constatará, soy una persona moralizaante.

Não julgo ninguém.
Aquí no se juzga a nadie.

Irmãos, quanto a mim, não julgo que o haja alcançado;
Hermanos, yo mismo no considero haberlo ya alcanzado;

Não julgo que o queira.
No creo que hiciera eso.

Porque, bem, tu sabes, não julgo um livro pela capa.
Porque, bueno, tu sabes, yo no juzgo un libro por su portada.

Não julgo, vejo-o.
No lo creo, lo veo.

Vocês julgam por padrões humanos; eu não julgo ninguém.
Vosotros juzgáis según criterios humanos; yo, en cambio, no juzgo a nadie.

Não julgo nada. Que se passa?
No creo nada.¿Que pasa?

É verdade, não julgo as outras pessoas por isso.
Eso es verdad. No juzgo a otras personas por eso.

Não julgo ser boa ideia.
No me parece tan buena idea.

Assim como não julgo os lábios de horrendos e a roupa esquisita.
De la misma manera que yo no juzgo sus labios y su raro chaleco.

Não julgo os meus empregadores.
Yo no juzgo a mis empleados.

Não julgo que sejas uma boa influência.
No creo que seas un buen amigo.

Não julgo que haja nenhum mal nisso.
No creo que haga ningún daño con eso.

Não julgo que esteja chateado com ninguém.
No creo que esté enfadado con nadie.

Eu não julgo as pessoas pela cor da pele.
Yo no juzgo a la gente por el color de su pie.

Não julgo poder imitá-lo nem de longe.
No pienso que lo pueda yo imitar, ni siquiera de lejos.

Não julgo seu descaso com o meio ambiente.
Yo no juzgo tu falta de respeto con el medio ambiente.

Não julgo homens, nem mesmo o meu arquiinimigo.
Yo no juzgo a ningún hombre, ni siquiera a mi archienemigo.

Não julgo a lã pela sua cor… apenas por quanta comichão dá.
No juzgo la lana por su color, sólo por cuanto pica.

Não julgo as pessoas antes de ter a oportunidade de as conhecer.
Yo no juzgo a la gente antes de tener la oportunidad de conocerla.

Eu não julgo o livro pela capa. Interesso-me pelo interior.
Digo que no juzgo un libro por su portada, me interesa la persona interior.

Não julgo as pessoas pela roupa que usam, nem pela música que ouvem.
No juzgo a las personas por su ropa, ni por la música que escuchan.

Não julgo que o Conselho possa continuar a assumir esta atitude cúmplice.
No considero que el Consejo pueda continuar adoptando esa actitud cómplice.

Brie, eu não te julgo.
Brie, nunca te juzgaría.

Como usar o "não julgo" em uma frase Português

Eu gosto da responsabilidade. (2 Co 11.28;Fl 4.13.) Eu não julgo meus irmãos em Cristo Jesus segundo a carne.

Eu não julgo para não ser julgado.

Sou a favor da diversidade musical e não julgo os trabalhos dos meus colegas, muito menos a partir da cor de suas calças”, conclui.

Além disso, não julgo que, para se habituar a mim, tenha feito tantos ajustes intelectuais como eu.

Apenas tenho o que observei e não fui a fundo no assunto pois não julgo necessário.

Sou uma cientista social e não julgo as pessoas pela fé que têm ou não.

Mas não julgo, afinal é difícil uma introdução sair disso.

Não julgo 16 hours ago Há exatamente um ano era inaugurada a Balaios Livraria, no solarculturaldaterra Maria Firmina dos Reis, do MST.

Siliconadas e bombadas da cabeça aos pés Não julgo esse aspecto como decadência, pq acho que o corpo é de cada um e cada um faz o que quiser dele.

Não julgo e nem condeno, muito pelo contrário: faço parte do time.

Como usar o "no juzgo, no creo, no considero" em uma frase Espanhol

Son hechos, no juzgo yo, juzga la historia.

No creo en el destino, no creo que nada esté escrito.

No creo que gane Alan, no creo que gane Keiko y no creo que gane Acuña.

aunque no creo en eso xDD francamente no creo ni en dios 5.

Razones que no considero apropiadas mencionar aquí.

Jorge No juzgo tus fotos, ni las de nadie.

No creo en las naciones como no creo en los dioses.

05, no considero que sea buena idea.

No creo que surgieran de la erudición; no creo que surgieran del escrúpulo.?

Como marxista no considero que tenga alma.