Exemplos de uso de Pare de tocar em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pare de tocar!
Meu Deus, pare de tocar nisso!
¡Dios, deje de tocarlo!Pare de tocar!
¡para de tocar!No posso chegar ao telefone antes de que pare de tocar.
No puedo llegar al telefono antes Não pare de tocar.
No dejes de tocar.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
distrito de parisen pariscoração de parispares de divisas
pare o carro
hotel em parismetrô de parispares de moeda
sul de parisregião de paris
Mais
Mesmo que os acordes sejam complicados e você coloca o dedo na corda errada,não pare de tocar.
Tenéis que seguir, a toda costa. Incluso si los acordes suenan raro y estáis poniendo los dedos en las cuerdas incorrectas,simplemente no paráis de rasguear.Pare de tocar a!
Para de tocar la maldita!Estou esperando que a orquestra pare de tocar e que a cortina caia.
Estoy esperando a que la orquesta deje de tocar y que caiga el telón.Pare de tocar no porco!
Deja de tocar al puerco!Por favor, pare de tocar essa maldita campainha!
Por favor, para de tocar la maldita campana!Pare de tocar, por favor!
¡Deje de tocar, por favor!Howie, pare de tocar a campainha!
Howie,¡deja de tocar el timbre!Pare de tocar essa música!
¡Deja de tocar esa música!Pare de tocar a campainha!
Para de tocar la maldita campanilla!Pare de tocar. A música me incomoda.
Deja de tocar, nos molesta la música.Pare de tocar o ficheiro de som do alarme, carregando no botão que mostra o símbolo para parar de tocar. .
Detenga la reproducción del archivo de sonido de Parem de tocar a campainha, Maldição!
Para de tocar la campana, maldición!Só quero que pares, de tocar em tudo.
Ahora sólo quiero que dejes de tocar todo.Fica furiosa, fica zangada, mas não pares de tocar.
Puedes estar enojada, pero no dejes de tocar.Parem de tocar na cauda!
¡Dejen de tocar la cola!Isso significa parem de tocar.
Eso significa que paren de tocar música.Parem de tocar nas minhas coisas!
¡Dejad de tocar mis cosas!Parem de tocar à merda da campainha, cabrões!
¡Dejen de tocar el timbre, hijos Parem de tocar à campainha, cabrões!
Dejen de sonar el maldito timbre hijo Parem de tocar no raio da campainha!
Dejen de sonar el maldito timbre!Parem de tocar!
¡Dejen de tocar!Por favor, não pares de tocar, Fry.
Por favor, no pares de tocar, Fry.Parem de tocar à maldita campainha, filhos da mãe!
¡Dejen de tocar el timbre, hijos Parem de tocar!
¡Parad la música!Muito bem, parem de tocar na cauda.
