O Que é NOVA FORMA DE VIDA em Espanhol

• nueva forma de vida
• nueva forma de vivir
• nuevo modo de vida

Exemplos de uso de Nova forma de vida em Português e suas traduções para o Espanhol

Uma nova forma de vida.
Es… una forma de vida nueva.

Transformas-te numa nova forma de vida.
Te desarrollarás en una nueva forma de vida.

E uma nova forma de Vida, deve aparecer!".
¡y una nueva forma de vida debe aparecer!".

É um motor para uma nova forma de vida.
Esa es la escena de una nueva forma de vida.

Esta é uma nova forma de vida para as pessoas a escolher.
Se trata de una nueva forma de vida de las personas elegir.

Tenham pena deles, pois esta é uma nova forma de vida para eles.
Lástima por ellos, ya que se trata de una nueva forma de vida.

A nossa nova forma de vida tem aptidões agressivas, mesmo ao nível microscópico.
Nuestra nueva forma de vida tiene habilidades agresivas incluso a niveles microscópicos.

Procurávamos Deutério… e terminamos ajudando a uma nova forma de vida.
Buscábamos Deuterio… y terminamos ayudando a una nueva forma de vida.

São uma nova forma de vida.
Se trata de una nueva forma de vida.

Spock, teremos acabado de ver o início duma nova forma de vida?
Spock,¿hemos presenciado el origen de una nueva forma de vida?

Significa criar uma nova forma de vida baseada em brincar.
Significa crear una nueva forma de vivir basada en el juego.

O apoio da família é fundamental para a aceitação e a adaptação a uma nova forma de vida.
El apoyo familiar es fundamental para la aceptación y la adaptación a la nueva forma de vida.

E esse"sim" foi o início de uma nova forma de vida para a minha família.
Y eso fue el comienzo de una nueva manera de vivir para mi familia.

Ele criou uma nova forma de vida para a humanidade e trouxe a sociedade e a humanidade para uma era de..
Ha creado una nueva forma de vida para la humanidad y ha llevado a la sociedad y la humanidad a una era.

Alguns escolheram refugiar-se nas grandes cavernas e encontraram uma nova forma de vida sob a superfície da Terra.
Algunos eligieron refugiarse en las grutas y buscar otro tipo de vida bajo la corteza terrestre.

As implicações desta nova forma de vida era de que a vida cotidiana era mais fácil para os agricultores, mas tornou-se muito trabalho acabou.
Las consecuencias de la nueva forma de vida era que la vida cotidiana era más fácil para los agricultores, sino que también era una labor muy largo.

Uma vez os corruptos removidos da Terra, tudo acalmará e uma nova forma de vida na Terra começará.
Una vez que los corruptos sean eliminados de la Tierra, todos se tranquilizarán y una nueva forma de vida en la Tierra comenzará.

Ele criou uma nova forma de vida para a humanidade e trouxe a sociedade e a humanidade para uma era de economia de energia e redução da poluição.
Ha creado una nueva forma de vida para la humanidad y ha llevado a la sociedad y la humanidad a una era de ahorro de energía y reducción de la contaminación.

Abandonai quaisquer laços que tiverdes com o presente, para que possais permitir que uma nova forma de vida se instale.
Dejen ir las ataduras que tienen en el momento presente así pueden permitirse la nueva forma de vida que está llegando.

Muitas famílias não estavam preparadas para esta nova forma de vida; consequentemente muitos não puderam lidar com este novo desafio.
Muchas familias no estaban preparadas para esta nueva forma de vivir, y muchas no pudieron soportarlo.

Outros companheiros se uniram a ele, e em 1209 veio a Roma, para submeter ao Papa Inocêncio III o projecto de uma nova forma de vida cristã.
Otros compañeros se asociaron a él y en 1209 fue a Roma, para someter al Papa Inocencio III el proyecto de una nueva forma de vida cristiana.

Doutora, compreendo que você esteja preocupada, mas reconhecer uma nova forma de vida, seja qual for, é a missão principal desta nave.
Doctora, comprendo que esté usted preocupada, pero reconocer una nueva forma de vida, sea cual sea, es la misión principal de esta nave.

Como uma forma VIRAL, uma nova forma de vida, que do fundo do nossa coração já está em nossa vida sem espaço, Não há tempo e milhares de nomes.
Como una forma VIRAL, una nueva forma de vida, que nuestro corazón es ya en nuestra vida sin espacio, no hay tiempo y miles de nombres de..

