O Que é PERGUNTAS DO QUESTIONÁRIO em Espanhol

• preguntas del cuestionario
• preguntas de la encuesta

Exemplos de uso de Perguntas do questionário em Português e suas traduções para o Espanhol

Aplicativos que contêm perguntas do questionário.
Aplicaciones que contienen preguntas de cuestionario.

Comparar grupos: as perguntas do questionário também podem ser usadas para fazer comparações entre grupos de respondentes.
Comparar grupos: Las preguntas de encuestas también se pueden usar para comparar grupos de encuestados.

Instruções relevantes que não são explicadas nas próprias perguntas do questionário.
Instrucciones relevantes que no se explican en las preguntas de la encuesta en sí.

Com sorte, as respostas de outras perguntas do questionário darão algumas informações a respeito.
Con suerte, las respuestas a otras preguntas en la encuesta te darán algunas respuestas.

Embora 16% não tivessem concluído o ensino fundamental, não tiveram dificuldade em responder as perguntas do questionário.
A pesar de que un 16% no había conseguido el título de estudios primarios, no tuvieron problemas para responder a la preguntas del cuestionario.

É importante manter cada série de perguntas do questionário focada no mesmo tema.
Es importante que en tu encuesta cada serie de preguntas esté enfocada en el mismo tema.

Apesar das orientações prévias dadas, isto não impediu que os estudantes deixassem de responder algumas perguntas do questionário fielmente.
A pesar de que se dieron orientaciones previas, eso no impidió que los estudiantes dejaran de responder algunas preguntas fielmente del cuestionario.

O tempo necessário tem correlação com a quantidade de perguntas do questionário. Aproximadamente 4 perguntas são respondidas por minuto.
La cantidad de tiempo se relaciona con el número de preguntas de la encuesta, y se calculan unas 4 preguntas por minuto.

Para participar no Sorteio, os Participantes deverão indicar o seu nome, apelido, endereço de e-mail, idade, país de residência e responder às perguntas do questionário.
Para participar en el Sorteo, los Participantes deben facilitar su nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, edad, país de residencia y responder a cuatro preguntas de la encuesta.

Os temas e subtemas são conceitos ou ideias que compõem as perguntas do questionário e que você quer descobrir.
Los temas y sus subtemas son los principios o ideas que dan forma a las preguntas de la encuesta.

As categorias das respostas às perguntas do questionário foram quantificadas através da obtenção da frequência relativa de cada categoria e expressas em porcentagens.
Las categorías de las respuestas a las preguntas del cuestionario fueron cuantificadas a través de la obtención de la frecuencia relativa de cada categoría y expresadas en porcentajes.

Antes de eu lhe passar a receita, preciso que responda a algumas perguntas do questionário do Exército sobre saúde mental.
Antes de darle la receta, deberá responder preguntas de la encuesta de salud mental.

O número e a variedade das perguntas do questionário foram deliberadamente escolhidos para servir de guia na estruturação das reflexões sobre o tema da Assembleia Especial para a América.
El número y la variedad de las preguntas del cuestionario han sido deliberadamente elegidos para servir de guía en la estructuración de las reflexiones sobre el tema de la Asamblea Especial para América.

Análise exploratória foi utilizada para quantificar as categorias das respostas às perguntas do questionário, bem como verificar possíveis inconsistências nos bancos de dados.
El análisis exploratorio fue utilizado para cuantificar las categorías de las respuestas a las preguntas del cuestionario, así como para verificar posibles inconsistencias en los bancos de datos.

As perguntas do questionário versaram sobre diversos temas, entre eles, tendências demográficas, xenofobia, igualdade perante a lei, tráfico ilegal, garantias judiciais e devido processo, pagamento de impostos e acesso a serviços sociais.
Las preguntas del cuestionario versaron sobre diversos temas, entre ellos, tendencias demográficas, xenofobia, igualdad ante la ley, tráfico ilegal, garantías judiciales y debido proceso, pago de impuestos y acceso a servicios sociales.

