Exemplos de uso de Oscilando em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Numa flor, oscilando ao vento.
En una flor mecida por el viento.O raio tractor deles está oscilando.
Filtro Manual oscilando a tela.
No.2861 Pensamento para o sol oscilando.
Oscilando com o interruptor on/ off.
Oscilante con interruptor de encendido/ apagado.Perdemos. Fischer e Sugarman estão oscilando.
Hemos perdido a Fischer y Sugarman está en duda.Os preços oscilando em torno do valor.”.
Los precios fluctuando alrededor de su valor.”.Senhor, a matriz de força do cubo está oscilando.
Señor, la salida de poder del cubo está fluctuando.Oscilando em massa e ponte equilíbrio em ouro vermelho.
Oscilante puente de masa y centrado en el oro rojo.O Daniel sempre quis descobrir o centro dele, oscilando.
Daniel siempre buscó su centro bamboleándose.Oscilando em massa e ponte equilíbrio em ouro vermelho.
Oscilante de masas y el puente de equilibrio en oro rojo.Pode ser usado em aplicações giratórias e oscilando.
Sempre esperando, nunca oscilando, sempre firmam e forte.
Always esperar, nunca vacilando, siempre firme y fuerte.Oscilando entre dimensões que criaram desequilíbrio e.
Balanceo rático entre dimensiones que crearon desequilibrio y.Apropriado para movimentos lineares, oscilando e de giros.
Conveniente para los movimientos lineares, oscilantes y giratorios.O preço continua oscilando, já que a empresa lança promoções de tempos em tempos.
El precio sigue fluctuando, ya que la compañía lanza promociones de vez en cuando.As buchas VSB-10 apoiarão o movimento giratório, linear e oscilando.
Los bujes VSB-10 apoyarán el movimiento rotatorio, linear y oscilante.É apropriado para o movimento giratório, oscilando com desempenho do auto-lub.
Es conveniente para el movimiento rotatorio, oscilante con el funcionamiento del uno mismo-lub.Os arbustos de POM são apropriados para movimentos rotatórios e oscilando.
Los arbustos de POM son convenientes para los movimientos rotatorios y oscilantes.Estava trabalhando com tecnologias broadband oscilando tornando-se do laço do ruído dos povos.
Él trabajaba con tecnologías de banda ancha oscilantes del lazo del ruido de la gente que se convertían.A escala de VIIPLUS dos rolamentos alinhados POMenvolvidos é apropriada para aplicações giratórias e oscilando do movimento.
La gama de VIIPLUS de transportes alineados POMenvueltos es conveniente para los usos rotatorios y oscilantes del movimiento.FB090 é projetado para movimentos radiais, oscilando e axiais e é particularmente apropriado para o meio às cargas altas.
FB090 se diseña para los movimientos radiales, oscilantes y axiales y es particularmente conveniente para el medio a las altas cargas.Mundo parece que não está <font color=" E5E5E5">oscilando </font>
Na Europa, estudos têm demonstrado prevalência oscilando entre 0,5% em pessoas mais jovens até 16,1% em maiores que 75 anos.
En Europa, estudios vienen demostrando prevalencia que oscilan entre un 0,5% en personas más jóvenes hasta un 16,1% en mayores que 75 años.Rolamento antifrição apropriado para movimentos lineares, oscilando e de giros.
Cojinete de bolas conveniente para los movimientos lineares, oscilantes y giratorios.É constituída por um aquecimento a temperaturas oscilando ligeiramente acima e abaixo da crítica, seguido de arrefecimento lento.
Consiste en un calentamiento oscilante a temperaturas ligeramente superiores e inferiores a la critica, seguido de un enfriamiento lento.J'hallucine o diretor sênior taxa deEDF até 0.25% ou menos(oscilando entre 0.0 e 0.25%)….
J'hallucine el director mayor tasa deEDF hasta 0.25% o menos(fluctuando entre 0.0 y 0.25%)….Apropriado para o movimento giratório e oscilando, a resistência química alta, a mais baixa absorção da água e a inchação reduzida.
Conveniente para el movimiento rotatorio y oscilante, la alta resistencia química, una absorción más baja del agua y el hinchamiento reducido.Nossa escala da bucha da luva dos rolamentos alinhados POMenvolvidos é apropriada para aplicações giratórias e oscilando do movimento.
Nuestra gama del buje de la manga de transportes alineados POMenvueltos es conveniente para los usos rotatorios y oscilantes del movimiento.Atualmente são realizadas, aproximadamente, 275.000 cirurgias para troca de valvas cardíacas emtodo o mundo, com mortalidade operatória oscilando de 1 a 15%.
Actualmente se realizan, aproximadamente, 275.000 cirugías valvulares cardiacas en todo el mundo,con una mortalidad operatoria que oscila entre el 1 y el 15%.
