O Que é OPTIMIZAR em Espanhol

• optimizar
• óptima
• la optimización
• optimar
• óptimo
• optimizando
• optimice
• optimiza
• óptimos

Exemplos de uso de Optimizar em Português e suas traduções para o Espanhol

Optimizar mobilidade.
Optimizando movilidad.

É necessário optimizar sobretudo:.
En particular, es necesario mejorar:.

Optimizar a utilização de embalagens.
Optimización del uso de los envases.

Estou meramente a tentar optimizar.
Tan solo trato meramente de optimizarlo.

Optimizar opções de servidor avançadas.
Ajustar opciones de servidor avanzadas.

Baixar o SpeedyFixer e optimizar seu PC hoje!
¡Descargue SpeedyFixer y optimice su PC!

Optimizar a utilização do espaço aéreo;
Optimización del uso del espacio aéreo.

Consultas MySQL vB Optimizar tem guardado neste fórum.
MySQL Consultas vB Optimiza ha salvado este foro.

Optimizar a configuração RAID.
La optimización de la configuración de RAID.

O motor opera ao optimizar eficaz e eficiente.
El motor funciona mediante la optimización eficaz y eficiente.

Optimizar a‹utilização da base de dados traces.
OPTIMIZAR LA UTILIZACIÓN DE LA BASE DE DATOS TRACES.

Pessoal, estou oficialmente optimizar a eficácia desta empresa.
Todos, estoy oficialmente mejorando la eficiencia de esta empresa.

Ele optimizar a eficiência de Corpo Cavernoso.
Eso optimiza la eficiencia de Cuerpos cavernosos.

Em nossa opinião, só falta optimizar os instrumentos existentes.
En nuestra opinión, sólo falta optimar los instrumentos existentes.

Como optimizar o seus vídeos com o vidIQ Boost.
Cómo hacerlo- Optimizando sus vídeos con vidIQ Boost.

Informações ou sugestões destinadas a optimizar o funcionamento do Acordo;
Información o propuestas encaminadas a lograr un funcionamiento óptimo del Acuerdo; y.

Optimizar rotas(reduzir o tempo de entrega).
Optimización de rutas(reducción del tiempo de entregas).

Acelera metabolismo optimizar o processo de combustão de gordura.
Acelera el metabolismo optimizando el proceso de combustión de grasas.

Optimizar a gestão do seu parque de veículos usados!
¡Optimice la gestión de su stock de vehículos de ocasión!

Sony visão 1.1 Exchange: novas funções optimizar a aprendizagem interativa.
Sony Vision Exchange 1.1: las nuevas funcionalidades optimizan el aprendizaje interactivo.

Ajuste-"Optimizar os parâmetros da fonte de alimentação de energia".
Configuración-«Optimización de los parámetros de alimentación eléctrica».

Evidentemente que será necessário antes de mais optimizar a cooperação operacional entre os Estados-Membros.
Por supuesto, habrá que optimizar primero la cooperación operativa entre los Estados miembros.

Optimizar a localização dos elementos dos painéis para melhorar a exposição.
Optimización de la ubicación de los elementos en los paneles para mejorar visualización.

Eficiência em termos de liquidez: um modelo centralizado permite às instituições financeiras optimizar a sua utilização de liquidez.
Optimización de la liquidez: un modelo centralizado permite a las instituciones financieras la utilización óptima de su liquidez;

Optimizar estas acções e os canais oferecidos para melhorar nossa eficiência.
Optimización de estas acciones y los canales ofrecidos para mejorar nuestra competitividad.

Precisamos igualmente de reforçar as agências de procura de trabalho marítimo, de modo a optimizar a gestão da mão-de-obra disponível.
Tenemos también que reforzar las oficinas de búsqueda de empleo marítimo, para que exista una gestión óptima de los efectivos disponibles.

Melhorar os processos de produção, optimizar estrutura energia, reduzir o consumo de energia, custos de energia mais baixos;
Mejorar los procesos de producción, la optimización de la estructura energética, reducir el consumo energético, menores costos de energía;

No parecer da Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais, salientei algumas questões que visariam, de algum modo, optimizar a dinâmica desta instituição.
En la opinión de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales, subrayé algunas cuestiones que irían encaminadas, en cierto modo, a optimar la dinámica de esa institución.

Isto inclui optimizar o volume/ pressão da respiração e necessidade dos pulmões(surfactante, ventilação de alta frequência, e pressão positiva e expiratória).
Esto incluye la optimización del volumen/ presión corriente y la funcionalidad pulmonar(surfactante, ventilación de alta frecuencia y presión positiva teleespiratoria).

Há outros clubes que gerem as suas finanças responsavelmente, mas não podem optimizar a sua força porque os fundos de que dispõem são limitados.
Otros clubes gestionan su situación económica de manera responsable, pero no pueden alcanzar una solidez óptima debido a lo limitado de sus presupuestos.

Como usar o "optimizar" em uma frase Português

Agora é so modelar carros, pistas novas, aperfeiçoar e optimizar o motor gráfico.

Previous PostAgrária de Coimbra integrou projecto galardoado em França Next PostProjecto AGIR desenvolve ferramenta para optimizar uso agrícola de água e energia

Mesmo nos dias de hoje, o controlo de temperatura, de iluminação, de estores e de ventilação ainda não são devidamente interligados de modo a optimizar a sua gestão integrada.

A NLS tem uma vasta experiência na prestação de serviços de outsourcing, ajudando os clientes a optimizar as suas áreas de negócio.

A FCCN continuará a promover parcerias com entidades no sentido de optimizar a gestão do registo de domínios, através da figura de Agente de Registo (Registrar), com regras de acesso facilitadas.

Os postos de trabalho só serão reabertos se cumprirem as novas medidas de higiene, limpeza e distanciamento social, de forma a optimizar a eficiência das operações nas novas condições de trabalho.

No sentido de optimizar a qualidade e o perfil desejado, procedeu-se a uma criteriosa selecção qualitativa da aguardente que se diferenciou pela sua elegância organoléptica.

Leia para optimizar a utilização do MTD 19468-6 e não consumir mais recursos do que é necessário para o bom funcionamento do produto.

En Ejecución (In action) Gobernanza E04 Buen gobierno Fortalecimiento de la Ouvidoria Publica en Brasil Asesoría especializada para optimizar el sistema de ouvidurias de Brasil Ouvidoira-General de la Unión (Brasil) 5.

Podem ver um desses exemplos aqui, onde partilho como podemos optimizar os nossos destaques no Instagram.

Como usar o "optimar, óptima, la optimización" em uma frase Espanhol

Había que optimar las rutas del transporte público para recorrer menos kilómetros.

La forma en que operapermite optimar compras al seleccionar siempre al mejor proveedor.

Una característica óptima para hacer pesas.

reducciones del personal mediante la optimización de recursos.

Optimar y optimizar son correctas y tienen exactamente el mismo significado.

Presta atención a la optimización de las imágenes La optimización SEO se refiere también a la optimización de imágenes.

Nuestro servicio abarca también la optimización del envío.

Trabajando Freelance ofrece consejos para optimar las campañas.

Se apagará de forma automática para optimar costos.

La optimización del contenido para móviles La optimización del contenido para móviles.