Para este fim, o Eurostat estabelece filtros, anualmente, com base nas respostas dos Estados-membros às perguntas do questionário de avaliação sobre a cobertura dos dados(por situação profissional, actividade económica, grupos profissionais).
Para ello, Eurostat establece anualmente filtros sobre la base de las respuestas de los Estados miembros a las preguntas del cuestionario de evaluación sobre la cobertura de los datos(por situación profesional, actividad económica, grupos profesionales).

Todas as perguntas da página serão incluídas na versão copiada, mas a lógica(como a de ramificação ou a randomização de página) não será transferida(a menos que a randomização de página esteja aplicada a todas as perguntas do questionário). Mover página.
En la versión copiada se incluirán todas las preguntas de la página, pero no se transferirán las lógicas como las de exclusión de página o la distribución aleatoria de páginas(excepto que esto último se aplique a todas las preguntas de la encuesta). Mover página.

O preço por resposta inclui a quantidade de perguntas do questionário, as opções de segmentação, a taxa de incidência estimada do questionário e o balanceamento personalizado.
El precio por respuesta incluye el número de preguntas de tu encuesta, las opciones de enfoque que selecciones, la tasa de incidencia estimada de la encuesta y las distribuciones personalizadas.

Usuários de aparelhos auditivos bilateral apresentaram um resultado significantemente mais elevado em todas as perguntas do questionário acerca de seus aparelhos auditivos do que as pessoas que usavam aparelho auditivo unilateral, aponta estudo sueco.
Según un estudio sueco, las personas que usaban audífonos bilaterales reportaron unas puntuaciones significativamente más altas en todas las preguntas en un cuestionario sobre sus audífonos, en comparación a las personas con un solo audífono.

No que diz respeito às respostas às perguntas do questionário, foram observadas as avaliações atribuídas pelos juízes e os comentários feitos por eles, sobretudo nos casos em que reformulação parcial ou total era sugerida, a fim de se identificar possíveis discrepâncias entre a nota dada e a opinião do juiz sobre a questão avaliada.
En lo que se refiere a las respuestas a las preguntas del cuestionario, fueron observadas las evaluaciones atribuidas por los jueces y los comentarios hechos por ellos, sobre todo en los casos en que una reformulación parcial o total era sugerida, con la finalidad de identificar posibles discrepancias entre la nota dada y la opinión del juez sobre la pregunta evaluada.

As pesquisas mostram que, por exemplo, o número de perguntas do questionário, a ordem dos tipos de pergunta e o tamanho ou o comprimento de uma pergunta podem afetar as taxas de conclusão do questionário..
La investigación relacionada con las mejores formas de hacer encuestas muestra que factores como la cantidad de preguntas en la encuesta, el orden de los tipos de preguntas y la longitud de una pregunta puede afectar los índices de encuestas completadas.

Consulte as perguntas do seu questionário nas tabelas de dados para ver se existem diferenças estatisticamente relevantes entre as respostas de cada grupo de respondentes.
Analiza las tablas de datos de las preguntas de la encuesta para comprobar si existen diferencias estadísticas significativas en la manera en que los distintos grupos respondieron la encuesta..

Cada pergunta do questionário está atrelada a seis grandes indicadores.
Cada pregunta del cuestionario está relacionada con alguno(s) de los seis grandes indicadores:.

Para cada pergunta do questionário, clique na guia"Opção", desmarque as configurações e salve.
En cada pregunta de la encuesta, haz clic en la pestaña de Opciones y asegúrate de desmarcar las configuraciones en esta pestaña y guardarla.

A nota média obtida por cada pergunta do questionário de validação apresentou maior variabilidade: entre 6,0 e 9,6.
La nota promedio obtenida por cada pregunta del cuestionario de validación presentó mayor variabilidad: entre 6,0 a 9,6.

Uma imagem independente é uma imagem estática, separada de qualquer pergunta do questionário.
Una imagen independiente es una imagen estática, separada de cualquier pregunta de la encuesta.