Especialmente para aqueles que querem saltar para uma nova cultura e experiência uma nova forma de vida, enquanto viajando pela Europa.
Especialmente para aquellos que quieren salir al mundo una nueva cultura y experiencia una nueva forma de vida, mientras viajar en Europa.

Mais: Muniz propõe que vivemos hoje uma nova forma de vida- o bios midiático ou virtual, radicado nos negócios-, feita de informação, espelhamento e novos costumes.
Es más: Muniz sugiere que vivimos actualmente una nueva forma de vida-el bios mediático o virtual, radicado en los negocios-, hecha de información, especularidades y nuevas costumbres.

Todos os seres em condições de reencarnarem estão tendo oportunidade de um corpo físico, optarem por nova forma de vida e transformarem-se.
Todos los seres en condiciones de reencarnar están teniendo la oportunidad de un cuerpo físico; optaron por una nueva manera de vida y se transformaron.

Deve compreender que você é em essência uma nova forma de vida, que não tínhamos intenção de criar e não acabamos de compreender.
Debe comprender que usted es en esencia una nueva forma de vida, que no teníamos intención de crear y no acabamos de comprender.

De forma a possibilitar esta transformação interior e exterior, precisamos de modelos futuristas convincentes nos quais se investigue e manifeste a título exemplar uma nova forma de vida.
Para hacer posible este cambio de sistema interior y exterior necesitamos modelos de futuro persuasivos que examinen nuevas formas de vida y las realicen de forma ejemplar.

Ou, em troca, com verdade e justiça, aceita e respeita nossa existência e reconhece que floresce uma nova forma de vida social em Território Zapatista, Chiapas, México.
O, en cambio, con verdad y justicia, acepta y respeta nuestra existencia y se hace a la idea de que florece una nueva forma de vida social en territorio zapatista, Chiapas, México.

Iluminada pela graça divina, deixou-se atrair pela nova forma de vida evangélica começada por São Francisco e pelos seus companheiros, e decidiu, por sua vez, empreender um seguimento de Cristo ainda mais radical.
Iluminada por la gracia divina, se dejó atraer por la nueva forma de vida evangélica iniciada por san Francisco y sus compañeros, y decidió, a su vez, emprender un seguimiento más radical de Cristo.

Como usar o "nova forma de vida" em uma frase Português

A luta final contra os alienígenas, Kokoro e seu filho, nova forma de vida, e... (Mitsuru indo comprar cigarros), tá bom, essa foi zoeira.

Inicialmente devemos considerar o carisma dos Fundadores como algo que a Igreja assume como próprio quando aprova uma nova forma de vida religiosa.

Estaremos assistindo à evolução de uma nova forma de vida?

A maior parte de nós deseja continuar, como sempre continuamos, e indexar a nova forma de vida que representamos.

Com a ajuda de uma criatura da noite, Lestat de Lioncourt (Tom Cruise), ele se torna um vampiro e precisa aprender uma nova forma de vida.

Esta será uma nova forma de vida, que supera os humanos”, alertou Hawking ao WIRED.

Os blogs são, para todos os efeitos, a nova forma de vida produzida pela rede, por autênticos ângulos do mundo virtual.

A iniciação se reveste de mistérios tais como a própria morte em si, mas fundamentada no nascimento espiritual, na regeneração de uma nova forma de vida.

Mas muito cedo convida discípulos para o seguimento, para compartilhar sua nova forma de vida, para colaborar no projeto do Reino de Deus.

A equipa de comunicação da Madridsurcup esteve con ele e isto foi o que nos contou… R&V UMA NOVA FORMA DE VIDA SAUDÁVEL ESTÁ AQUÍ!

Como usar o "nueva forma de vida, nuevo modo de vida" em uma frase Espanhol

nomás falta ver si la nueva forma de vida tiene alma.

La NASA confirmó nueva forma de vida biológica en nuestro planeta.

Una nueva forma de vida emergía ante ellas.

Y las próximas generaciones que se eduquen con este nuevo modo de vida lo considerarán "normal".

Esta nueva forma de vida da mucho dinero.

Uno de sus objetivos es sintetizar una nueva forma de vida R.

Y de las posibilidades de un nuevo modo de vida personal y de organización social.

Será importante entonces, comenzar un nuevo modo de vida aprendiendo a ponerlos en practica.

Una nueva forma de vida se abrirá para todo el mundo.

Un nuevo modo de vida surgirá desde entonces y dividirá a muchos habitantes.