A tradução das perguntas dos questionários internacionais foi feita por pesquisadora brasileira, com domínio da língua inglesa.
La traducción de las preguntas de los cuestionarios internacionales fue hecha por una investigadora brasileña con dominio de la lengua inglesa.

As categorias de respostas utilizadas para cada pergunta do questionário foram: 1=nunca, 2=quase nunca, 3=às vezes, 4=quase sempre, 5=sempre, segundo escala tipo Likert.
Las categorías de respuestas utilizadas para cada pregunta del cuestionario fueron: 1=nunca; 2=casi nunca; 3=a veces; 4=casi siempre; 5=siempre, según escala tipo Likert.

Abaixo do gráfico"Respostas", um gráfico é gerado para cada pergunta do questionário, permitindo observar como as diferentes seleções de opções de resposta mudaram ao longo do tempo.
Debajo de la gráfica Respuestas, se genera una gráfica para cada pregunta de la encuesta, que te permite ver cómo las selecciones de opción de respuesta han cambiado con el transcurso del tiempo.

Cada pergunta do questionário foi respondida segundo uma escala de possibilidades preestabelecida- escala Likert na qual os valores de 1 a 5 registraram o grau de relação de preferência ou concordância das afirmações.
Cada pregunta del cuestionario fue respondida según una escala de posibilidades preestablecida- escala de Likert en la cual los valores de 1 a 5 registraron el grado de relación de preferencia o concordancia de las afirmaciones.

Como usar o "perguntas do questionário" em uma frase Português

Entre as perguntas do questionário enviado pelo Nubank, temos algumas como por exemplo: Você possui automóvel? (apenas carro) Qual o ano de fabricação do seu automóvel?

Para se qualificar para créditos de Educação Continuada da SGX, preencha todas as perguntas do questionário encontradas no final de cada tutorial (uma taxa de aprovação de 70 é necessária).

Em ambiente público, com o pequeno resguardo possível da individualidade, os entrevistados expunham temores, vivências, crenças e atitudes que extrapolavam as perguntas do questionário.

Apresentando ao público como “Professor Rodrigo”, o governador conversou com os alunos sobre a era Vargas e votação eleitoral durante 20 minutos, respondendo duas perguntas do questionário.

Na segunda fase, as perguntas do questionário relacionadas às ações desenvolvidas na consulta de.

Um setor projetizado de uma fábrica de sobre gestão de portfólio, programas e projetos as perguntas do questionário abordam todo o ciclo de.

Se respondeu “Sim” a qualquer uma das perguntas do questionário deve consultar um profissional da visão, pois poderá ter indícios de presbiopia.

Numa etapa seguinte, realizou-se um teste-piloto com 10 trabalhadores voluntários para verificar a possibilidade de alguma modificação, análise da clareza e validade das perguntas do questionário.

As perguntas do questionário estão sendo enviadas pelos telespectadores.

A reprodutibilidade do instrumento foi testada em uma turma de 7ª série (n=27), que era, teoricamente, a que apresentaria maior dificuldade de compreensão das perguntas do questionário.

Como usar o "preguntas de la encuesta, preguntas del cuestionario" em uma frase Espanhol

Pongo las preguntas de la encuesta de la Traditio a disposición del blog: 1.

¿Cuáles son las preguntas de la encuesta del Sisben?

En las preguntas de la encuesta ¿te has sentido a gusto dentro del grupo?

Cabe sealar que la poblacin muestral es de 20 colaboradoresquienes contestaron las preguntas de la encuesta aplicada.

Resultado de las respuestas a las preguntas de la encuesta de los estudiantes de preescolar: Pegunta No.

Se consideran acá las preguntas del cuestionario de la No.

Por especificidades políticas, culturales o religiosas, algunas preguntas de la encuesta no se hacen en todos los países.

Si estás buscando preguntas de la encuesta de empleados sobre cultura, está claro que debes incluir esta.?

Evidencias de Conocimiento: Responde las preguntas del cuestionario sobre: 1.

Antes de salir, deben contestar a algunas preguntas del cuestionario (en anexo).